Examples of using Had failed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The law had failed him.
החוק אכזב אותו.She succeeded where I had failed.
I had failed Michelle.
The German attack had failed.
We had failed in our efforts.
צר לי שנכשלנו במאמצינו.
People also translate
The German assault had failed.
המתקפה הגרמנית נכשלת.Where other had failed, he succeeded.
Initially, it seemed as if I had failed.
בהתחלה היה נראה שהיא נכשלת.He had failed completely and returned to France.
Within six months all four had failed.
The doctors had failed to stop the bleeding.
The Athenian democracy had failed.
My hunters had failed in their task to kill Silas.
הציידים שלי כשלו במשימה להרוג את סילאס.There were also people whose businesses had failed.
ויש גם מי שעסקיהם כשלו.I felt like I had failed in every possible area?
למה אני מרגישה שאני נכשלת בכל תחום אפשרי?Their efforts at adopting a child had failed.
If I had failed, he would appreciate how hard I tried.
אם נכשלתי, הוא היה מעריך את מאמצי הקשים.He wanted to succeed where his brother had failed.
הוא נחוש להצליח היכן שאחיו כשל.Where others had failed before… Notably you, wilhelm.
היכן שאחרים כשלו בעבר, במיוחד אתה, ווילהיים.Yet to Sharon and many others I had failed.
אך בעיני שרון ורבים אחרים, אני נכשלתי.He had failed his beloved, and there was one last thing left to do.
הוא הכזיב את אהובתו, וכעת נותר רק דבר אחד לעשות.Success where Western medicine had failed.
הצלחה במקומות בהם הרפואה המערבית נכשלת.I should feel I had failed if you were to be absent from the ceremony.
אני צריך להרגיש שנכשלתי אם אתה היו להיעדרמהטקס.I only feared that you would fail as I had failed.
חששתי רק שתיכשל כמו שאני נכשלתי.And US intelligence had failed to grasp the true extent of their anxiety.
והמודיעין האמריקני כשל בהבנת גודל החרדה שלהם.".And he had only succeeded where his brother had failed.
הוא נחוש להצליח היכן שאחיו כשל.Before the end of the decade, 100 banks had failed in the state of Oklahoma.
לפני סוף העשור, 100 בנקים כשלו במדינת אוקלהומה.I convinced myself that I would succeed where others had failed.
אמרתי לעצמי שאצליח איפה שאחרים לא הצליחו.This mission succeeded where other attempts had failed.
הסיפור הצליח במקום שבו כל שאר הניסיונות לא צלחו.
