INSURMOUNTABLE Meaning in Malay - translations and usage examples

• tidak dapat diatasi

Examples of using Insurmountable in English and their translations into Malay

Those are some pretty insurmountable odds.
Itu adalah ketidakserasian yang tak dapat dipertikaikan.

This insurmountable need can be used as a control method.
Keperluan yang tidak dapat diatasi ini boleh digunakan sebagai kaedah kawalan.

A two-point advantage is considered practically insurmountable.
Kelebihan dua mata dianggap sukar untuk diatasi.

No matter how insurmountable the odds may be?
Tidak peduli walaupun masalah itu tidak boleh diatasi?

In addition, fraud may not be 100% insurmountable.
Selain itu, penipuan mungkin tidak dapat dikembalikan semula jumlahnya 100%.

However, it is still insurmountable, even many among….
Namun, ia masih lagi tidak dapat diatasi, bahkan ramai dalam kalangan bekas.

Sometimes the problems we face feel insurmountable.
Kadang-kadang kita merasakan masalah yang kita hadapi tak tertanggung rasanya.

If there are no insurmountable obstacles, the future soldier must come to the military enlistment office.
Jika tidak ada halangan yang tidak dapat diatasi, askar masa depan mesti datang ke pejabat pendaftaran ketenteraan.

If you thought of everything, the process of assembling the kitchen will not be an insurmountable obstacle for you.
Sekiranya anda memikirkan segala-galanya, maka proses pemasangan dapur tidak akan menjadi halangan yang dapat diatasi bagi anda.

But the insurmountable problem arises how to get hold of hundreds of small bills each month.
Tetapi masalah yang tidak dapat diatasi timbul bagaimana untuk mendapatkan memegang beratus-ratus bil kecil setiap bulan.

Foreign companies, by the way, do not put us insurmountable barriers, not distance themselves from us.
Syarikat-syarikat asing, dengan cara itu, tidak meletakkan kita halangan yang tidak dapat diatasi, tidak menjauhkan diri dari kami.

Do not forget that, Apart from this operator to double the amount of your first deposit(100%), it also imposes an insurmountable limit 130€.
Jangan lupa bahawa, Selain daripada pengendali ini untuk menggandakan jumlah deposit pertama anda( 100%), ia juga mengenakan had yang tidak dapat diatasi 130.

Scientists divide the difficulties into insurmountable(cancer) and surmountable, requiring tremendous effort.
Para saintis membahagikan kesukaran ke dalam yang tidak dapat diatasi( kanser) dan dapat diatasi, memerlukan usaha yang luar biasa.

Thus, on the way to gaining freedom from experience, working with even the best specialist has several insurmountable obstacles.
Oleh itu, dalam perjalanan untuk mendapatkan kebebasan dari pengalaman, bekerja dengan pakar yang terbaik juga mempunyai beberapa halangan yang tidak dapat diatasi.

Clinton finished the night with an insurmountable lead of more than 700 delegates and is now within striking distance of the nomination.
Clinton selesai malam dengan plumbum tidak dapat diatasi lebih daripada Perwakilan 700 dan kini dalam jarak yang menarik penamaan calon.

Lam weaves a story regarding the power of the indomitable human spirit striving and succeeding in overcoming what appear as insurmountable obstacles.
Lam membenamkan cerita tentang kuasa roh manusia yang gigih dan berusaha untuk mengatasi apa yang kelihatan sebagai halangan yang tidak dapat diatasi.

The recently adopted S-400 Triumph systems are an insurmountable obstacle for aviation and cruise missiles of any modern power.
Sistem S-400 Triumph yang baru diterima pakai adalah halangan yang tidak dapat diatasi untuk peluru berpandu penerbangan dan pelayaran mana-mana kuasa moden.

An insurmountable force, often defined as natural disasters, catastrophes, disasters, is a synonym for the meaning of the word force majeure, but not only.
Kekuatan yang tidak dapat diatasi, yang sering ditakrifkan sebagai bencana alam, malapetaka, bencana, adalah sinonim dengan makna perkataan force majeure, tetapi bukan sahaja.

Today, we are honored to be in the presence of some of the brave men and women, who defied insurmountable odds and lead us to victory of our alien invaders 2 decades ago.
Hari ini, kita berbesar hati di atas kehadiran beberapa lelaki dan wanita yang berani mencabar sebarang kemungkinan dan mengalahkan penaklukan makhluk asing 20 tahun lalu.

But the cost of healthcare to those who aren't substantially endowed in terms of finances is such that actually insuring yourself may itself be insurmountable.
Tetapi kos penjagaan kesihatan kepada mereka yang tidak dikurniakan dengan ketara dari segi kewangan adalah seperti yang sebenarnya menginsuranskan diri anda sendiri boleh menjadi tidak dapat diatasi.

Two decades ago. to be in the presence of some of the brave men and women… who defied insurmountable odds… and led us to victory over alien invaders… Today, we are honored.
Dan mengalahkan penaklukan makhluk asing 20 tahun lalu. lelaki dan wanita yang berani mencabar sebarang kemungkinan Hari ini, kita berbesar hati di atas kehadiran beberapa.

It is born when confronted with insurmountable obstacles or the impossibility of correcting what happened, i.e. closely bordered by hopelessness, despair, a sense of own powerlessness.
Ia dilahirkan ketika berhadapan dengan halangan-halangan yang tidak dapat diatasi atau kemustahilan untuk membetulkan apa yang terjadi, yakni rapat dengan keputusasaan, keputusasaan, rasa tidak berkuasa sendiri.

Two decades ago. to be in the presence of some of the brave men and women… who defied insurmountable odds… and led us to victory over alien invaders… Today.
Hari ini, kita berbesar hati untuk berada di hadapan lelaki dan wanita berani, yang menentang cabaran getir dan membawa kita kepada kemenangan ke atas pencerobohan makhluk asing dua dekad lalu.

Of course, the insurmountable obstacle to this theory is the presence of Catholic doctrine in the ecclesiastical writings that predate Constantine, and the historical writings of the Early Church Fathers demonstrate this in a powerful way.
Sudah tentu, halangan yang tidak dapat diatasi kepada teori ini ialah kehadiran doktrin Katolik dalam tulisan-tulisan gereja yang wujud sebelum Constantine, dan tulisan-tulisan sejarah Bapa-bapa Gereja awal menunjukkan ini dengan cara yang kuat.

Psychology under this phenomenon understands the tense, unpleasant state, provoked by imaginary or insurmountable difficulties that impede the achievement of the goal, as well as the satisfaction of needs.
Psikologi di bawah fenomena ini memahami keadaan tegang, tidak menyenangkan, yang disebabkan oleh kesulitan imaginasi atau tidak dapat diatasi yang menghalang pencapaian matlamat, serta kepuasan keperluan.

In case of serious illness of the President of the Republic or other insurmountable obstacles which enduringly render impossible the dis charge of his responsibilities, the National Assembly shall, upon the recommendation of the Government, the conclusion of the Constitutional Court and with a minimum of two-thirds majority vote of the total number of its members, adopt a decision on incapacity by the President of the Republic to discharge his powers.
Dalam kes penyakit serius Presiden Republik atau halangan yang tidak dapat diatasi lain yang menjadikannya mustahil untuk beliau melaksanakan tanggungjawabnya, Dewan Negara, atas syor Kerajaan, kesimpulan Mahkamah Perlembagaan dan dengan sekurang-kurangnya dua pertiga undi majoriti daripada jumlah bilangan ahli-ahlinya, menerima pakai keputusan yang menyatakan ketidakupayaan Presiden Republik untuk menunaikan kuasa beliau.

Subjectively, psychological barriers are experienced by a person as insurmountable difficulties in establishing relationships and communication links and are accompanied by self-satisfaction, self-acceptance, low self-esteem, low level of aspirations.
Secara terperinci, halangan psikologi dialami oleh seseorang sebagai kesulitan yang tidak dapat diatasi dalam mewujudkan hubungan dan hubungan komunikasi dan disertai kepuasan diri, penerimaan diri, harga diri yang rendah, tahap aspirasi yang rendah.

In case of serious illness of the President of the Republic or other insurmountable obstacles which make it impossible for him/her to perform his/her responsibilities, the National Assembly, upon the recommendation of the Government, the conclusion of the Constitutional Court and with a minimum of two-thirds majority vote of the total number of its members, adopts a decision that states the incapacity of the President of the Republic to discharge his/her powers.
Dalam kes penyakit serius Presiden Republik atau halangan yang tidak dapat diatasi lain yang menjadikannya mustahil untuk beliau melaksanakan tanggungjawabnya, Dewan Negara, atas syor Kerajaan, kesimpulan Mahkamah Perlembagaan dan dengan sekurang-kurangnya dua pertiga undi majoriti daripada jumlah bilangan ahli-ahlinya, menerima pakai keputusan yang menyatakan ketidakupayaan Presiden Republik untuk menunaikan kuasa beliau.

Choosing from the seemingly endless amount of diet plans can seem like an insurmountable challenge, particularly when the diet needs to be successful and proven with sustainable weight loss, yet safe, easy to follow and nutritionally sound.
Memilih daripada jumlah yang tidak berkesudahan pelan diet boleh kelihatan seperti satu cabaran yang tidak dapat diatasi, terutamanya apabila diet perlu untuk berjaya dan terbukti dengan penurunan berat badan yang berterusan, namun selamat, mudah untuk mengikuti dan bunyi berkhasiat.