COMPLICATING Meaning in Malay - translations and usage examples

• merumitkan
• rumit

Examples of using Complicating in English and their translations into Malay

Complicating things.
Merumitkan banyak perkara.

So why are you complicating everything?
Tapi kenapa awak merumitkan keadaan?

And complicating a simple issue like a toilet.
Dan merumitkan isu remeh macam tandas.

You're the one who's complicating the situation.
Awak yang rumitkan keadaan.

Choosing the right college is critical, but sometimes can be complicating.
Memilih bidang yang betul ialah amat penting tetapi kadangkala menjadi rumit.

Women have a way of complicating things.
Wanita-wanita mempunyai satu haluan adalah benda-benda merumitkan.

Further complicating the situation is the fact that not all of these machines.
Lagi merumitkan keadaan adalah hakikat bahawa tidak semua mesin ini,& nbsp;

I'm wearing Spanx, so it's complicating things.
Saya pakai Spanx, jadi ia merumitkan keadaan.

But instead of complicating things, just kill him right away.
Tapi bukan mahu merumitkan keadaan, Hanya bunuhnya dengan betul.

Please return to your bed without complicating the situation.
Sila kembali ke katil tanpa merumitkan keadaan.

Complicating the matter have been the changes in television connections from component video, to DVI, then to HDMI.
Lagi merumitkan perkara ini adalah perubahan-perubahan dalam penyambungan televisyen dari video komponen, ke DVI, diikuti HDMI.

When steam is being handled, high temperature can be an additional complicating factor.
Apabila wap diuruskan, suhu yang tinggi boleh menjadi satu faktor complicating tambahan.

Complicating this build was the fact that it was a custom triangular tank roughly 8 feet on each side and 42 inches tall.
Merumitkan bina ini adalah hakikat bahawa ia adalah satu tangki segi tiga adat kaki kira-kira 8 pada setiap sisi dan 42 inci tinggi.

A simple range trading strategy emerged that made complicating steps unnecessary.
A mudah strategi perdagangan pelbagai muncul bahawa langkah-langkah yang tidak perlu dibuat merumitkan.

For a start, to avoid complicating your life, try to perform an action not on time, and in the free mode and good visibility.
Sebagai permulaan, untuk mengelakkan merumitkan hidup anda, cuba untuk melakukan tindakan yang tidak pada masa, dan dalam mod percuma dan penglihatan yang baik.

The two countries have not had diplomatic relations since 2012, complicating their current contacts.
Kedua-dua negara tidak mempunyai hubungan diplomatik sejak 2012, merumitkan hubungan mereka sekarang.

Further complicating matters, our CFO did not have enough clout with our CEO to be sure that management spoke with one voice.
Perkara-perkara yang lebih rumit, CFO kami tidak mempunyai pengaruh yang cukup dengan CEO kami untuk memastikan bahawa pihak pengurusan bercakap dengan satu suara.

God forbid if something like that happens with our child… will you still say that she's complicating things?
Minta jauhlah andai perkara begitu berlaku pada anak kita, adakah awak masih nak kata dia merumitkan keadaan?

Its main goal- to make simple things luxurious and respectable, without complicating them, the main thing, according to the designer, is the quality.
Matlamat utama- untuk membuat perkara yang mudah mewah dan dihormati, tanpa merumitkan mereka, perkara utama, menurut pereka bentuk, adalah kualiti.

Many have chosen to stay in their homes despite risks including electrocution, disease and lack of food and drinking water, complicating relief efforts.
Kebanyakan mereka memilih untuk tinggal di rumah sendiri walaupun berisiko dengan kejadian terkena kejutan elektrik, penyakit dan kekurangan makanan serta air minuman selain menyukarkan usaha bantuan.

Complicating matters, a UN visiting mission had concluded on 15 October, the day before the ICJ verdict was released, that Sahrawi support for independence was“overwhelming”.
Merumitkan keadaan, Misi lawatan PBB telah memutuskan pada 15 Oktober, sehari sebelum keputusan MKA dikeluarkan, sokongan puak Sahrawi bagi mendapatkan kemerdekaan adalah" sangat besar".

If in the case of wallpaper on the walls and linoleum on the floor, this procedure does not seem so difficult, the tile can be a major obstacle, significantly complicating the task.
Jika dalam hal kertas dinding di dinding dan linoleum di atas lantai, prosedur ini tidak kelihatan begitu sukar, jubin itu boleh menjadi penghalang besar, dengan ketara merumitkan tugas.

A complicating factor is the peripheral polyneuropathy, which is typical for diabetes mellitus- nerve damage that causes the patient to no longer feel pain, burning or tingling.
Faktor rumit adalah polyneuropathy periferal, yang tipikal untuk diabetes mellitus- kerosakan saraf yang menyebabkan pesakit tidak lagi merasakan kesakitan, pembakaran atau kesemutan.

However, now he said the meaning has taken a turn to becoming more restricted, less tolerant and complicating the efforts in governing a diverse country like Malaysia and other countries in the Islamic world.
Bagaimanapun, katanya, kini makna itu berubah menjadi lebih terhad, kurang toleransi dan merumitkan usaha mentadbir negara berbilang kaum seperti Malaysia dan negara lain di dunia Islam.

Further complicating matters, there's little moisture in the air during the winter, so already the nasal area is at a disadvantage when it comes to accumulating much-needed moisture.
Perkara-perkara yang lebih rumit, terdapat sedikit kelembapan di udara semasa musim sejuk, jadi sudah kawasan hidung berada pada kedudukan yang merugikan ketika datang untuk mengumpul kelembapan yang amat diperlukan.

From my perspective though, it doesn't make sense to add other medications(like bupropion or varenicline) out of concern for complicating the MS patient's already complicated medical condition with such medications that can increase the risk of side effects and adverse events.".
Dari sudut pandang saya, tidak masuk akal untuk menambah ubat-ubatan lain( seperti bupropion atau varenicline) daripada kebimbangan untuk merumitkan keadaan medis pesakit MS yang sudah rumit dengan ubat-ubatan yang dapat meningkatkan risiko efek sampingan dan peristiwa buruk.".

The only factor complicating financial information is jargon, overly complex statistical analysis and complex formulas that don't convey information any better than straight talk.".
Satu-satunya faktor yang merumitkan maklumat kewangan adalah jargon, analisis statistik yang terlalu rumit dan rumit rumit yang tidak menyampaikan maklumat yang lebih baik daripada perbincangan lurus.".

Complicating Bangkok's initiative to start up a peace process is the fact that there is no real security tsar to oversee the conflict in the deep South, said Professor Panitan Wattanayagon, a Chulalongkorn University security expert and a former adviser to the Abhisit Vejjajiva government.
Merumitkan lagi inisiatif Bangkok untuk melancarkan proses damai ialah ketiadaan pemimpin keselamatan bagi mengubah konflik di rantau itu, kata pakar keselamatan dari Universiti Chulalongkorn dan bekas penasihat kerajaan pimpinan Abhisit Vejjajiva, Profesor Panitan Wattanayagon.

Of course you don't, because you complicate things.
Tentu, kerana fikiran awak rumit.

Doesn't that make life complicated all the time?
Bukankah itu merumitkan kehidupan?