What is the translation of " HAD FAILED " in German?

• versagt hatte
• gescheitert war
• habe es versäumt
• nicht
• fehlgeschlagen war
• verstoßen hat
• habe es unterlassen
• fehlgeschlagen sind
• war ausgefallen
• versagt hatten
• es versäumt hatte
• gescheitert waren
• versagt hat
• gescheitert sei
• gescheitert ist
• hatte es versäumt
• versagt haben
• hatten es versäumt

Examples of using Had failed in English and their translations into German

I had failed.
Ich hatte versagt.

Mark& Team had failed.
Mark& Team sind gescheitert.

I had failed at seducing Mary.
Ich hatte es nicht geschafft, Mary zu verführen.

Tamura had failed.
Tamura hatte versagt.

Essex didn't know that Gorman had failed.
Essex wusste nicht, das Gorman gescheitert ist.

But she had failed.
Doch sie hatte versagt.

The plan was good, but the plan had failed.
Der Plan war gut, doch der Plan war gescheitert.

The spell had failed to heal her?
Der Spruch hatte versagt?

The first attempt had failed.
Der erste Versuch war gescheitert.

I had failed and I will not fail again.
Ich hatte versagt und ich werde nicht wieder scheitern.

The mission had failed.
Die Mission war gescheitert.

Which had failed only for very specific reasons.
Das nur aus den besonderen Gründen des Einzelfalls versagt hat.

His flight had failed.
Seine Flucht war gescheitert.

She had failed to defend her position as a leader.
Es ist ihr nicht gelungen, ihre Chefposition zu verteidigen.

I thought the tests had failed.
Ich dachte, die Tests wären gescheitert.

She had failed to tame herself in her proper time.
Gerade in die Bredouille, weil sie es versäumt hatte, sich selber zu zähmen.

All emigration attempts had failed.
Alle Auswanderungsversuche waren gescheitert.

How Project 2571 had failed, and they had to move on.
Wie Projekt 2571 gescheitert wäre und sie weitermachen müssten.

Time had run out and I had failed.
Die Zeit war abgelaufen und ich hatte versagt.

Multiple pci slots had failed, etc….
Mehrere PCI-Steckplätze habe es versäumt, etc….

The spring Council expressed its regret that efforts by the Secretary-General had failed.
Der Frühjahrsgipfel hat sein Bedauern zum Ausdruck gebracht, dass die Bemühungen des Generalsekretärs gescheitert sind.

Many calls involved batteries that had failed in the cold.
Viele Anrufe betrafen Batterien, die in der Kälte ausgefallen waren.

Ms Dodds asked whether the neighbourhood policy had failed.
Frau Dodds hat gefragt, ob die Nachbarschaftspolitik gescheitert ist.

What if Luke and Theo had failed?
Was wäre gewesen, wenn Luke und Theo gescheitert wären?

Either that or they didn't want anyone to know they had failed.
Oder sie wollten nicht, dass jemand erfährt, dass sie versagt haben.

Concluded that the concession contract negotiations had failed and should be ended;
Festgestellt, dass die Verhandlungen über den Konzessionsvertrag gescheitert sind und beendet werden sollten;

All efforts to obtain permission to carry out healing had failed.
Alle Anstrengungen‚ eine Heilerlaubnis zu erlangen‚ waren gescheitert.

His first marriage and his watchmaker's business had failed- at the same time.
Seine erste Ehe und seine Uhrmacherwerkstatt waren gescheitert und das gleichzeitig.

Gaza has accomplished where Hitler had failed.
Gaza hat verwirklich, woran Hitler gescheitert ist.

Looked like his plan to blackmail me had failed.
Es sah so aus als ob sein Plan mich zu erpressen gescheitert ist.