COMPLICATES THINGS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• يعقد الأمور
• يعقّد الأشياء
• يعقد الامور

Examples of using Complicates things in English and their translations into Arabic

Complicates things.
تُعقّدُ الأشياءُ

Kind of complicates things.
نوع من تعقيد الأمور

Complicates things for uncle sam.
هذا يعقد الامور للعم سام

The mirror complicates things.
المرآة تعقد الأمور

And bringing Bridget Kelly into it only complicates things.
وجلب(بريدجيت كيلي) فيه جعل الأمور مُعقدة فحسب

This complicates things.
هذا يعقد الأمور

You see how much it complicates things.
أن ترى كم ذلك يُعقد الأمور

This complicates things.
هذا يعقد الامور

You understand, this complicates things.
تَفْهمُ هذا يُعقّدُ الأشياءَ

This complicates things.
هذا عقّد الأمور

This is good, because language complicates things.
وهذا شئ جيد لأن اللغة تعقد الأشياء

This complicates things.
هذه الاشياء معقدة

Well, I won't say that I'm not impressed, but… this certainly complicates things.
حسنا، لن أقول أنني لست مندهش ولكن هذا بالتأكيد يعقد الأمور

This complicates things.
هذه الأمور المُعقدة

Additionally, the peripheral seam forms a channel which further complicates things.
بالإضافة إلى ذلك, يشكل التماس الطرفية قناة مما يزيد من تعقيد الأمور

Carrington complicates things.
كارينغتون يعقد الامور

When my delegation spoke on this issue during the CD ' s thematic debates of June last year, we pointed out that delaying negotiations just complicates things further.
وعندما تطرق وفدي إلى هذه القضية خلال المناقشات المواضيعية لمؤتمر نزع السلاح في حزيران/يونيه من العام الفائت، أشرنا إلى أن تأجيل المفاوضات لن يؤدي إلا إلى زيادة تعقيد الأمور

It just complicates things.
انها عبارة عن اشياء معقدة

That complicates things further.
هذا يعقّد الأشياء أكثر

You see how this complicates things.
هل ترين كم هذه الأمور معقدة

This complicates things a bit.
هذا يعقد الأمور بعض الشئ

Yeah, me neither. It kind of complicates things, doesn't it?
أجل،و أنا أيضاً انها أشياء معقدة،أليس كذلك؟?

That complicates things. I can call my contact.
هذا يعقد الامور, استطيع ان اتواصل مع اتصالاتي

We believe it complicates things.
نحن نعتقد بأنه يعقد الأشـياء

Which, theoretically, complicates things, but still… nothing to worry about.
وهذا نظرياً يعقد الأمور ولكن أيضاً لا شيء مقلق

And I'm sure you realize, of course, what complicates things is it wasn't Iran or Iraq who attacked us.
و أنا متأكد انك تدرك أن… ما يعقد الأمور هو أنه لم تكن إيران أو العراق من هاجمتنا

And smart complicates things.
و الأذكياء يعقدون الأمور

That's-- that complicates things, man.
هذا… أن يعقد الأمور، رجل

Well, that sure complicates things, commander.
حسنا, لابد ان هذا يعقد الامور كوماندر

Do you think that's gonna complicate things?
هل تعتقد هذا سيعقد الأمور؟?

How to use "complicates things" in a sentence

Being an actress simply complicates things even further.

What complicates things is that Mike is married.

which complicates things in him solving the crime.

Having it handle binary formats complicates things greatly.

The presence of tartar complicates things even more.

Also, the old PIE layout complicates things further.

This further complicates things for emergency medical technicians.

Married filing separately complicates things on several fronts.

which complicates things immensely for a labor union.

Brainfog wise, even that complicates things for us.