IT WAS DECLARED Meaning in Malay - translations and usage examples

• ia diisytiharkan sebagai
• ia telah diisytiharkan

Examples of using It was declared in English and their translations into Malay

When it was declared.
Lalu apabila ia diumumkan.

In 1999, after a restoration exercise by the Department of Museum and Antiquity, it was declared a historical monument.
Pada tahun 1999, selepas satu latihan pemulihan oleh Jabatan Muzium dan Antikuiti, ia telah diisytiharkan sebagai monumen sejarah.

It was declared historical artistic in 1983.
Ia telah diisytiharkan sejarah seni pada tahun 1983.

According to Box Office India, it was declared a semi-hit.
Menurut Box Office India, ia diisytiharkan sebagai separa hits.

It was declared illegal and dissolved by Dr.
Ianya telah diisytiharkan haram dan terbubar oleh Dr.

In the year 1982 it was declared as a National Park.
Pada tahun 1982, kawasan ini telah diisytiharkan sebagai taman negara.

It was declared historic and artistic in 1983.
Ia telah diisytiharkan sejarah seni pada tahun 1983.

On 31 August 1970, it was declared as a national ideology.
Pada 31 Ogos 1970, Rukunegara diisytiharkan sebagai satu ideologi kebangsaan.

It was declared a world heritage site in 1983.
Ia diisytiharkan sebagai Tapak Warisan Dunia pada 1983.

The historic centre of Florence attracts millions of tourists every year and in 1982 it was declared the World Heritage Site by UNESCO.
Pusat bersejarah Florence terus menarik minat jutaan para pelancong pada setiap tahun dan diistiharkan sebagai Tapak Warisan Dunia oleh UNESCO pada tahun 1982.

It was declared Superhit by Box Office India.[4].
Ia diisytiharkan Superhit oleh Box Office India.[ 2].

International Day of Charity is observed annually on the 5th of September and it was declared by the United Nations General Assembly in 2012.
Hari Amal Antarabangsa diraikan setiap tahun pada 5 September di mana hari keraian itu diisytiharkan semasa Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu pada 2012.

It was declared a'Flop' at the box office.[5].
Ia telah diisytiharkan sebagai' Flop' di pecah panggung.[ 1].

On May 10, 2012, it was declared that she signed a deal for 2 more months.
Pada Mei 10, 2012, ia telah mengumumkan bahawa beliau telah menandatangani kontrak selama dua musim.

It was declared below average at the box office.[1][2].
Ia diisytiharkan di bawah purata di pecah panggung.[ 1][ 2].

In 1982, it was declared as a national park.
Pada tahun 1982, kawasan ini telah diisytiharkan sebagai taman negara.

And it was declared America's most livable city.
Dan ia diisytiharkan sebagai bandar paling sesuai didiami Amerika.

It was declared eliminated in the U.S. in 2000.
Campak diisytiharkan dihapuskan di Amerika Syarikat pada tahun 2002.

It was declared a National Heritage Monument in 1906.
Telah diisytiharkan sebagai monumen kebangsaan pada tahun 1906.

It was declared a National Historic Monument in 1966.
Ia diisytiharkan sebagai Bangunan Bersejarah Negara pada tahun 1966.

It was declared a World Heritage Site in 1984, along with the Alhambra.
Ia telah diisytiharkan Situs Warisan Dunia pada 1984, bersama-sama dengan Lanjut.

It was declared a pandemic by the World Health Organization(WHO) on 11 March 2020.
Ia diumumkan sebagai pandemik oleh Pertubuhan Kesihatan Sedunia( WHO) pada 11 Mac 2020.

It was declared a footprint of Buddha and the temple was built around it..
Lopak itu diisytiharkan sebagai jejak kaki Buddha, dan sebuah kuil dibina di tapak ini.

It was declared Ebola free in May and September, but each time new cases emerged.
Negara itu telah diisytiharkan bebas daripada Ebola pada Mei dan September, namun setiap kali hendak diistytiharkan kes baru akan muncul.

You may have heard it was declared“ the sexiest job of the 21st century” by the Harvard Business Review back in 2012.
Profesion Sains Data ini dinobatkan sebagai" paling seksi menerusi abad ke-21," oleh Harvard Business Review pada bulan Oktober 2012.

It was declared the winner over the Boeing X-32 and went on to enter production in the early 21st century as the F-35 Lightning II.
Ia telah diumumkan sebagai pemenang ke atas pesawat Boeing X-32 dan akan dikeluarkan sebagai F-35 Lightning II.

It was declared a World Heritage Site by UNESCO in 1986, and a national nature reserve in 1987 by the Department of the Environment for Northern Ireland.
Ia diisytiharkan sebagai Tapak Warisan Dunia oleh UNESCO pada tahun 1986, dan rizab alam semula jadi pada tahun 1987 oleh Jabatan Alam Sekitar Ireland Utara.

It was declared a National Heritage Site in December, 2018[2] and has also been the subject of an ICOMOS/IAU Case Study as a World Heritage Site.[3].
Ia telah diisytiharkan sebagai Tapak Warisan Kebangsaan pada bulan Disember 2018,[ 1] dan juga menjadi subjek Kajian Kes ICOMOS/ IAU sebagai sebuah Tapak Warisan Dunia.[ 2].

It was declared a World Heritage Site by UNESCO in 1986 and a national nature reserve in 1987 by the Department of the Environment for Northern Ireland.
Ia diisytiharkan sebagai sebuah Tapak Warisan Dunia oleh UNESCO pada tahun 1986 dan sebagai sebuah simpanan alam semula jadi kebangsaan pada tahun 1987 oleh Department of the Environment for Northern Ireland.