What is the translation of " COMPLICATES THINGS " in Hebrew?

• מסבך את העניינים
• מסבך את הדברים
• מסבך את המצב
• סיבך את העניינים
• מסבכת את העניינים

Examples of using Complicates things in English and their translations into Hebrew

This complicates things.
זה מסבך דברים.

Yes. But the husband's death complicates things.
כן, אבל מותו של האב מסבך את העניינים.

That complicates things.
זה מסבך את המצב.

Isolating us from the outside in. This complicates things.
בידודנו מבחוץ ב זה מסבך דברים.

That complicates things.
זה מסבך את הדברים.

If it's on fire, of course, that complicates things Further.
אם הוא בוער, כמובן, זה מסבך את העניין עוד יותר.

This complicates things.
זה מסבך את העניינים.

Adding children to that equation only complicates things further.
הוספת ילדים למשוואה מסבכת את העניינים עוד יותר.

This complicates things.
זה מסבך את העיניינים.

Currently, the fact that there is no uniform cause complicates things.
כיום, העובדה שאין גורם אחיד מסבכת את העניינים.

It sort of complicates things.
זה מסבך את המצב.

Of course, there's a moon we have to pass here and that complicates things.
כמובן, אנחנו צריכים לעבור כאן ירח וזה מסבך את הדברים.

Ellie complicates things.
אלי מסבך את העניינים.

This propensity to violence it's this which complicates things for me.
הנטייה הזאת לאלימות זה זה אשר מסבך את הדברים בשבילי.

Kind of complicates things.
סוג של מסבך את העניינים.

But now I have people here, Important people, which… Complicates things.
אבל עכשיו יש לי כאן אנשים, אנשים חשובים ש… מסבכים את המצב.

And smart complicates things.
וחכמים מסבכים דברים.

But your ability? complicates things.
אבל היכולת שלך מסבכת את העניינים.

I guess it complicates things a little bit less, right?
אני מניחה שזה מסבך את העניינים קצת פחות, נכון?

The internet complicates things.
האינטרנט סיבך את העניינים.

Definitely complicates things.
בהחלט מסבך את הדברים.

That also complicates things.
גם זה מסבך את העניינים.

Smart just complicates things.
חכם רק מסבך את הדברים.

No, it just complicates things.
לא, זה רק מסבך את הדברים.

That's… that complicates things, man.
זה מסבך דברים, גבר.

This certainly complicates things.
זה בהחלט מסבך את העניינים.

Okay, yeah, that complicates things.
בסדר, כן, זה מסבך את המצב.

You see how this complicates things, yes?
אתה רואה איך זה מסבך דברים, כן?

Well, that sure complicates things, commander.
ובכן, זה בטוח מסבך את הדברים, קומנדר.

Homeless vets being murdered complicates things for uncle sam.
יוצאי צבא חסרי בית שנרצחים מסבך את העניינים לדוד סאם.