FLEDGLING Meaning in Malay - translations and usage examples

• baru
• rencana tunas
• belum matang

Examples of using Fledgling in English and their translations into Malay

This soon became the basic video player for the fledgling YouTube.
Ini tidak lama lagi menjadi pemain video asas untuk YouTube yang baru dibina.

But once again expose fledgling child's consciousness to harmful, not necessarily.
Tetapi sekali lagi mendedahkan kesedaran kanak-kanak yang belum matang berbahaya, tidak semestinya.

Among the businesses which the boom attracted was the fledgling automobile industry.
Antara perniagaan yang menarik perhatiannya adalah industri automobil yang baru.

Google+, Google's fledgling social network, now has 90 million users according to CEO Larry Page.
Google+, rangkaian sosial yang baru ditubuhkan Google kini mempunyai 90 juta pengguna mengikut kepada Ketua Pegawai Eksekutif mereka, Larry Page.

Conversely, a short article on a topic which has a very narrow scope may not be a fledgling.
Sebaliknya, sebuah rencana pendek mengenai topik yang amat sempit ruang lingkupnya mungkin bukannya rencana tunas.

Some join venture capitalist firms and identify fledgling companies with high earnings potential.
Sesetengah menyertai firma kapitalis usaha dan mengenal pasti syarikat-syarikat yang baru ditubuhkan dengan potensi pendapatan yang tinggi.

Modern macro-economists often cite the country as a classic example of the difficulties of developing fledgling economies.
Makroekonomi moden sering menyebut negara ini sebagai contoh klasik daripada masalah negara membangun yang baru ditubuhkan.

As a fledgling business owner on a restricted budget you have to multi-task, juggle, prioritize and balance.
Sebagai pemilik perniagaan baru dengan belanjawan yang terhad, anda perlu pikul pelbagai tugas, memberi keutamaan dan mengimbangi tugas-tugas tersebut.

The sharks evaluate the products and decide whether to back the fledgling companies with their own money.
Jerung menilai produk dan memutuskan sama ada untuk membalikkan syarikat-syarikat baru dengan wang mereka sendiri.

In the'60s, the fledgling National Aeronautics and Space Administration used to call upon test pilots to apply to be astronauts.
Ujian juruterbang untuk permohonan menjadi angkasawan. Pada tahun 60', baru National Aeronautics dan Space Administration buat panggilan.

The producers had wanted her to appear more often, but she refused, fearing that the role would hurt her fledgling career.
Pengeluar mahu dia kelihatan lebih kerap, tetapi dia enggan, takut bahawa peranan akan menjejaskan kerjaya yang baru ditubuhkan itu.

Used to call upon test pilots to apply to be astronauts. In the'60s, the fledgling National Aeronautics and Space Administration.
Ujian juruterbang untuk permohonan menjadi angkasawan. Pada tahun 60', baru National Aeronautics dan Space Administration buat panggilan.

In the sixties, the fledgling national aeronautics and space administration used to call upon test pilots to apply to be astronauts.
Pada tahun 60', baru National Aeronautics dan Space Administration buat panggilan ujian juruterbang untuk permohonan menjadi angkasawan.

Un'yō(雲揚, Rising Cloud) was an iron-ribbed, wooden-hulled sail-and-steam gunboat of the early Meiji period, serving with the fledgling Imperial Japanese Navy.
Ialah kapal pembedil layar dan wap besi, berlapis kayu pada zaman Meiji awal, berkhidmat dengan Angkatan Laut Imperial Jepun yang masih baru.

Following this, he joined a fledgling startup called Nutmeg as CMO and helped shape it into the UK's largest robo-advisor.
Berikutan itu, beliau menyertai permulaan baharu yang dinamakan Nutmeg sebagai CMO dan membantu membentuknya sebagai penasihat robo terbesar di UK.

Under the tenure of early nineteenth-century Governor Lachlan Macquarie, the works of Francis Greenway were the first substantial buildings for the fledgling colony.
Di bawah jawatan Gabenor Lachlan Macquarie abad ke-19 awal Lachlan Macquarie, kerja-kerja Francis Greenway adalah bangunan pertama yang pertama untuk koloni baru.

Test pilots to apply to be astronauts. In the sixties, the fledgling National Aeronautics and Space Administration used to call upon.
Ujian juruterbang untuk permohonan menjadi angkasawan. Pada tahun 60', baru National Aeronautics dan Space Administration buat panggilan.

The fledgling ladies see family life in pink, they imagine a cloudless existence inseparably with their beloved.
Wanita-wanita yang baru lahir melihat kehidupan keluarga dengan warna merah jambu, mereka membayangkan kewujudan tanpa embun tidak dapat dipisahkan dengan kekasih mereka.

And this shall be: like a bird fleeing away, and like fledglings flying from the nest, so will the daughters of Moab be at the passage of Arnon.
Dan ini hendaklah: seperti burung melarikan diri jauh, dan fledglings seperti terbang dari sarang, begitu juga dengan anak-anak perempuan Moab berada di laluan Arnon.

While it did find that the Ethereum DAO indeed constituted a securities offering, it did not file charges and used this as an opportunity to educate the fledgling industry.
Walaupun ia mendapati bahawa EOEum DAO memang merupakan tawaran sekuriti, ia tidak memfailkan caj dan menggunakannya sebagai peluang untuk mendidik industri baru.

Taken together, it's clear that fledgling tumours hijack inflammation and use it to accelerate the progression towards full-blown cancer.
Diambil bersama, jelas bahawa tumor yang baru muncul meranapkan keradangan dan menggunakannya untuk mempercepatkan perkembangan kanser.

Many fledgling providers are left with less than 50 percent of their net revenues once marketing fees and Apple's commissions have been deducted- and on top of this,“unfair policies” mean it can take weeks until this payment reaches their account.
Banyak pembekal baru yang ditinggalkan dengan kurang daripada 50 peratus daripada pendapatan bersih mereka apabila yuran pemasaran dan komisyen Apple telah ditolak- dan di atas ini, dasar tidak adil bermakna ia boleh mengambil minggu sehingga pembayaran ini dapat mencapai akaun mereka.

It witnesses China's rail transportation construction from the fledgling stage to maturity and prosperity, and numerous breakthrough achievements in the field originate here.
Ia saksi pembinaan China pengangkutan kereta api dari peringkat belum matang untuk matang dan kemakmuran, dan banyak pencapaian kejayaan dalam bidang yang berasal di sini.

Once a fledgling has been properly expanded and becomes an article rather than just a fledgling, you or any editor may remove the fledgling tag from it.
Selepas sebuah rencana tunas telah dikembangkan dengan betul dan menjadi rencana yang benar berbanding hanya sebuah rencana tunas, anda atau mana-mana satu penyunting boleh mengeluarkan teg rencana tunas daripada rencana itu.

According to Gyorgy,[24] who invoked the Freedom of Information Act to gain access to the relevant Central Intelligence Agency(CIA) files, the CIA had known of the 1957 Mayak accident since 1959, but kept it secret to prevent adverse consequences for the fledgling American nuclear industry.[25] Starting in 1989 the Soviet government gradually declassified documents pertaining to the disaster.[26][27] The incident has been speculated as partially inspiring the Russian science fiction novel Roadside Picnic.
Menurut Gyorgy,[ 1] yang memohon Akta Kebebasan Maklumat untuk mendapatkan akses ke fail Agensi Perisikan Pusat( CIA) yang berkaitan. CIA telah mengetahui tentang kemalangan Mayak pada 1957 sejak 1959, tetapi merahsiakannya untuk mencegah akibat buruk bagi industri nuklear Amerika yang baru.[ 2] Mulai tahun 1989, kerajaan Soviet secara beransur-ansur mengubah status dokumen yang berkaitan dengan bencana tersebut.[ 3][ 4] Kejadian itu telah diduga sebagai sebahagian inspirasi bagi novel fiksyen sains Rusia Roadside Picnic.

Although still a fledgling compared to other more established universities in the country, UiTM has earned a reputation as being one of Malaysia's innovative and entrepreneurial universities, as it has formed linkages with numerous and diverse industrial sectors.
Walaupun masih belum matang berbanding universiti lain yang lebih mantap di negara ini, Universiti Teknologi MARA( UiTM) telah memperoleh reputasi sebagai salah sebuah universiti yang inovatif dan keusahawanan di Malaysia, kerana ia telah membentuk hubungan dengan sektor industri banyak dan pelbagai.

Under his leadership, CIMB grew from a fledgling corporate finance franchise into a top Malaysian investment bank, and was later transformed into a universal bank in Asean.
Di bawah kepimpinan beliau, CIMB telah berkembang daripada sebuah francais kewangan korporat menjadi sebuah bank pelaburan terkemuka di Malaysia, dan seterusnya di ASEAN.