What is the translation of " COMPLICATES " in Turkish?

• zorlaştırıyor
• karıştırıyor
• karmaşıklaştırıyor
• karışık
• zorlaştırdı
• karıştırır
• karmaşıklaştırır
• zorlaştırır
• karıştırdığını
• karmaşık

Examples of using Complicates in English and their translations into Turkish

Complicates our plan.
Planları zorlaştırdı.

It sometimes complicates my life.
Bazan hayatımı zorlaştırıyor.

Complicates our plan.
Planımızı zorlaştırdı.

I guess sex complicates everything.
Seks her şeyi karmaşıklaştırıyor.

Complicates our plan. They're transporting him tomorrow.
Planımızı zorlaştırdı. Yarın nakledecekler.

That, uh, certainly complicates things.
Bu kesinlikle bir şeyleri zorlaştırıyor.

This complicates things a bit.
Bu işleri biraz karıştırıyor.

But your ability? complicates things.
Ama, yeteneğin olayları karmaşıklaştırıyor.

That complicates things a little.
Bu işleri biraz zorlaştırıyor.

They're transporting him tomorrow. Complicates our plan.
Planımızı zorlaştırdı. Yarın nakledecekler.

Which complicates things.
Karışık şeyler bunlar.

But… your being here, well, it complicates all that.
Bunları karmaşıklaştırıyor. Ama… senin burada olman.

This complicates things.
Bu her şeyi zorlaştırıyor.

I came out to be Chief and Meredith complicates that.
Buraya şef olmaya geldim, ve Meredith bunu zorlaştırıyor.

Ellie complicates things.
Ellie her şeyi karıştırıyor.

Who's excited? I don't think it complicates things.
Heyecanlandınız mı? Bunun işleri karıştırdığını düşünmüyorum.

It complicates my life, too.
Bu, benim hayatımı da zorlaştırıyor.

Me neither. It kind of complicates things, doesn't it?
Biraz karışık bir şey oldu, değil mi? Ben de?

This complicates things. We're gonna have a baby.
Bebeğimiz olacak. Bu işleri karıştırıyor.

I won't say that I'm not impressed, but… this certainly complicates things.
Etkilenmediğimi söyleyemem ama bu işleri kesinlikle karıştırır.

That complicates things a little.
Bu işleri biraz karmaşıklaştırıyor.

The garbage truck was using a crusher, so that complicates cause of death.
Çöp kamyonu ezici kullandıysa bu ölüm nedenini karmaşıklaştırır.

Yeah. This complicates a lot of things.
Evet. Bu her şeyi karıştırır.

It complicates all that. But… your being here.
Bunları karmaşıklaştırıyor. Ama… senin burada olman.

That always complicates things, doesn't it?
Her şeyi karıştırıyor şu olay?

This complicates a lot of things. Yeah.
Evet. Bu her şeyi karıştırır.

I don't think it complicates things. Who's excited?
Bunun işleri karıştırdığını düşünmüyorum. Heyecanlandınız mı?

It kind of complicates things, doesn't it? Yeah, me neither.
Biraz karışık bir şey oldu, değil mi? Ben de.

His absence complicates matters for me.
Onun yokluğu benim için konuyu karmaşıklaştırıyor.

No matter what, sex complicates the equation even more than you think.
Ne olursa olsun, seks, denklemi karmaşıklaştırır senin düşündüğünden daha fazla.