HAD FAILED Meaning in Malay - translations and usage examples

• gagal
• telah gagal
• telah mengecewakan
• kegagalan

Examples of using Had failed in English and their translations into Malay

It had failed before.
An8} Ia dah gagal sebelum ini.

Because I knew I had failed him. Yes.
Sebab saya tahu saya dah mengecewakan dia. Ya.

Of my four levels of redundancy, three had failed.
Daripada empat tujuan yang saya sebutkan tadi, tiga masih gagal.

Just that they had failed in one area.
Akhirnya mereka hanya berjaya dalam salah satu bidang.

And they had to move on… How Project 2571 had failed… to you.
Projek 2571 ke atas aku telah gagal.

However, he had failed to find out anything yet.
Namun, sehingga hari ini beliau belum berjaya menemui apa-apa.

They had had their opportunity and they had failed.
Peluang telah diberi dan mereka telah GAGAL.

And succeed where your father had failed? Are you ready to avenge your sister.
Dan tebus kegagalan ayah awak? Awak dah bersedia untuk balas dendam demi kakak awak.

Not because we were last but because our friend had failed!
Bukan karena kami juara terakhir, tapi karena teman kami tak lulus.

You knew all other missions had failed and the only survivor was barely surviving.
Kamu tahukan kesemua misi lain dah gagal dan satu-satunya yang selamat hampir tak dapat hidup.

Are you ready to avenge your sister and succeed where your father had failed?
Dan tebus kegagalan ayah awak? Awak dah bersedia untuk balas dendam demi kakak awak?

As of this past Friday, 57 banks had failed in the US in 2009.
Sebanyak 115 bank di Amerika Syarikat telah muflis dalam tahun 2009.

I vividly remember a girl who came to me in tears when she realised she had failed.
Saya masih lagi ingat seorang pelajar perempuan yang datang kepada saya dengan penuh tangisan sewaktu dia sedar dia sudah gagal.

It appeared that the kami had failed to provide a Divine Wind(kamikaze) to turn back the foreign invaders.
Jelas bahawa Kami telah gagal untuk mendatangkan Angin Tuhan( Divine Wind)( kamikaze) untuk mematahkan penjajah asing.

At the end of 1997, 4:44% or 13.143 of 296.299 registered employers had failed to pay a month or more contributions.
Pada akhir tahun 1997 pula 4. 44% atau 13, 143 daripada 296, 299 majikan berdaftar telah gagal membayar sebulan caruman atau lebih.

He kept Capone's money in a cash depositfor two months and then returned it, saying that business had failed.
Beliau menyimpan duit AL Capone dalam peti besi selama 2 bulan dan kemudiannya memulangkannya kepada AL Capone kerana perjanjian itu telah tercapai.

Rofiah also said that the police and FRU had failed in their job to control the riot, contributing to Adib's untimely demise.
Selain itu, Rofiah merumuskan kegagalan polis dan FRU dalam mengawal rusuhan turut menyumbang kepada kematian Muhammad Adib.

I had been a father for less than a day, that I could not protect my children. and I already thought that I had failed you.
Saya bukan bapa untuk sehari dan saya sudah fikir saya telah mengecewakan awak, bahawa saya tidak melindungi anak-anak saya.

I had been a father for less than a day, and I already thought that I had failed you, that I could not protect my children.
Saya bukan bapa untuk sehari dan saya sudah fikir saya telah mengecewakan awak, bahawa saya tidak melindungi anak-anak saya.

The court said the government had failed to show that any person from the seven countries had perpetrated a terrorist attack in the United States.
Mahkamah berkata kerajaan telah gagal untuk menunjukkan bahawa mana-mana orang daripada tujuh negara telah melakukan serangan pengganas di Amerika Syarikat.

If the people continued to tolerate evil and corrupt leaders, then they had failed in their responsibility and would be judged harshly.
Apabila sahaja maju, maka pemimpin dan rakyat lupa akan tanggungjawab mereka, asyik dengan kemewahan dan kemudiannya menjadi lemah.

Baird achieved this, where other inventors had failed, by obtaining a better photoelectric cell and improving the signal conditioning from the photocell and the video amplifier.
Baird menebus kegagalan pencipta TV sebelumnya dengan memperoleh sel fotoelektrik yang lebih bermutu dan mempertingkatkan penyesuaian isyarat dari fotosel dan amplifier video.

In March 1998, out of 294.710 registered employers, it was found that 14.418 or 4.89% of employers had failed to pay a month of contribution or more.
Pada bulan Mac 1998, daripada 294, 710 majikan berdaftar, didapati 14, 418 majikan atau 4. 89% telah gagal membayar sebulan caruman atau lebih.

The 2010 Auditor-General's Report saying that NFC had failed to comply with the objectives of its formation after a soft loan of RM250 million was given by the government.
Laporan Ketua Audit Negara 2010 mengatakan bahawa NFC telah gagal mematuhi objektif pembentukannya selepas pinjaman mudah sebanyak RM250 juta telah diberikan oleh kerajaan.

On November 22, Swiss newspaper SonntagsZeitung revealed that Qadbak's attempt to purchase the team had failed as it did not have the necessary funds.
Pada November 22, akhbar di negara Switzerland, SonntagsZeitung, mendedahkan bahawa usaha Qadbak untuk membeli pasukan telah gagal kerana mereka tidak mempunyai dana yang diperlukan.

Secretary of State Condoleezza Rice acknowledged Sunday that the United States had failed to understand the depth of hostility among Palestinians toward their longtime leaders.
Setiausaha negara Condoleezza Rice mengakui pada Ahad lalu bahawa Amerika Syarikat telah gagal untuk memahami dalamnya permusuhan kalangan rakyat Palestin terhadap pemimpin-pemimpin lama mereka.

However, in a ruling late on Friday, it refused to accept copies of vote tally sheets provided as evidence by Ping, stating he had failed to prove their authenticity.
Walau bagaimanapun, dalam keputusan lewat pada hari Jumaat, ia enggan menerima salinan helaian penjumlahan rasmi undi diberikan sebagai keterangan oleh Ping, menyatakan dia telah gagal untuk membuktikan kesahihannya.

The voters of Permatang Pauh must continue to lead the country to achieve what Malaysians had failed to achieve in 13GE two years ago- to bring change through a new Federal Government with Anwar Ibrahim as Prime Minister.
Pengundi Permatang Pauh mesti terus mengetuai perjuangan rakyat Malaysia untuk mencapai apa yang gagal dicapai dalam PRU ke-13 dua tahun lalu- membawa perubahan melalui Kerajaan Persekutuan baru yang Perdana Menterinya Anwar Ibrahim.

Last week, the Supreme Court strongly criticised Haryana and two other states over their handling of the crisis, saying they had failed even to acknowledge the problem.
Pada minggu lalu, Mahkamah Tinggi India mengkritik Haryana dan dua negeri lain berhubung pengendalian mereka terhadap krisis, berkata mereka telahpun gagal untuk mengiktiraf masalah yang dihadapi.

We wanted to see if human intuition could succeed where automated methods had failed," Firas Khatib of the university's biochemistry lab said.
Kami ingin melihat jika intuisi manusia boleh berjaya di mana kaedah automatik telah gagal," kata Firas Khatib dari makmal biokimia universiti itu dalam satu kenyataan akhbar.