COMPLICATES Meaning in Malay - translations and usage examples

• merumitkan
• menyukarkan

Examples of using Complicates in English and their translations into Malay

It complicates our plans.
Ia menyukarkan rancangan kita.

The variety of styles of evening dresses enthralls, but also complicates the choice.
Kepelbagaian gaya gaun malam memikat, tetapi juga merumitkan pilihan.

It complicates our plans.
Ianya menganggu rancangan kita.

Apart from reputational damage, inclusion in the list complicates financial relations with the EU.
Selain menjejaskan reputasi, berada dalam senarai berkenaan menyukarkan hubungan kewangan dengan EU.

Flap fuse complicates the work with the gun, which is considered one of the main drawbacks.
Flap fius merumitkan kerja dengan pistol, yang dianggap salah satu kelemahan utama.

Apart from reputational damage, inclusion on the list complicates financial relations with the E.U.
Selain menjejaskan reputasi, berada dalam senarai berkenaan menyukarkan hubungan kewangan dengan EU.

The lack of smooth muscle complicates the patency of the gastrointestinal tract of the rabbit, which is provided only by the receipt of new portions of food.
Kekurangan otot licin merumitkan patensi saluran gastrointestinal arnab, yang disediakan hanya dengan penerimaan bahagian-bahagian makanan baru.

Apart from damage to their reputations, inclusion on the list complicates financial relations with the EU.
Selain menjejaskan reputasi, berada dalam senarai berkenaan menyukarkan hubungan kewangan dengan EU.

The fact is that excessive obesity complicates the process of laying eggs, and often makes such a function of chickens impossible.
Fakta adalah obesiti yang berlebihan merumitkan proses meletakkan telur, dan sering membuat fungsi seperti ayam mustahil.

But do not make a discount on the small weight of the animal, as it complicates, but does not simplify the task.
Tetapi jangan membuat diskaun pada berat kecil haiwan itu, kerana ia merumitkan, tetapi tidak memudahkan tugas itu.

The inability to laugh at oneself often complicates interpersonal relations, but also its excess does not contribute to positive things, but makes one think about the number of problems a person has and looks like a defensive reaction.
Ketidakupayaan untuk menertawakan diri sendiri sering merumitkan perhubungan interpersonal, tetapi juga kelebihannya tidak menyumbang kepada perkara-perkara positif, tetapi membuat seseorang berfikir tentang berapa banyak masalah yang ada pada seseorang dan kelihatan seperti reaksi pertahanan.

Usually insects of different ages live on a single tomato bush, and this greatly complicates the fight against them.
Biasanya serangga umur yang berbeza hidup pada semak tomato tunggal, dan ini sangat merumitkan perjuangan menentang mereka.

Variable pathology within and between nodes complicates diagnosis and treatment decisions, December 2013 Newsletter, p. 12-14.
Patologi ubah di dalam dan di antara nod merumitkan diagnosis dan rawatan keputusan, Disember 2013 Surat Berita, p. 12- 14.

In family ties, this discrepancy in the cyclical characteristics of the body's vital activity significantly complicates the relationship between spouses.
Dalam hubungan keluarga, perbezaan ini dalam ciri-ciri kitaran aktiviti penting organisma dengan ketara merumitkan hubungan antara pasangan.

In addition, the large and vigorous tree"Medunitsy" complicates the process of harvesting and occupies a lot of space in the garden.
Di samping itu, pokok besar dan bertenaga" Medunitsy" merumitkan proses penuaian dan menduduki banyak ruang di taman.

It is impossible to completely insulate and isolate the cage from low temperatures, so the open part of the container may freeze, which complicates the watering of animals.
Tidak mustahil untuk sepenuhnya melindungi dan mengasingkan sangkar dari suhu rendah, jadi bahagian terbuka bekas boleh membeku, yang merumitkan penyiraman haiwan.

With such a course, crises are quite frequent, which complicates the existence of subjects and affects the ability to work.
Dengan kursus sedemikian, krisis agak kerap, yang merumitkan kewujudan subjek dan mempengaruhi keupayaan untuk bekerja.

In some cases, the difficulty lies in the insufficient height of the ceiling, which creates a pressing atmosphere, visually reduces the usable area and complicates the choice of wallpaper.
Dalam sesetengah kes, kesukaran terletak pada ketinggian siling yang tidak mencukupi, yang mewujudkan suasana yang menekan, secara visual mengurangkan kawasan yang boleh digunakan dan merumitkan pilihan kertas dinding.

If you want to install a theme made by third parties complicates things a little because we have to patch some files exactly UIM few.
Jika anda ingin memasang tema yang dibuat kepada pihak ketiga hal-hal yang rumit daripada itu, kita perlu menampal beberapa fail tepat UIM( sistem perpustakaan) beberapa.

The Feature, while possibly useful is annoying to many users as it uses up the left side rail of the website and complicates how search results are displayed.
Ciri-ciri, sementara mungkin berguna adalah mengganggu banyak pengguna kerana menggunakan Facebook rel sebelah kiri website dan menyulitkan bagaimana hasil carian akan dipaparkan.

And there are quite a lot of similar varieties and branches, which complicates the description of intelligence as a single-valued concept with clear parameters and characteristics.
Dan terdapat banyak jenis dan cawangan yang sama, yang merumitkan perihal perisikan sebagai konsep bernilai tunggal dengan parameter dan ciri yang jelas.

The surface of the product can be smooth, brushed(with a short or long pile, fur), which complicates accurate measurement and leads to a small error.
Permukaan produk boleh lancar, disikat( dengan longgokan pendek atau panjang, bulu), yang merumitkan pengukuran yang tepat dan membawa kepada ralat kecil.

This applies in two ways, since it simultaneously simplifies the situation, but also- complicates the diagnostic process and the formulation of the main problem of an early age.
Ini terpakai dalam dua cara, kerana ia secara serentak menyederhanakan keadaan, tetapi juga- mempersulit proses diagnostik dan perumusan masalah utama usia dini.

This is explained by the fact that without flaws it is quite difficult to sew a zipper on all four sides, which complicates the production process and increases the price of the goods.
Ini dijelaskan oleh fakta bahawa tanpa kelemahan, agak sukar untuk menjahit poket pada semua pihak, yang mempersulit proses produksi dan meningkatkan harga barang.

The concept of force majeure is absent in the civil code and is replaced by more vague synonymous concepts, which complicates not only the understanding of the obligations between the parties, but also the ways to resolve disputes.
Konsep force majeure tidak ada dalam kod sivil dan digantikan oleh konsep-konsep sinonim yang lebih samar-samar, yang merumitkan bukan sahaja pemahaman tentang kewajiban-kewajiban antara pihak-pihak, tetapi juga cara-cara untuk menyelesaikan perselisihan.

In some babies, several seizures can be observed daily, which makes it difficult for normal life activity, complicates learning activities and interaction with peers.
Dalam beberapa bayi, beberapa kejang boleh diperhatikan setiap hari, yang menjadikannya sukar untuk aktiviti kehidupan normal, merumitkan aktiviti pembelajaran dan interaksi dengan rakan sebaya.

The lack of help from the inner circle of the child, in particular, parents, seriously complicates the process of achieving positive transformations in the child.
Kekurangan bantuan dari bulatan kanak-kanak, khususnya ibu bapa, secara serius merumitkan proses mencapai transformasi positif pada anak.

If perfectionism is expressed in moderation, then everything is fine, if these are extreme forms of behavior, then this greatly complicates the personal life of the person and affects his environment.
Jika perfeksionisme dinyatakan dalam kesederhanaan, maka segala-galanya baik-baik saja, jika ini adalah bentuk tingkah laku yang melampau, maka ini sangat merumitkan kehidupan peribadi orang itu dan mempengaruhi lingkungannya.

Such coverage looks expensive, hints at a certain status and compares all interior items with itself, which sometimes complicates the selection of the components of the interior composition.
Liputan sedemikian kelihatan mahal, diarahkan pada status tertentu dan membandingkan semua item dalaman dengan sendirinya, yang kadang-kadang merumitkan pemilihan komponen komposisi dalaman.

Further complicating the situation is the fact that not all of these machines.
Lagi merumitkan keadaan adalah hakikat bahawa tidak semua mesin ini,& nbsp;