It is separated from Spain by the Strait of Gibraltar.
Ia dipisahkan dengan Semenanjung Iberia oleh Selat Gibraltar.
Magazine latch is in the trigger guard, it is separated only for cleaning or replacement.
Selendang Majalah berada di pengawal pencetus, ia dipisahkan hanya untuk pembersihan atau penggantian.
It is separated from Indonesia by the Singapore Strait and from Malaysia by the Straits of Johor.
Terpisah dari Indonesia oleh Selat Singapura dan dari Malaysia oleh Selat Johor.
To its east is the island of Great Britain, from which it is separated by the Irish Sea.
Ke sebelah timur adalah pulau yang lebih besar daripada Great Britain, dari mana ia dipisahkan oleh Laut Ireland.
Once cooled, it is separated by passing the liquid through a fine cloth, leaving the curd behind.
Apabila sejuk, ia diasingkan oleh mencurahkan cecair melalui kain yang halus, meninggalkan dadih di atasnya.
To its east is the larger island of the United Kingdom, from which it is separated by the Irish Sea.
Ke sebelah timur adalah pulau yang lebih besar daripada Great Britain, dari mana ia dipisahkan oleh Laut Ireland.
In front, it is separated from the bladder in the male, and the uterus in the female, by some coils of the small intestine.
Di hadapan pula, ia dipisahkan dari pundi kencing pada lelaki, atau dari rahim pada wanita, oleh beberapa gegelung usus kecil.
Surrounded by the Indian and Pacific oceans, it is separated from Asia by the Arafura and Timor seas.
Dikelilingi oleh Lautan-lautan Hindi, Selatan dan Pasifik, Australia dipisahkan daripada Asia oleh Laut Arafura dan Laut Timor.
It is separated from the Atlantic Ocean by the 20 deg east meridian south of Africa, and from the Pacific by the 147 deg east meridian.
Lautan ini dipisahkan dengan Lautan Atlantik oleh 20 ° Lautan ini dipisahkan dengan Lautan Atlantik oleh 20 ° timur meridian, dan dengan Lautan Pasifik oleh 147 ° timur meridian.
The UK is between the North Atlantic Ocean and the North Sea, and within 35 km(22 miles)of the northwest coast of France, from which it is separated by the English Channel.
Ia terletak di antara Lautan Atlantik Utara dan Laut Utara, yang termasuk dalam 35 kilometer(22 batu) dari pantai barat laut Perancis, dari mana ia dipisahkan oleh Selat Inggeris.
It is separated from the Atlantic Ocean by the 20 degree east meridian, to the south of Africa, and from the Pacific Ocean by the meridian 147 degrees east.
Lautan ini dipisahkan dengan Lautan Atlantik oleh 20 ° Lautan ini dipisahkan dengan Lautan Atlantik oleh 20 ° timur meridian, dan dengan Lautan Pasifik oleh 147 ° timur meridian.
It lies between the North Atlantic Ocean and the North Sea, coming within 35 kilometers(22 mi)of the northwest coast of France, from Which it is separated by the English Channel.
Ia terletak di antara Lautan Atlantik Utara dan Laut Utara, yang termasuk dalam 35 kilometer(22 batu) dari pantai barat laut Perancis, dari mana ia dipisahkan oleh Selat Inggeris.
It is separated from the Bank of China(BOC), although they continue closely cooperate in the field of administration, as well as in several areas, including resale of BOC's insurance and securities services.
Bank China berasingan dari anak syarikatnya Bank of China( Hong Kong), walaupun mereka mengekalkan hubungan rapat dalam pengurusan dan pentadbiran dan bekerjasama dalam beberapa bidang termasuk menjual semula insurans dan perkhidmatan sekuriti BOC.
It lies between the North Atlantic Ocean and the North Sea with the south-east coast coming within 22 miles(35 km)of the coast of northern France, from which it is separated by the English Channel.
Ia terletak di antara Lautan Atlantik Utara dan Laut Utara, yang termasuk dalam 35 kilometer( 22 batu)dari pantai barat laut Perancis, dari mana ia dipisahkan oleh Selat Inggeris.
Its geology comprises tertiary formation of mudstone, shale and argillite with subordinate beds of quartzite, sandstone, siltstone and limestone breccias.[ 1] The range physical characteristics strongly dissected into steep sided valleys andnarrow-crested ridges where it is separated from Crocker by the Tambunan-Keningau-Tenom plain.[ 3] It serves as a vital water catchment area for numerous water bodies such as the Kinabatangan, Labuk, Liwagu and Pegalan rivers.
Geologinya terdiri daripada pembentukan batuan batu lumpur, syal dan argillit dengan katil kuarzit, batu pasir, batu lodak dan batu kapur bresia.[ 1] Ciri-ciri fizikal yang luas dibahagikan kepada lembah yang curam dankepak sempit yang dipisahkan dari Crocker oleh dataran Tambunan-Keningau-Tenom.[ 2] Ia berfungsi sebagai kawasan lembangan air penting untuk pelbagai badan air seperti sungai Kinabatangan, Labuk, Liwagu dan Pegalan.
Can it be separated by a physical process?
Boleh diasingkan melalui proses fizikal?
It is separate from the regular classes.
Selalu diasingkan daripada kelas biasa.
Potential osmotic pressure is the maximumosmotic pressure that could develop in a solution if it were separated from distilled water by a selectively permeable membrane.
Tekanan osmosis berkeupayaan adalah tekananosmosis maksimum yang boleh terbentuk dalam larutan jika ia dipisahkan daripada air suling oleh membran telap terpilih.
It is closely related to the Puli and Pumi, from which it was separated in the 1930s.
Ia berkait rapat dengan puli dan pumi, yang daripadanya ia terpisah pada 1930s-an.
It was separate from the oemyeongbu(Korean: 외명부; Hanja: 外命婦) category, which consisted of royal women living outside the palace.[1].
Ia terpisah daripada kategori oemyeongbu(), yang terdiri daripada wanita diraja yang tinggal di luar istana.[ 1].
At the same time, your pint of blood, or unit as it's called,goes in a giant spinning centrifuge where it's separated into three different components; red blood cells, platelets.
Pada masa yang sama, darah anda yang dipanggil sebagai" unit" akandimasukkan ke berjalan di mesin berputar gergasi di mana ia dipisahkan menjadi tiga komponen yang berlainan iaitu sel darah merah.
Kok also said that the 449-page report was not a final report on the search for the missing aircraft butwas only on the safety investigation and it was separate from search and judicial investigations.
Kok juga berkata laporan setebal 449 muka surat itu bukan laporan akhir berhubung pencarian pesawat hilang itu tetapihanya membabitkan penyiasatan keselamatan dan ia terasing daripada siasatan pencarian dan kehakiman.
It is separate from its owners.
Wujud secara berasingan dari pemiliknya.
Hueco Mundo is located between the Human world and Soul Society, though it is separate from the bordering dimension known as Dangai.
Hueco Mundo terletak di antara dunia hidup dan Soul Society, meskipun dipisahkan daripada sempadan dimensi yang dikenali sebagai dangai.
In 1937, it was separated from India by the British and turned into a crown colony.
Dipisahkan dari India British pada tahun 1937 dan menjadi Jajahan Mahkota.
From 13 August 1961 until 9 November 1989 it was separated from West Berlin by the Berlin Wall.
Bermula pada 13 Ogos, 1961 sehingga 9 November, 1989 Berlin Timur dipisahkan daripada Berlin Barat oleh Tembok Berlin.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文