HAS PLACED Meaning in Malay - translations and usage examples

• telah meletakkan
• telah menempatkan
• telah diletakkan

Examples of using Has placed in English and their translations into Malay

God has placed me here.
ALLaH yang letakkan aku di sini.

We must use whatever God has placed in our hands.
Pandang kepada apa yang Allah letakkan ke dalam tangan kita.

God has placed me right here.
ALLaH yang letakkan aku di sini.

We need to look at what God has placed in our hands.
Pandang kepada apa yang Allah letakkan ke dalam tangan kita.

Harvard University has placed a Quran verse at the entrance of its faculty of law!
Universiti Harvard meletakkan ayat al-Quran di pintu masuk fakulti!

It is a little bit of heaven that God has placed on the earth.
Satu kawasan kecil yang terletak dibumi Allah iaitu Sabah.

The Major General has placed me in charge of this investigation.
Mejar Jeneral dah pertanggungjawabkan saya ke atas siasatan ini.

This is the casting away of the restraints that God has placed in His laws.
Iaitu maqasid yang diletakkan oleh Allah dalam mensyariatkan hukum.

And so far our firm has placed thousands of employees from these countries.
Dan setakat ini firma kami telah menempatkan ribuan pekerja dari negara-negara ini.

Not me, not what I want, but about the people God has placed in my life.
Bukan aku, tidak apa yang saya inginkan, tapi tentang orang-orang yang Allah tempatkan dalam hidup saya.

If this person recognizes who has placed the tree and agrees, the engagement takes place..
Jika orang ini mengiktiraf siapa yang meletakkan pokok itu dan bersetuju, pertunangan itu berlaku.

Just as she's placed you here. If he is in harm's way, it's your mother who has placed him there.
Seperti dia tempatkan awak di sini. Jika dia dalam situasi berbahaya, ia sebab ibu awak tempatkan dia di situ.

Now, following the steps of this edition, Elle Japan has placed the girl on her front page in her April issue.
Sekarang, mengikuti langkah-langkah edisi ini, Elle Japan telah meletakkan gadis itu di muka depannya dalam isu April.

Before taking any supplements, make sure you read the instructions that the manufacturer has placed on the label.
Sebelum mengambil sebarang makanan tambahan, pastikan anda membaca arahan bahawa pengilang telah diletakkan pada label.

The Sabah government has placed the leopards in its protection list under the Sabah Wildlife Conservation Enactment.
Kerajaan Sabah meletakkan harimau bintang dalam senarai perlindungan di bawah Enakmen Pemuliharaan Hidupan Liar Sabah.

The online store remembers the articles that a customer has placed in the virtual shopping cart via a cookie.
Kedai online mengingati artikel yang pelanggan telah diletakkan di dalam keranjang belanja maya melalui cookie.

The Libertarian Party has placed a presidential candidate on the ballot in all 50 states, as well as D. C., five times.
Parti Libertarian sudah menempatkan calon presiden untuk pilihan raya di semua 50 negeri, termasuk Washington D. C. 5 kali.

The beatitudes respond to the innate desire for happiness that God has placed in the human heart in order to draw us to himself.
Sabda Bahagia" menjawab kerinduan asali akan kebahagiaan yang diletakkan Allah ke dalam hati manusia untuk menarik kita kepada-Nya.

George's University has placed more doctors into first-year US residency positions than any other medical school.
George' s University telah menempatkan lebih banyak doktor ke dalam kedudukan residen AS tahun pertama daripada mana-mana sekolah perubatan lain.

Albania has participated in the Eurovision Song Contest 16 times since its debut in 2004, and has placed in the top ten two times.
Albania telah mengambil bahagian dalam Pertandingan Lagu Eurovision 16 kali sejak penampilan sulungnya pada 2004, dan telah diletakkan di sepuluh teratas dua kali.

But what is more important is that this award has placed arts and culture as a subject which should be given attention.
Tetapi yang lebih penting ialah anugerah ini meletakkan seni dan budaya sebagai satu subjek yang perlu mendapat perhatian.

Romania has participated in the Eurovision Song Contest 20 times since its debut in 1994, and has placed in the top ten six times.
Romania telah mengambil bahagian dalam Pertandingan Lagu Eurovision sebanyak 20 kali sejak penampilan pertamanya pada 1994, dan telah meletakkan dalam sepuluh enam kali teratas.

Blessed be He Who has placed in the heaven big stars, and has placed therein a great lamp(sun), and a moon giving light.
Maha Berkat Tuhan yang telah menjadikan di langit, tempat-tempat peredaran bintang, dan menjadikan padanya matahari serta bulan yang menerangi.

Within this period, their ad spots will be reserved for them provided that no other brand has placed a reservation prior to the 5 to 10 day expiry notification.
Dalam tempoh ini, bintik iklan mereka akan dikhaskan untuk mereka dengan syarat bahawa tiada jenama lain telah meletakkan tempahan sebelum 5 untuk 10 hari pemberitahuan luput.

Since 1987, NCUK has placed over 30,000 international students on to university degree courses and our track record is something we're extremely proud of!
Sejak 1987, NCUK telah meletakkan lebih ramai pelajar antarabangsa 30, 000 untuk pelbagai kursus ijazah universiti dan rekod jejak kami adalah sesuatu yang kami sangat bangga!

The policy to make compulsory Mandarin and Tamil in schools has placed the status of the two languages on an equal level with the Malay language in the country's education system.
Dasar mewajibkan bahasa Mandarin dan Tamil di sekolah meletakkan status bahasa itu setaraf dengan bahasa Melayu dalam sistem pendidikan negara.

Since 1987, NCUK has placed over 30,000 international students on to a wide range of university degree courses and our track record is something we're extremely proud of!
Sejak 1987, NCUK telah meletakkan lebih ramai pelajar antarabangsa 30, 000 untuk pelbagai kursus ijazah universiti dan rekod jejak kami adalah sesuatu yang kami sangat bangga!

UKM, she stressed is the first university in Malaysia which has placed systems biology as the best research approach in modern biotechnology research that takes a systems perspective.
UKM, kata beliau, adalah universiti pertama di Malaysia yang meletakkan sistem biologi sebagai pendekatan penyelidikan terbaik dalam kajian bioteknologi moden daripada perspektif sistem.

The Health Ministry has placed the country under the“alert level” following last week's 1,379 cases nationwide with Selangor, Johor and Kuala Lumpur topping the list.
Kementerian Kesihatan telah meletak Malaysia di bawah" tahap berjaga-jaga" menyusuli 1, 379 kes di seluruh negara minggu lalu, dengan Selangor, Johor dan Kuala Lumpur mendahului senarai itu.

Pak Samad's involvement in the Bersih movement has placed him at the centre of the political and social struggles that have engulfed our country over the past 15 years.
Penglibatan Pak Samad dalam gerakan Bersih telah menempatkannya di tengah-tengah pergelutan politik dan sosial yang menyelubungi negara kita ini sejak 15 tahun lalu.