What is the translation of " BE LICENSED " in Serbian?

• бити лиценцирани
• бити лиценциран
• licencu
• лиценцу
• dozvola

Examples of using Be licensed in English and their translations into Serbian

You won't be licensed at all.
Уопште не буде лиценциран.

All real estate agents must be licensed.
Svi agenti za nekretnine moraju da imaju licencu.

You must be licensed to drive a car.
Treba vam dozvola da biste vozili auto.

Counselor must be licensed.
И уговарачи морају бити лиценцирани.

Agents must be licensed in the states where they work.
Извођачи морају бити лиценцирани у држави у којој раде.

And contractors must be licensed.
И уговарачи морају бити лиценцирани.

You have to be licensed to drive a car.
Treba vam dozvola da biste vozili auto.

The massage therapist should also be licensed.
Такође, масажа терапеут мора бити лиценциран пост.

Contractors must be licensed in the state in which they operate.
Извођачи морају бити лиценцирани у држави у којој раде.

Preachers had to be licensed.
Свештеници су морали бити лиценцирани.

Travel agencies have to be licensed with the International Air Transport Association(IATA) to be able to issue international airline tickets.
Svaka turistička agencija mora da poseduje IATA licencu( International Air Transport Association) kako bi mogla da izdaje avio karte.

Some or all of the Software Product may be licensed on a trial basis.
Неки или сви софтвери могу бити лиценцирани на пробној основи.

This content may be licensed by health care providers, health plans, and other organizations seeking to engage, educate, and motivate families.
Овај садржај може бити лиценциран од стране здравствених установа, здравствених планова и других организација које желе да ангажују, едукују и мотивишу породице.

All title-loan lenders in Tennessee must be licensed with the state.
Сви зајмодавци у Теннессееју морају бити лиценцирани од стране државе.

While there are some pretty good therapists who may not be licensed to provide services in your state, the 1 thing you want to ask about is certification in trauma, a license, and experience.
I dok postoje veoma dobri terapeuti koji nemaju licencu za pružanje usluga u vašoj zemlji, prva stvar koju treba da pitate- da li su sertifikovani za traumu, da li imaju dozvolu i iskustvo.

Every state requires barbers to complete a training program and be licensed.
Свака држава захтијева од бербера да заврше програм обуке и да добију лиценцу.

In Japan, the chef must be licensed by the department of health.
U Japanu kuhar mora imati licencu Ministarstva zdravstva.

In Oregon, for example, anyone who supervises construction or demolition must be licensed.
У Орегону, на примјер, свако ко надгледа изградњу или рушење мора бити лиценциран.

All drillers in the state must be licensed by the State of Tennessee.
Сви зајмодавци у Теннессееју морају бити лиценцирани од стране државе.

One of the primary tenets of any legal action is that for a person to complete certain actions for pay, he or she must be licensed to practice law.
Један од примарних начела било којег правног поступка је да неко лице доврши одређене радње за плаћање, он/ она мора бити лиценциран да практикује закон.

It clear that any patent must be licensed for everyone's free.
Да сваки патент мора да буде лиценциран за свачију слободну употребу.

Depending on the type of medical specialty the student wishes to pursue, an additional two to seven years of residency are required before the physician can be licensed to practice medicine.
У зависности од врсте медицинског специјалности студент жели да настави, додатних две до седам година боравка су потребни пре него што лекар може бити лиценциран да се баве медицином…[-].

All Tennessee title loan lenders must be licensed by the state of Tennessee.
Сви зајмодавци у Теннессееју морају бити лиценцирани од стране државе.

What I really need is someone or an organization who believes in me and more importantly believes in my product designs to invest at its early stage so that my products can be licensed and orders can be determined.
Оно што је заиста потребно је неко или организација који верује у мене и што је још важније верује у својим дизајна производа улагати у својој раној фази, тако да моји производи могу имати лиценцу и налози могу се одредити.

International operators have to be licensed by the state, or are blocked.
Међународни оператори морају бити лиценцирани од стране државе или су блокирани.

Now all companies wishing to offer their services to the Serbian players must be licensed and based in the country.
Сада све компаније које желе да понуде своје услуге Српски играчи морају бити лиценцирани и базирани у земљи.

That any patent must be licensed for everyone's free use or not.
Смо истакли да сваки патент мора да буде лиценциран за свачију слободну употребу или да..

We have made it clear that any patent must be licensed for everyone's free.
Да сваки патент мора да буде лиценциран за свачију слободну употребу.

In addition to sporting criteria, any club must be licensed by its national association to participate in the Champions League.
Такође, гледајући спортске критеријуме, сваки клуб мора бити лиценциран од стране савеза из којег долази како би учествовао у Лиги шампиона.

Any breeder who produces more than 4 litters a year must be licensed by their local authorities.
Сваки одгајивач који производи више од 4 литра годишње мора имати лиценцу од стране њихових локалних власти.