Hepreached for years as a Nazarene pastor until he died.
Tahun demi tahun beliau mendampingi pendeta-pendeta Nasrani sehingga kewafatan mereka.
Two times I simply shook his hand after he preached.
Cuma ada dua kali sy termimpikan beliau selepas istikharah.
In which also going he preached to the spirits which are in prison.
Dan di dalam Roh itu juga Ia pergi memberitakan Injil kepada roh-roh yang di dalam penjara.
God sent Prophet Noah to his people, where he preached for 950 years.
Nabi yang berdakwah kepada kaumnya selama 950 tahun: Nabi Nuh.
He preached the Lenten spiritual exercises for the Pope and members of the Roman Curia in 1984.
Beliau mengajar latihan rohani Paska untuk Paus dan ahli-ahli Kuria Rom pada tahun 1984.
But did you realize that he didn't practice what he preached?
Tapi adakah dia sedar bahawa kerajaan dia TIDAK mengamalkan apa yang dia katakan itu?
He preached a new direction. Just as when he took over our beloved church.
Dia berkhutbah ke arah yang baru-- dan apabila dia mengambil alih gereja yang kami cintai.
Just as when he took over our beloved church, he preached a new direction.
Diaberkhutbah ke arah yang baru-- dan apabila dia mengambil alih gereja yang kami cintai.
He preached that we are all brothers and sisters, and all of us are God's children.
Ini akan mengingatkan kita bahawa kita sedang ihram dan kita semua adalah hamba Allah.
But I remember the priest of my village when he preached in my childhood what it was to be a good Christian.
Namun saya teringat paderi di kampung dia sampaikan bagaimana hendak menjadi Kristian yang baik.
He preached in the great revival campaigns all over the world, and worked for 60 years as an evangelist.
Dia mengajar dalam kempen kebangkitan besar di seluruh dunia, dan bekerja selama 60 tahun sebagai penginjil.
Just as when he took over our beloved church, he preached a new direction-- lycanthropes and man would co-exist.
Dan apabila dia mengambil alih gereja yang kami cintai, dia berkhutbah ke arah yang baru-- lycanthropes dan manusia boleh wujud bersama-sama.
He preached for 30 years and is believed by Jains to have attained moksha in the 6th century BC, although the year varies by sect.
Beliau berkhotbah selama 30 tahun dan dipercayai oleh Jain untuk mencapai moksha pada abad ke-6 SM, walaupun tahun ini bervariasi oleh mazhab.
He then stood up leaning on Bilāl,and he commanded people to fear Allah and obey Him, and he preached the people and reminded them.
Kemudian beliau berdiri bertelekan kepada Bilaldan memerintahkan untuk bertakwa kepada Allah dan memotivasi untuk taat kepada-Nya, beliau menasihati manusia dan mengingatkan mereka.
He says that's what he preached to them, they received it, and they currently stand in it.
Beliau berkata itulah yang dia berkhutbah kepada mereka, mereka menerimanya, dan mereka kini berdiri di dalamnya.
That's what he(Dr Mahathir) used to say… but in many cases,it was obvious to me that he did not practice what he preached when he was in the government.”.
Itu yang dia( Dr Mahathir) selalu cakap tetapi saya tengokTun ini dalam banyak hal, dia tidak amalkan apa yang dia cakap ketika dia dalam kerajaan, katanya.
For 12 years he preached that the white man was the devil and Muhammad was God's messenger.
Selama 12 tahun, beliau berkhutbah dengan menyatakan bahawa orang kulit putih adalah jahat dan Elijah Muhammad sebagai pesuruh Allah.
Although he came from a town in Judah, he preached to the people of the northern kingdom of Israel, about the middle of the eighth century B.C.
Beliau berasal dari sebuah bandar di Yehuda, tetapi ia berkhutbah kepada orang-orang Israel di kerajaan utara sekitar pertengahan abad ke-8 SM.
He preached it in fables and parables and later, in writing his autobiography with Alex Haley, he sought some control over how his life would be interpreted in the future.
Beliau berceramah melalui cerita-cerita dongeng dan perumpamaan dan kemudian, apabila menulis autobiografinya bersama Alex Haley, beliau mengambil kawalan bagaimana kehidupannya di masa depan akan ditafsirkan.
For twelve years, he preached that the white man was the devil and the Honorable Elijah Muhammad was God's messenger.
Selama 12 tahun, beliau berkhutbah dengan menyatakan bahawa orang kulit putih adalah jahat dan Elijah Muhammad sebagai pesuruh Allah.
Epiphanius has it that he preached in Dalmatia(where there is atradition to that effect), Gallia(Galatia?), Italy, and Macedonia.
Epifanius menyatakan bahwa Lukas mengajar di Dalmatia( ada tradisi tentang itu), Gallia( Galatia?), Italia, dan Makedonia.
I like the way he preaches.
Aku suka dengar cara beliau sampaikan dakwah.
He preaches in four to six gospel meetings per year and speaks on brotherhood lectureships and seminars.
Dia mengajar dalam empat hingga enam mesyuarat injil setiap tahun dan bercakap mengenai persaudaraan dan seminar persaudaraan.
They replied,"We have faith in the Message which he preaches".
Mereka menjawab:" Sesungguhnya kami beriman kepada apa yang ia diutus untuk menyampaikannya".
But he never preached twice in the same half-empty church.
Beliau tidak pernah bersolat dua kali di tempat yang sama di masjid.
In which also He went and preached to the spirits in prison.
Dan di dalam Roh itu juga Ia pergi memberitakan Injil kepada roh-roh yang di dalam penjara.
He also preached in the mosque, and even in coffee-houses, which were then a novelty and were generally viewed as morally suspect.
Beliau juga berceramah di masjid, malah dikedai kopi, yang pada masa itu masih baru dan dipertikaikan nilai moralnya.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文