BE LICENSED Meaning in Malay - translations and usage examples

• dilesenkan
• lesen

Examples of using Be licensed in English and their translations into Malay

Those will likely be licensed.
Mereka ini akan diberikan lesen.

Anime has to be licensed by companies in other countries in order to be legally released.
Anime mesti dilesenkan oleh syarikat-syarikat di negara lain untuk dilepaskan secara sah.

Additional users can also be licensed.
Pengguna juga boleh mempunyai lesen tambahan.

Online casino in Estonia must be licensed in this country, then play them completely solved.
Kasino dalam talian di Estonia mesti dilesenkan di negara ini, kemudian memainkannya sepenuhnya diselesaikan.

I do not know but now I open Acronis as be licensed… I mean….
Saya tidak tahu tetapi sekarang Acronis membuka sebagai akan menjadi licenta adica tidak muncul di mana anda.

All operators have to be licensed by the regulatory agency SPAN and have to achieve certain performance indicators specified in the licenses..
Semua pengendali perlu dilesenkan olehSPAN agensi pengawalseliaan dan perlu mencapai penunjuk prestasi tertentu yang dinyatakan dalam lesen.

As such, portions of this screenshot may be licensed under two separate licenses..
Jadi bahagian tampilan ini boleh dilesenkan di bawah dua lesen berasingan.

High Voltage Transformer MaintenanceDecember 13, 20171 High voltage maintenance personnel must be licensed.
Penyelenggaraan Transformer Voltan TinggiDecember 13, 20171 kakitangan penyelenggaraan voltan tinggi mesti dilesenkan.

International operators have to be licensed by the state, or are blocked.
Pengendali antarabangsa perlu dilesenkan oleh kerajaan, atau disekat.

A minimum of one company secretary who must be a member of any prescribed professional body or be licensed by SSM.
Sekurang-kurangnya seorang Setiausaha Syarikat( Setiausaha Syarikat mestilah ahli mana-mana badan profesional yang ditetapkan atau diberi lesen oleh SSM).

Operators based in Gibraltar must be licensed under the Gambling Act of 2005.
Judi operasi di Gibraltar memerlukan pelesenan di bawah Akta Perjudian 2005.

Since all forms of gambling are banned in Saudi Arabia, this means that any company claiming to be a casino would not be licensed.
Kerana semua bentuk perjudian diharamkan di Arab Saudi, ini bermakna bahawa mana-mana syarikat yang mengaku sebagai kasino tidak akan dilesenkan.

Please note that brokers can simultaneously be licensed by several Forex regulators.
Sila ambil perhatian bahawa broker secara serentak boleh dilesenkan oleh beberapa pengawal selia Forex.

Open data must be licensed in a way that permits people to use the data in any way they want, including transforming, combining and sharing it with others with no limitations, even commercially.
Setiap dataset telah dilesenkan bagi membolehkan orang awam menggunakan data berdasarkan kepada keperluannya termasuk mengubah, menggabungkan dan berkongsi dengan orang lain, malah secara komersial.

Before data can be pulled by XPressEntry, the Director software must first be licensed for integration.
Sebelum data boleh ditarik oleh XPressEntry, perisian Pengarah mesti terlebih dahulu dilesenkan untuk penyepaduan.

The sites which a player chooses to play, must be licensed and verified by GPWA(Gaming Portal Webmasters Association).
Tapak yang pemain memilih untuk bermain, mesti dilesenkan dan disahkan oleh GPWA( Persatuan Webmaster Portal Permainan).

However, on September 2, 2016, Reuters reported that two non-disclosed sources leaked that Alphabet's manufacture of frames had been cancelled, and may be licensed to third parties;
Walau bagaimanapun, pada 2 September 2016, Reuters melaporkan bahawa dua sumber yang tidak didedahkan bocor bahawa pembuatan bingkai Alphabet telah dibatalkan, dan boleh dilesenkan kepada pihak ketiga;

The Disk Drill app will run automatically and will be licensed as a PRO or Enterprise if you had the license at the time of the drive's creation.
App Disk Drill akan berjalan secara automatik dan diberi lessen PRO atau Enterprise jika anda mempunyai lessen semasa cakera itu dihasilkan.

That the homepage contains no company name is the clear proof, that it cannot be licensed or regulated in any way.
Bahawa laman web mengandungi tiada nama Syarikat adalah bukti jelas, bahawa ia tidak boleh dilesenkan atau dikawal selia dalam apa jua cara.

For instance, pharmaceutical retailers and small clinics can be licensed by designated city governments, but pharmacies and hospitals are licensed by prefectural governments.
Sebagai contoh, penjual ubat-ubatan dan klinik-klinik kecil dilesenkan oleh kerajaan dibawah bandar terancang, akan tetapi farmasi serta hospital dilesenkan dibawah kerajaan peringkat wilayah.

Microsoft argued before the ITC that some of the patents claimed were incorporated in industry standards, and hence had to be licensed under reasonable and non-discriminatory terms(RAND).
Microsoft mendakwa sebelum ITC bahawa beberapa paten yang diklaim telah dimasukkan dalam piawai industri, dan oleh itu telah dilesenkan di bawah terma yang munasabah dan tidak diskriminasi( RAND).

Text imported from other sites into Wikibooks must be licensed under the terms of the Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Unported License(CC-BY-SA)(CC-BY-SA compatible licenses are also accepted, as, of course, is release into public domain).
Teks yang diimport dari laman-laman lain ke dalam rencana Wikipedia mesti dilesenkan di bawah syarat-syarat Creative Commons Attribution-Sharealike 3. 0 Unported License( CC-BY-SA)( lesen serasiCC-BY-SA juga diterima, begitu juga dengan pelepasan ke domain awam).

Thus, some of the financial services or functions may be offered by entities other than financial service firms that may not be licensed or regulated by financial sector regulatory authorities.
Oleh itu, sebahagian daripada perkhidmatan atau fungsi kewangan boleh ditawarkan oleh entiti yang lain daripada firma perkhidmatan kewangan yang mungkin tidak dilesenkan atau dikawal selia oleh pihak berkuasa pengawalseliaan sektor kewangan.

If he put the license, give a license to have a be licensed unless somehow been used or activated on another PC, now depends on what kind of license is that windows are several types of licenses OEM, Retail, etc. etc… So you can install Microsoft Security Essentials must have the Windows licensed otherwise you can not install.
Jika anda meletakkan lesen anda, memberi untuk mempunyai lesen, ia akan dilesenkan melainkan jika ia entah bagaimana telah digunakan atau diaktifkan pada PC lain, kini ia bergantung kepada jenis lesen adalah bahawa tingkap beberapa jenis lesen bagi OEM, Retail, dan lain-lain dan lain-lain Jadi, anda boleh memasang Microsoft Security Essentials mesti mempunyai Windows dilesenkan jika tidak, anda tidak boleh memasang.

For example, if you are European Union resident, then you should know that any reputable company that operates on European union market should be licensed at least by Cyprus Cysec regulatory.
Sebagai contoh, jika anda adalah pemastautin Kesatuan Eropah, maka anda harus tahu bahawa mana-mana syarikat yang bereputasi yang beroperasi di definition du forex pasaran kesatuan Eropah harus dilesenkan sekurang-kurangnya oleh pengawasan Cyprus Cysec.

Now, we have established that in order to be able to provide services, a forex broker has to be licensed by NFA, but that is only a pre-requirement, so to say, a provider has to adhere to certain standards in order to be reliable.
Perkara Yang Perlu Dipertimbangkan Sekarang, kami telah menetapkan bahawa untuk dapat menyediakan perkhidmatan, broker forex harus dilesenkan oleh NFA, tetapi itu hanya merupakan keperluan sebelum ini, oleh itu, pembekal perlu mematuhi standard tertentu dalam supaya dapat dipercayai.

This means that even if the foreign company provides its services mainly in the territory of the Russian Federation, it is subject to the laws governing the country of registration, and the activity should not be licensed in this country.
Ini bermakna yang walaupun syarikat asing menyediakan perkhidmatan terutama di wilayah Federasi rusia, itu adalah subjek ke undang-undang negara pendaftaran, dan aktiviti tidak harus berlesen di negara kita.

(2) To the extent any right you may have in or relating to any Submission cannot be licensed to SC Johnson under applicable law or legal theory, you hereby irrevocably release and waive any and all such rights, including, but not limited to, any rights of publicity, rights of privacy, trade secret rights, and“moral rights” or any other rights with respect to attribution of authorship or integrity of materials, or any other intellectual property rights.
( 2) Setakat mana anda mungkin mempunyai apa-apa hak dalam atau berkaitan dengan sebarang Penyerahan tidak boleh dilesenkan kepada SC Johnson di bawah undang-undang terpakai atau teori perundangan, anda dengan ini dengan tanpa penarikbalikan membebaskan dan melepaskan sebarang dan semua hak berkenaan, termasuk, dan tidak terhad kepada, sebarang hak publisiti, hak privasi, hak rahsia niaga, dan" hak moral" atau sebarang hak lain berhubungan dengan pembahagian kepengarangan atau integriti material, atau sebarang hak pemilikan intelektual yang lain.

What I really need is someone or an organization who believes in me and more importantly believes in my product designs to invest at its early stage so that my products can be licensed and orders can be determined.
Apa yang saya perlukan ialah seseorang atau organisasi yang percaya kepada-Ku dan yang lebih penting percaya dalam reka bentuk produk saya untuk melabur di peringkat awal supaya produk saya boleh dilesenkan dan perintah yang boleh ditentukan.

The manga has also been licensed in other English-speaking countries.
Manga juga telah dilesenkan di negara-negara berbahasa Inggeris yang lain.