What is the translation of " EXPLICIT CONSENT " in German?

• ausdrückliche Zustimmung
• ausdrückliche Einwilligung
• ausdrückliches Einverständnis
• explizite Einwilligung
• explizite Zustimmung
• ausdrückliche Genehmigung
• ausdrücklich zugestimmt
• ausdrücklich eingewilligt
• ausdrückliche Erlaubnis
• ausdrücklichen Zustimmung
• ausdrücklichen Einwilligung
• ausdrücklicher Zustimmung
• ausdrücklicher Einwilligung
• ausdrücklichen Einverständnis
• expliziten Einwilligung
• ausdrücklicher Genehmigung
• ausdrücklichen Genehmigung
• ausdrückliche Einverständnis
• expliziten Zustimmung

Examples of using Explicit consent in English and their translations into German

Only with your explicit consent.
Nur mit Ihrer expliziten Zustimmung.

With explicit consent of the data subject.
Mit ausdrücklicher Einwilligung der betroffenen Person erfolgt.

Is made with your explicit consent.
 mit Ihrer ausdrÃ1⁄4cklichen Einwilligung erfolgt.

That explicit consent will be needed in all circumstances?
Dass in jedem Fall stets eine ausdrückliche Einwilligung erfolgt sein muss?

Is based on your explicit consent.
Auf Ihre ausdrückliche Einwilligung hin erfolgt.

There is explicit consent to share data with third parties;
 ¢ eine ausdrückliche Genehmigung zur Weitergabe der Daten an Dritte erteilt wurde;

Is based on the user's explicit consent.
Mit seiner ausdrücklichen Einwilligung erfolgt.

Without explicit consent of G2A.
Ohne die ausdrückliche Zustimmung von G2A.

  the decision is taken with your explicit consent.
  mit Ihrer ausdrÃ1⁄4cklichen Einwilligung erfolgt.

Did you have explicit consent to send the records or not?
Erhielten Sie die ausdrückliche Zustimmung, die Akte zu schicken?

You have given us or a third party your explicit consent.
Sie haben uns oder einem Dritten Ihre explizite Einwilligung gegeben.

Further, only with the explicit consent of the person concerned.
Darüber hinaus ausschließlich mit ausdrücklicher Zustimmung des Betroffenen.

The buyer shall only return goods after receiving an explicit consent from us.
Warenrücknahme erfolgt nur nach ausdrücklicher Genehmigung durch uns.

Data processed with the explicit consent of the User outside of the contract.
Mit ausdrücklicher Zustimmung des Users außerhalb des Vertrags verarbeitete Daten.

As a customer, you will receive this information without your explicit consent.
Als Kunde erhalten Sie diese Nachrichten auch ohne explizite Zustimmung.

La's offers only with explicit consent from bab. la.
La Angeboten nur mit ausdrücklichem Einverständnis von bab. la erneut anmelden.

An automatic data transfer only takes place here with your explicit consent.
Eine automatische Datenübertragung erfolgt dabei nur mit Ihrem ausdrücklichen Einverständnis.

In the rental contract an explicit consent concerning the permission of the bringing along took place.
Im Mietvertrag eine ausdrücklich Zusage bezüglich der Gestattung der Mitnahme erfolgt ist.

We have the individual's explicit consent; or.
Wir die ausdrückliche Zustimmung der betreffenden Person haben; oder.

She will only pass on your personal details to us with your explicit consent.
Sie gibt Ihre personenbezogenen Daten nur mit Ihrem ausdrücklichen Einverständnis an uns weiter.

In addition, any amendments require explicit consent of the customer.
Im Übrigen bedürfen Änderungen der ausdrücklichen Zustimmung des Kunden.

Use case: Newsletter with product information that does not require explicit consent.
Anwendungsfall: Newsletter mit Produktinformationen, die keine explizite Zustimmung erfordern.

Some cookies have purposes that may require explicit consent from the user.
Einige Cookies haben Zweckbestimmungen, die einer ausdrücklichen Einwilligung seitens der Nutzer bedürfen.

Deviating conditions are not recognized, except in the case of written, explicit consent.
Abweichende Bedingungen werden- außer im Fall schriftlicher, ausdrücklicher Zustimmung- nicht anerkannt.

Changes and clarifications to the so-called'explicit consent' procedure Article 13.6.
Änderungen und Präzisierungen beim ,Verfahren der ausdrücklichen Zustimmung' Artikel 13 Absatz 6.

The data will be processed for the purpose of contacting you with your explicit consent.
Die Datenverarbeitung erfolgt zum Zwecke der Kontaktaufnahme mit Ihrer ausdrücklich erteilten Einwilligung.

In exceptional cases, goods may be accepted back with the explicit consent of FMS AG.
In Ausnahmefällen erfolgen Rücknahmen nur mit ausdrücklicher Zustimmung von FMS AG.

The subscription is optional and happens only with the explicit consent of the customer.
Die Übermittlung ist freiwillig und geschieht nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Kunden.

It is only possible to return goods after the explicit consent of FvS.
Eine Rückgabe der gelieferten Waren kann nur nach vorhergehender ausdrücklicher Einwilligung von FvS erfolgen.

The provision of data to subcontractors requires the explicit consent of the customer.
Die Zurverfügungstellung der Daten an Subakkordanten bedarf der expliziten Zustimmung des Kunden.