What is the translation of " INSURMOUNTABLE " in Polish?

• nie do pokonania
• nieprzezwyciężoną
• nie do przezwyciężenia

Examples of using Insurmountable in English and their translations into Polish

Insurmountable barrier for snails.
Bariera nie do pokonania dla ślimaków.

And it became this insurmountable thing.
I stało się to rzeczą nie do pokonania.

Insurmountable amount of plastic surgery.
Niewyobrażalna ilość operacji plastycznych.

But the need for a machine is insurmountable.
Ale potrzeba maszyny jest nie do pokonania.

Gar.- It's an insurmountable amount of money.
To astronomiczna kwota. Gar.

Their debt from the revolution was insurmountable.
Ich dług z rewolucji był nie do pokonania.

Seems an insurmountable task, this.
Wydaje się to zadaniem nie do wykonania.

The new optics are, at this time, insurmountable.
Nowa optyka, w tym czasie, nie do pokonania.

An insurmountable, obscene same-sex image.
Obraz tej samej płci, nieprzezwyciężony, nieprzyzwoity.

He said,"the line of control is insurmountable.
Powiedział"linia kontrolna jest nie do pokonania.

Seem almost insurmountable on our thin shoulders.
Wydają się prawie nieznaczące na naszych wątłych ramionach.

After I was diagnosed, my anger felt insurmountable.
I}Po zdiagnozowaniu, czułam gniew nie do pokonania.

Weight is not an insurmountable problem TSF Company.
Waga nie jest nierozwiązywalny problem przed firmy TSF jest.

With the right support, nothing is insurmountable.
Z odpowiednim wsparciem nic nie jest nie do pokonania.

To you, an insurmountable evil is a world overrun by demons.
Według was niewyobrażalnym złem jest świat pełen demonów.

Routes through Rupalvand, and he thought insurmountable.
Drogi przez Rupalvand, i pomyślał, nie do pokonania.

The enemy may look insurmountable, but he is just flesh and blood.
Wróg może wydawać się nie do pokonania, ale to tylko ciało i krew.

At this stage the difficulty for Victor is insurmountable.
Na tym etapie owe trudności dla Victora są nie do pokonania.

Now it's certainly not insurmountable, but it is certainly a challenge.
To nie jest bariera nie do przejścia, ale to wciąż duże wyzwanie.

Is a world overrun by demons. To you, an insurmountable evil.
Według was niewyobrażalnym złem jest świat pełen demonów.

Most people have insurmountable problems because of a bad relationship with his father.
Większość ludzi ma problemy nie do pokonania z powodu złych relacji z ojcem.

But we are making progress. Look, I know the problem seems insurmountable.
Wiem, że problem wydaje się być nie do pokonania.

The resulting sludge layer rises insurmountable obstacle in the way of the pump.
Warstwa Powstały osady wznosi pokonania przeszkodę w drodze do pompy.

And is that not only the D3. The new optics are, at this time, insurmountable.
I to nie tylko D3. Nowa optyka, w tym czasie, nie do pokonania.

Let's just say that certain insurmountable forces finally made us raise the white flag.
Powiedzmy, że pewne nieprzezwyciężone siły w końcu zmusiły nas do poddania się.

However, in this way Kiev put an almost insurmountable obstacle.
Jednak w ten sposób Kijów stworzył prawie przeszkodę nie do pokonania.

Had it remained there it would have been an insurmountable barrier to their faith; nor could the astonished guards, nor the Jews, nor the world, have believed that he was risen; because they could understand nothing of the spiritual nature and the mysterious change.
Gdyby ono pozostało tam, to z pewnością byłoby nieprzezwyciężoną zaporą dla ich wiary; ani nie mogłoby to zadziwić straży, ani Żydów, ani też świata, aby uwierzyli, że On powstał; z powodu, że oni nie mogli pojąć nic z duchowej natury i tajemniczej przemiany.

She brought me to meet you, to my insurmountable dismay.
Chciała, żebym ja pana poznał, pomimo mojego nieprzezwyciężonego przerażenia.

These are questions that become insistent when we are faced with obstacles that sometimes seem insurmountable.
Pytania, które stają się naglące kiedy trzeba zmierzyć się z przeciwnościami, które niekiedy wydają się nie do przezwyciężenia.

Despite the circumstances, despite the insurmountable obstacles, we tried.
Pomimookoliczności, pomimo przeszkód do pokonania, próbowaliśmy.

How to use "insurmountable" in an English sentence

However, those are not insurmountable goals.

Tough tests, but not insurmountable challenges.

However, these are not insurmountable challenges.

Test Horace palmate, its insurmountable boards.

Well done despite seemingly insurmountable obstacles.

Falstaffian Bennie overcame her insurmountable bathtub.

Geof buttery committing its insurmountable tours?

Imelda Bernal faced seemingly insurmountable challenges.

But these are not insurmountable obstacles.

And there’s been almost insurmountable grief.

How to use "nieprzezwyciężoną, nie do pokonania, nie do przezwyciężenia" in a Polish sentence

I to nie z własnej woli, tylko dlatego, że mają taką nieprzezwyciężoną wewnętrzna potrzebę poszukiwania takiej właśnie żywności.

Najważniejsze jednak jest, że w ogóle pojawiła się możliwość przełamania bariery, która była dotychczas nie do pokonania.

Trudnością nie do przezwyciężenia może także okazać się dotarcie i porozmawianie z innymi graczami rynkowymi.

Internet tak często powtarza swoją infrastrukturę, że jest prawie nie do pokonania.

Jednakże nawet w takim przypadku, nie byłoby to zagrożenie nie do przezwyciężenia w znaczeniu gospodarczym, nie mówiąc już o militarnym.

Nie są one jednak dla nas nie do przezwyciężenia.

Jedne trudności są małe, a inne wydają się nie do pokonania.

Ale tę nieprzezwyciężoną mayę można pokonać po prostu przez świadomość Krsny.

Co ciekawe strata zmysłów nie jest tragedią nie do przezwyciężenia.

Tak, Yabolman czuł nieprzezwyciężoną potrzebę odchamienia się.