COMPLICATES Meaning in Thai - translations and usage examples

• ความซับซ้อน
• ยุ่งยาก

Examples of using Complicates in English and their translations into Thai

It complicates everything.
ทำให้ทุกอย่างมันยุ่งยาก

But to-day being Saturday rather complicates matters.
แต่เสาร์เป็นวันที่ค่อนข้างซับซ้อน-เรื่อง

This complicates the buyer's objective assessment of the purchase price.
ทำให้ผู้ซื้อมีความเข้าใจในราคาที่ซื้อได้ยาก

Such a violation significantly complicates the course and treatment of the disease.
เช่นการละเมิดอย่างมีนัยสำคัญซับซ้อนหลักสูตรและการรักษาโรค

It complicates the exercises, makes them more energy-intensive.
มันมีความซับซ้อนของการออกกำลังกายทำให้พวกเขาใช้พลังงานมากขึ้น

Stone is a natural product and unique, which complicates stone procurement.
แล้วหินเป็นผลิตภัณฑ์จากธรรมชาติและเป็นเอกลักษณ์ซึ่งมีความซับซ้อนในการจัดหาหิน

The lack of smooth muscle complicates the patency of the gastrointestinal tract of the rabbit, which is provided only by the receipt of new portions of food.
การขาดกล้ามเนื้อเรียบทำให้เกิดความซับซ้อนของระบบทางเดินอาหารของกระต่ายซึ่งได้รับจากการรับอาหารส่วนใหม่เท่านั้นดังนั้นปัญหาใด

Typically, these stones are of different size, which complicates their stacking process.
โดยปกติแล้วก้อนหินเหล่านี้มีขนาดที่แตกต่างกันซึ่งมีความซับซ้อนซ้อนกระบวนการของพวกเขา

A large number of various diets slightly complicates the selection of the fastest and most effective method to lose those extra pounds in a short period of time.
อาหารประเภทต่างจำนวนมากจะทำให้การเลือกวิธีที่เร็วและมีประสิทธิภาพมากที่สุดนั้นยุ่งยากเล็กน้อยเพื่อลดน้ำหนักที่เพิ่มขึ้นในช่วงเวลาสั้นบ่อยครั้งที่ตามคำแนะนำของผู้เชี่ยวชาญผู้หญิงเลือกไม่ใช่อาหารที่เฉพาะเจาะจง

After all, bad teeth are a source of infection, which complicates childbearing and childbirth.
หลังจากนั้นฟันที่ไม่ดีเป็นแหล่งของการติดเชื้อซึ่งมีความซับซ้อนของการคลอดบุตรและการคลอดบุตร

The inability to laugh at oneself often complicates interpersonal relations, but also its excess does not contribute to positive things, but makes one think about the number of problems a person has and looks like a defensive reaction.
การไร้ความสามารถที่จะหัวเราะเยาะตัวเองมักจะทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลมีความซับซ้อนแต่ส่วนเกินนั้นไม่ได้นำไปสู่สิ่งที่เป็นบวกแต่ทำให้เราคิดเกี่ยวกับจำนวนของปัญหาที่บุคคลมีและดูเหมือนปฏิกิริยาตอบโต้

Today, a large number of zucchini of different varieties is on sale, which significantly complicates the selection of seed.
ทุกวันนี้มีการขายบวบพันธุ์ต่างจำนวนมากซึ่งทำให้การเลือกเมล็ดมีความซับซ้อน

The close fit to the computer complicates the work of the eye muscles, developing myopia.
พอดีใกล้กับคอมพิวเตอร์มีความซับซ้อนในการทำงานของกล้ามเนื้อตาการพัฒนาสายตาสั้น

Often, people can experience several attacks per day, which often significantly complicates their professional activities.
บ่อยครั้งที่ผู้คนสามารถสัมผัสกับการโจมตีหลายครั้งต่อวันซึ่งมักจะทำให้กิจกรรมมืออาชีพของพวกเขาซับซ้อนขึ้นอย่างมาก

Variable pathology within and between nodes complicates diagnosis and treatment decisions, December 2013 Newsletter, p. 12-14.
พยาธิวิทยาตัวแปรภายในและระหว่างโหนดซับซ้อนการวินิจฉัยและการรักษาในการตัดสินใจ, ธันวาคม2013จดหมายข่าว, พี12-14

It is impossible to completely insulate and isolate the cage from low temperatures, so the open part of the container may freeze, which complicates the watering of animals.
มันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะป้องกันและแยกกรงออกจากที่อุณหภูมิต่ำดังนั้นส่วนที่เปิดของภาชนะอาจแข็งซึ่งทำให้การรดน้ำของสัตว์ยุ่งยาก

With such a course, crises are quite frequent, which complicates the existence of subjects and affects the ability to work.
ด้วยหลักสูตรดังกล่าววิกฤตการณ์ค่อนข้างบ่อยครั้งซึ่งมีความซับซ้อนของการดำรงอยู่ของวิชาและส่งผลกระทบต่อความสามารถในการทำงาน

The presence of a large number of rules and regulations, as well as the invariance of the daily diet, which only complicates and confuses the program for weight loss;
การปรากฏตัวของจำนวนมากของกฎและข้อบังคับเช่นเดียวกับการเปลี่ยนแปลงของอาหารประจำวันซึ่งมีความซับซ้อนและสับสนโปรแกรมสำหรับการลดน้ำหนัก;

At the same time, the longer the blade, so it no longer springs, which also complicates the process especially when working with hardwoods such as ash, maple or oak.
ในเวลาเดียวกันอีกต่อใบดังนั้นจึงไม่น้ำพุซึ่งยังมีความซับซ้อนของกระบวนการโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อทำงานกับไม้เนื้อแข็งเช่นเถ้าเมเปิ้ลหรือไม้โอ๊ค

In addition, the described stage in the maturation of the child's personality is also marked by puberty, which seriously complicates the passage of the considered stage of development.
นอกจากนี้ขั้นตอนที่อธิบายไว้ในการเจริญเติบโตของบุคลิกภาพของเด็กที่ถูกทำเครื่องหมายด้วยวัยแรกรุ่นซึ่งซับซ้อนอย่างจริงจังทางเดินของขั้นตอนการพิจารณาการพัฒนา

In addition, electronic combs for the most part have a narrower web, which complicates the task of fully working out the hair strands.
นอกจากนี้หวีอิเล็กทรอนิกส์ส่วนใหญ่มีเว็บที่แคบกว่าซึ่งจะทำให้งานของเส้นผมทำงานได้อย่างสมบูรณ์

If perfectionism is expressed in moderation, then everything is fine, if these are extreme forms of behavior, then this greatly complicates the personal life of the person and affects his environment.
ถ้าลัทธิพอใจแต่สิ่งดีเลิศแสดงออกอย่างพอประมาณแล้วทุกอย่างก็โอเคถ้าสิ่งเหล่านี้เป็นพฤติกรรมที่รุนแรงรูปแบบนี้ทำให้ชีวิตส่วนตัวของบุคคลนั้นซับซ้อนและส่งผลกระทบต่อสภาพแวดล้อมของเขาอย่างมาก

The concept of force majeure is absent in the civil code and is replaced by more vague synonymous concepts, which complicates not only the understanding of the obligations between the parties, but also the ways to resolve disputes.
แนวคิดของเหตุสุดวิสัยไม่ได้อยู่ในประมวลกฎหมายแพ่งและถูกแทนที่ด้วยแนวคิดที่เหมือนกันซึ่งคลุมเครือมากขึ้นซึ่งไม่เพียงแต่ทำให้ความเข้าใจในข้อผูกพันระหว่างคู่สัญญาทั้งสองฝ่ายซับซ้อนแต่ยังมีวิธีการแก้ไขข้อพิพาทด้วย

You always act like this and complicate things.
เธอชอบทำตัวซับซ้อนซ่อนเงื่อนแบบนี้ตลอด

It will get complicated if Min-seok's charged.
มันจะยุ่งยากขึ้นถ้ามิซอกถูกแจ้งข้อหา

Can complicate the game, do storytellers of all present.
สามารถซับซ้อนเกมทำนิทานของทั้งหมดในปัจจุบัน

Complicated things happening right now.
เรื่องยุ่งยากเกิดขึ้นตอนนี้

You life, complicating its many small troubles.
คุณชีวิตซับซ้อนของปัญหาเล็กมากมาย

No complicated calculations- just the"bare" the theory of probability.
ไม่มีการคำนวณที่ซับซ้อน-เพียงแค่ว่าเปล่า" ทฤษฎีความน่าจะเป็น

Don't make this any more complicated than it is.
อย่าทำให้เรื่องยุ่งยากกว่านี้เลย