BEHIND Meaning in Malay - translations and usage examples

• di belakang
• di balik
• dalang
• behind
• di sebalik
• di belakangnya
• di sebaliknya
• dalangnya
• di belakangmu
• di belakangku
• mendalangi

Examples of using Behind in English and their translations into Malay

Look behind you!
Lihat di belakangmu!

There's got to be a reason behind that.
Tentu ada hikmah di sebaliknya.

Who's behind all this?
Siapa dalangnya?

Do you think the same person is behind this too?
Dalangnya adalah orang yang sama? Awak rasa?

Behind you stands a symbol of oppression.
Di belakangmu, berdiri simbol dari penindasan.

I know who is behind all that.
Aku tahu siapa dalangnya.

Maybe you're not ready to find out what's behind it.
Mungkin awak belum bersedia apa yang ada di sebaliknya.

I'm right behind you!
Aku berada tepat di belakangmu kau!

Sir? Can you see the person with a bamboo hat behind you?
Tuan, nampak orang bertopi bambu di belakangmu? Tuan?

Who might be behind the attack.
Ada seseorang yang mungkin mendalangi serangan tersebut.

The Commander's fully aware of what's behind this.
Komander sedar apa yang ada di sebaliknya.

Do not walk behind me for I may not lead.
Jangan berjalan di belakangku karena aku tidak akan memimpinmu.

Till date no one knows the mystery behind this.
Sehingga hari ini tak ada siapa yang tahu misteri di sebaliknya.

Whoever's behind this, whoever's doing it, he knows us.
Siapa pun yang dalangnya, yang melakukan ini, dia kenal kita.

Is there a story behind it? Why?
Kenapa? Ada kisah di sebaliknya?

Do not walk behind me, for I do not want to lead you.
Jangan berjalan di belakangku karena aku tidak akan memimpinmu.

But I think someone's behind all of this.
Tapi saya rasa pasti ada dalangnya.

Someone's hand is behind the incident that happened near the maintenance room!
Ada dalang pada insiden yang berlaku di bilik penyelenggaraan!

Of course, there is someone who might be behind the attack.
Tentu ada seseorang yang menjadi dalang serangan ini.

Prove Navarro wasn't behind the bombing, then we will reconsider.
Kemudian kita akan pertimbangkan. Buktikan Navarro bukan dalang pengeboman.

It's said that an ancient Indian tribe once lived behind it.
Khabarnya, ada puak Orang Asli tinggal di sebaliknya.

(The one who stands behind me will die).
( Siapa saja yang berdiri di belakangku akan aku bunuh).

I can say with reasonable certainty that the IRA are not behind this.
Saya boleh katakan dengan pasti yang IRA bukanlah dalang semua ini.

Washington also accused Iran of being behind attacks on ships in the Gulf.
Washington turut menduduh Iran menjadi dalang terhadap serangan beberapa buah kapal di Teluk.

In 2004, a movie about the forest was released, called Jyukai- The Sea of Trees Behind Mt.
Pada tahun 2004, filem Jyukai: See of Trees Behind Mt.

The Science Behind Professional Punch Die Maintenance Will Improve Your Profitability.
The Science Behind Professional Punch Die Maintenance akan Meningkatkan Keuntungan Anda.

Then we will reconsider. Prove Navarro wasn't behind the bombing.
Kemudian kita akan pertimbangkan. Buktikan Navarro bukan dalang pengeboman.

His family claimed that the Mexican soldiers were behind the kidnapping.
Keluarganya mendakwa bahawa tentera Mexico adalah dalang perculikan tersebut.

Retrieved 14 September 2018.↑"Avast Buys Piriform, the Company Behind CCleaner and Recuva".
Dicapai 14 September 2018." Avast Buys Piriform, the Company Behind CCleaner and Recuva".

Material Handling Equipment Logistic Equipment Warehouse Machine Walk- Behind Stacker Manufacturers.
Peralatan Pengendalian Bahan Peralatan Logistik Mesin Gudang Walk- Behind Stacker Pengilang.