LIKE Meaning in Malay - translations and usage examples

• seperti
• suka
• macam
• like
• mahu
• nak
• ingin
• umpama
• seolah-olah
• sukakan
• menyukai
• sukai
• sepertinya
• macamlah
• semacam
• seolah
• sepertimu
• seumpama
• inginkan
• seumpamanya

Examples of using Like in English and their translations into Malay

I don't know when I will get a chance like this.
Aku takkan dapat peluang seumpama ini lagi.

Like I give a shit about a pair of remastered IVs.
Macamlah saya peduli IV yang dibuat semula.

I will not get a chance like this again and again.
Aku takkan dapat peluang seumpama ini lagi.

This is like the culmination of a dream. I'm nervous.
Ini umpama kemuncak mimpi. Saya gementar.

The eggs are boiled, you can eat them if you like.
Telur itu dah direbus, kamu boleh makan kalau kamu nak.

Not like I'm gonna need a gun to take care of you.
Macamlah saya perlukan senjata untuk uruskan awak.

The eggs are boiled, you can eat them if you like.
Telur ini telah direbus, awak boleh makan kalau awak nak.

A man like that does not deserve to die in the arena.
Lelaki sepertinya tak layak mati dalam gelanggang.

And I know all those people. Like I have been there.
Umpama saya pernah ke sana, dan saya kenal orang-orang itu.

Like a barge wouldn't go over the levy, it's gonna go through it.
Macamlah barj tak boleh melepasi levi itu.

Ostara flows in the blood like water flows in the river.
Ostara mengalir dalam darah umpama air mengalir di sungai.

Like I would ever be jealous of you and Chad Wiley.
An8} Macamlah saya akan cemburu dengan awak dan Chad Wiley.

You said I came to this rally like in a trap, right?
Kamu kata saya datang ke perhimpunan ini umpama masuk perangkap kan?

Sounds like you might be in the middle of something. Hello?
Helo? Bunyinya seolah kamu ini tengah buat sesuatu?

Thank you. I have waited a lifetime for something like Swan.
Terima kasih. Seumur hidup, saya menanti sesuatu umpama Swan.

Like you don't know how to get out of this. Burdened.
Umpama awak tak tahu bagaimana keluar dari sini. Dibebani.

Your nuisance is delightful like the boat in the river of smiles.
Gangguanmu menyenangkan umpama sampan di sungai senyuman.

Know what I'm talking about? Why do you look at me like you don't?
Kenapa awak tengok saya seolah awak tak tahu yang saya cakapkan?

I won't get a chance like this one more time. Please accept it.
Tolonglah terima. Aku takkan dapat peluang seumpama ini lagi.

Like you don't stare. The gringos tonight, they stare because.
Macamlah awak tak pandang. Malam ini, orang putih akan pandang sebab.

Fortune is truly like a coin tossed by the hand of God.
Keberuntungan sebenarnya umpama syiling yang dilemparkan oleh tangan Tuhan.

Like I'm gonna tell you after the way you burned me. Who is it?
Macamlah saya akan beritahu awak selepas awak dedahkan saya. Siapa dia?

Yeah. I just got a funny feeling… like I'm not gonna see her again.
Ya. Saya rasa aneh seolah saya takkan dapat tengok kapal tu lagi.

A date? Like two people that are just meeting for the first time.
Temujanji? Umpama dua insan yang baru pertama kali ingin bertemu.

The record player. He plays it every night like we don't have anything else.
Dia mainkannya setiap malam seolah kami tiada rekod lain.

You acting like Jeff Dahmer gonna jump out the shadows and try to get me.
Lagak kamu macamlah Jeff Dahmer akan sergah dan bunuh mak.

Type in the new name you like for the file or directory.
Taipkan nama baru yang anda inginkan untuk fail dan/ atau direktori tersebut.

My parents wanted a daughter, so they raised me like one.
Jadi mereka membesarkan saya sepertinya. Ibu bapa saya mahukan seorang anak perempuan.

Don't talk to me like I'm some child that needs reassurance.
Jangan bicara pada aku seolah aku ini budak yang perlu diyakinkan.

And have the right to remain silent. Even a devil like you can retain an attorney.
Bahkan iblis sepertimu tetap berhak mendapatkan peguam.