What is the translation of " COMPLICATES THINGS " in Turkish?

• işleri karıştırdığını
• işleri zorlaştırdığını
• işleri karmaşıklaştırıyor
• işleri karıştırıyor
• olayları karmaşıklaştırıyor

Examples of using Complicates things in English and their translations into Turkish

That complicates things.
Bu işleri karıştırır.

You understand, this complicates things.
Bunun işleri zorlaştıracağını biliyorsun değil mi?

This complicates things.
Bu işleri zorlaştırır.

Sometimes it's a game mechanic that complicates things.
Bazen bir oyun mekaniğidir işleri karmaşıklaştıran.

This complicates things.
Bu işleri karıştırıyor.

Don't you understand that being a genius complicates things?
Anlamıyorsun. İşi zorlaştıran, dâhi olması zaten?

That complicates things.
Bu işleri zorlaştırıyor.

Who's excited? I don't think it complicates things.
Heyecanlandınız mı? Bunun işleri karıştırdığını düşünmüyorum.

This complicates things.
Bu işleri zorlaştırıyor.

Well, when I discovered the sheriff's name was Hood… that complicates things.
Şerifin adının Hood olduğunu öğrendiğim zaman işler karıştı.

That complicates things.
Bu işleri zorlaştırabilir.

Intervention complicates things”.
Müdahale durumu karmaşıklaştırır”.

Complicates things. But your ability.
Ama, yeteneğin… olayları karmaşıklaştırıyor.

Carrington complicates things.
Carrington işleri karıştırıyor.

This complicates things. We're gonna have a baby.
Bebeğimiz olacak. Bu işleri karıştırıyor.

I don't think it complicates things.
Bunun işleri karıştırdığını düşünmüyorum.

That complicates things.
Bu işleri çok zorlaştırır.

But your ability? complicates things.
Ama, yeteneğin olayları karmaşıklaştırıyor.

That complicates things.
Bu işleri karmaşıklaştırır.

I don't think it complicates things.
Düşünmüyorum. Böbrekler Bunun işleri karıştırdığını.

That complicates things.
Bu işleri zorlaştırır. Evet.

I like you. And I know your diagnosis complicates things, but I can't help it.
Senden hoşlanıyorum. Teşhisinin işleri zorlaştırdığını biliyorum ama yardım edemiyorum.

That complicates things.
Bu işleri karmaşıklaştırıyor.

Well, that complicates things.
İşte bu işleri karmaşıklaştırıyor.

This complicates things.
Bu işleri karmaşıklaştırıyor.

Money only complicates things.
Para sadece işleri karmaşıklaştırır.

Ellie complicates things.
Ellie her şeyi karıştırıyor.

I don't think it complicates things. Who's excited?
Bunun işleri karıştırdığını düşünmüyorum. Heyecanlandınız mı?

I don't think it complicates things. Who's excited?
Heyecanlandınız mı? Bunun işleri karıştırdığını düşünmüyorum?

And I know your diagnosis complicates things, but I can't help it. I like you.
Senden hoşlanıyorum. Teşhisinin işleri zorlaştırdığını biliyorum ama yardım edemiyorum.