Examples of using
Explicit consent
in English and their translations into Malay
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The data subject has given his or her explicit consent.
Subjek Data telah memberikan persetujuan jelas beliau;
We will ask for you explicit consent to share any Sensitive Personal Information.
Kami akan meminta persetujuan yang jelas daripada anda untuk berkongsi sebarang maklumat peribadi yang sensitif.
You should not involve other users without their explicit consent.
Anda tidak sepatutnya melibatkan pengguna lain tanpa kebenaran yang jelas daripada mereka.
Com with your explicit consent may be sent to the specified e-mail address registration information messages.
Com, dengan persetujuan anda secara eksplisit, boleh menghantar mesej maklumat ke alamat e-mel yang dinyatakan pada pendaftaran.
When these types of cookies are used, the user must give explicit consent.
Apabila jenis cookies ini digunakan, pengguna mesti memberikan persetujuan yang jelas.
Note: Some jurisdictions require you to obtain explicit consent of all parties in the conversation prior to recording.
Nota: Sesetengah bidang kuasa memerlukan anda mendapatkan kebenaran jelas bagi semua pihak dalam perbualan sebelum rakaman.
There will be no data or files transferred without your explicit consent.
Tiada data atau fail yang akan dipindahkan tanpa persetujuan yang jelas daripada anda.
Com with your explicit consent can send informational messages to the e-mail address specified during registration.
Com, dengan persetujuan anda secara eksplisit, boleh menghantar mesej maklumat ke alamat e-mel yang dinyatakan pada pendaftaran.
Soccer Manager will never collect sensitive information about you without your explicit consent.
Soccer Manager tidak pernah mengutip maklumat sensitif tentangnya tanpa keizinan jelas daripada anda.
Your explicit consent is required to allow this exchange on your behalf and may be revoked at any time.
Persetujuan eksplisit anda diperlukan untuk membolehkan pertukaran ini bagi pihak anda dan anda boleh mengubah fikiran anda pada bila-bila masa.
Some BD Foods brandsmay collect“special categories of personal data” about you with your explicit consent.
Sesetengah jenama mungkin akanmengumpul maklumat peribadi kategori khas mengenai anda dengan kebenaran jelas daripada anda.
Your explicit consent is required to allow this exchange on your behalf and you can change your mind at any time.
Persetujuan eksplisit anda diperlukan untuk membolehkan pertukaran ini bagi pihak anda dan anda boleh mengubah fikiran anda pada bila-bila masa.
Some members of the Bio-therapeutic Groupmay collect“special categories of personal data” about you with your explicit consent.
Sesetengah jenama mungkin akanmengumpul maklumat peribadi kategori khas mengenai anda dengan kebenaran jelas daripada anda.
Without your explicit consent or a legal basis, your personal dataor browse history is not passed on to third parties outside the scope.
Tanpa kebenaran eksplisit atau dasar undang-undang, data peribadi atau sejarah semak imbas anda tidak diserahkan kepada pihak ketiga di luar skop.
QNET does not use or disclose sensitive personal information, such as race, religion,or political affiliations, without your explicit consent.
QNET tidak menggunakan atau mendedahkan maklumat peribadi yang sensitif, seperti bangsa, agama,atau hubungan politik, tanpa kebenaran yang jelas daripada anda.
With your explicit consent, we may collect data about how you use your device and its applications to help app developers improve their apps.
Dengan persetujuan jelas anda, kami mungkin mengumpulkan data tentang cara anda menggunakan peranti dan aplikasi anda untuk membantu pembangun aplikasi meningkatkan aplikasi mereka.
If we need to process such personal data about you, we will make sure that there is avalid legal basis for doing so(e.g. your explicit consent).
Jika kami perlu memproses sesuatu data peribadi mengenai anda, kami akan memastikan bahawa terdapat asas undang-undang yangsah untuk berbuat demikian( cth. kebenaran yang jelas).
With your explicit consent, we may collect data about how you use your device and applications in order to help app developers improve their.
Dengan persetujuan jelas anda, kami mungkin mengumpulkan data tentang cara anda menggunakan peranti dan aplikasi anda untuk membantu pembangun aplikasi meningkatkan aplikasi mereka.
We do not sell or rent your personal, professional andbusiness information to unaffiliated third parties for their marketing purposes without your explicit consent.
Kami tidak menjual atau menyewa maklumat peribadi,profesional dan perniagaan anda kepada pihak ketiga yang tidak berkaitan untuk tujuan pemasarannya tanpa persetujuan jelas anda.
With your explicit consent, we may collect information about your use of the device and applications in order to allow application developers to improve the application.
Dengan persetujuan jelas anda, kami mungkin mengumpulkan data tentang cara anda menggunakan peranti dan aplikasi anda untuk membantu pembangun aplikasi meningkatkan aplikasi mereka.
However, Longley Farm may collect personal data about children below the age of 16 years of age fromthe parent or guardian directly, and with that person's explicit consent.
Namun, Mastercard mungkin mengumpul Maklumat Peribadi mengenai kanak-kanak di bawah umur 16 tahun daripada ibu bapa ataupenjaga secara langsung, dan dengan persetujuan secara nyata daripada individu tersebut.
Without your explicit consent or a legal basis, your personal information or browse history is not passed on to third parties outside the scope specified in this Privacy Policy.
Tanpa keizinan eksplisit atau dasar undang-undang, maklumat peribadi atau sejarah semak imbas anda tidak diserahkan kepada pihak ketiga di luar skop yang dinyatakan dalam Dasar Privasi ini.
This complies with recent legislation requirements for websites to obtain explicit consent from users before leaving behind or reading files such as cookies on a user's computer/device.
Ini mematuhi keperluan undang-undang baru-baru ini untuk mendapatkan tapak web untuk mendapatkan persetujuan yang jelas dari pengguna sebelum meninggalkan atau membaca fail seperti cookies pada komputer/ peranti pengguna.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文