MISUSED Meaning in Malay - translations and usage examples

• disalahgunakan
• disalah guna
• menyalahgunakan

Examples of using Misused in English and their translations into Malay

Floating constant misused.
Pemalar terapung disalahguna.

Spy babe misused by Doctor 3.
Perisik babe misused oleh doktor 3.

Do not be misguided and misused.
Jangan dilengah-lengahkan dan jangan disalahgunakan.

They misused the knowledge.".
Mereka telah menyalahgunakan pengetahuan itu.".

However, there are concerns that the technology can be misused.
Namun, apa yang bahayanya adalah teknologi boleh digodam.

I have misused my powers. You were right.
Saya dah menyalahgunakan kuasa saya. Awak betul.

To educate employers and employees on the skill of drug misused prevention;
Mendidik majikan dan pekerja mengenai pencegahan penyalahgunaan dadah;

Therefore, the court finds that the accused misused his position(in this case) and I order 12 months in prison, effective today.”.
Maka, mahkamah mendapati tertuduh menyalahgunakan kedudukan beliau( dalam kes ini) dan saya putuskan hukuman penjara 12 bulan mulai hari ini dikenakan".

I believe that loyalty is a very important but often misunderstood and misused value.
Saya percaya bahawa kesetiaan merupakan satu nilai penting yang sering disalahtafsir dan disalahguna.

It's alleged Lincoln misused company finances.
Dikatakan Lincoln menyalahgunakan kewangan syarikat untuk menjamin Jack Hyde.

Of kidnapping and extortion. to post bail for one Jack Hyde, currently under arrest on charges It's alleged Lincoln misused company finances.
Dikatakan Lincoln menyalahgunakan kewangan syarikat untuk menjamin Jack Hyde, yang apabila ini sedang ditahan atas tuduhan penculikan dan peras ugutan.

Some also misused their power- one of them had abused his power when he headed a department by using the service of outriders.
Ada pula yang menyalahgunakan kuasa mereka- salah seorang daripada mereka telah menyalahgunakan kuasa beliau ketika memimpin sebuah jabatan dengan menggunakan perkhidmatan outriders.

To implement employee intervention programs for those involved in drug misused in the workplace;
Melaksanakan program intervensi pekerja kepada pekerja yang terlibat kepada penyalahgunaan dadah di tempat kerja.

If misused, this drug has sedation effects, and some individuals use it for the wrong reasons as they try to get a calm, sound sleep.
Jika disalahgunakan, ubat ini mempunyai kesan pelali, dan sesetengah individu menggunakannya kerana sebab yang salah kerana mereka cuba untuk mendapatkan tidur yang tenang dan nyenyak.

It cited the 1MDB scandal, in which US authorities say billions of ringgit have been misused, as the main point of argument.
Laporan itu membangkitkan isu 1MDB, yang menurut pihak berkuasa Amerika Syarikat, berbilion ringgit telah disalah guna, sebagai hujah utama.

In the past our refund policy was misused and exploited by customers who created false reasons for refund but continued to use our software.
Pada masa lalu dasar bayaran balik kami telah disalahgunakan dan dieksploitasi oleh pelanggan yang mencipta sebab palsu untuk bayaran balik tetapi terus menggunakan perisian kami.

Because martial arts require lots of practise and time, the words Kung Fu have been misused when identifying a martial art.
Kerana seni mempertahankan diri memerlukan banyak latihan dan masa, kata-kata Kung Fu telah disalahgunakan ketika mengenali seni mempertahankan diri.

When misused or overdosed, tadalafil can lead to severe side effects that can be costly to reverse and sometimes totally irreversible.
Apabila disalahgunakan atau overdosis, tadalafil boleh membawa kepada kesan sampingan yang teruk yang boleh digunakan untuk membalikkan dan kadang-kadang sama sekali tidak dapat dipulihkan.

These measures are designed to assist in your personal information not being accessed by unauthorised personnel, or from being lost or misused.
Langkah-langkah ini direka untuk membantu dalam maklumat peribadi anda tidak diakses oleh kakitangan yang tidak dibenarkan, hilang atau disalahgunakan.

Cassandra Boulanger told Xinhua that"I think the so called emergency is misused and exaggerated by president of United States.
Cassandra Boulanger, seorang petugas di sebuah muzium tempatan, berkata saya rasa perintah darurat ini telah disalah guna dan dibesar-besarkan oleh presiden Amerika Syarikat.

Fuad Hassan should be sacked as director-general of Jasa, because he had grossly abused his powers and position as a public servant as well as misused public funds.
Fuad Hassan sepatutnya dipecat daripada jawatan Ketua Pengarah JASA, kerana beliau telah menyalahgunakan kuasa dan kedudukannya sebagai kakitangan awam dan juga menyalahgunakan dana awam.

MAS urges members of the public who suspect that an investment could be fraudulent or misused for other unlawful activities to report such cases to the Police.
Ia juga menggesa orang ramai yang mengesyaki sebarang pelaburan yang mungkin menipu atau disalah guna bagi aktiviti yang menyalahi undang-undang lain agar melaporkannya kepada polis.

Ngerng, a former government health worker, is currently facing a separate defamation suit from Prime Minister Lee Hsien Loong for alleging that the leader misused the provident fund.
Ngerng, bekas pegawai kesihatan kerajaan, saat ini sedang menghadapi saman fitnah yang berasingan daripada Perdana Menteri Lee Hsien Loong untuk mendakwa bahawa pemimpin disalahgunakan dana simpanan.

These can be stolen or misused like any other commodity, a process sometimes known as piracy or plagiarism, so intellectual property laws aim to protect their ownership.
Ini boleh dicuri atau disalahgunakan seperti mana-mana komoditi lain, proses yang kadang-kadang dikenali sebagai cetak rompak atau plagiarisme, jadi undang-undang harta intelek bertujuan untuk melindungi pemilikan mereka.

Statuam coaches do not participate in activities in which it appears likely that their skills or assessments will be misused by others for any reason.
( A) Coach tidak mengambil bahagian dalam aktiviti-aktiviti yang ternyata ada kemungkinan bahawa kemahiran atau penilaian mereka akan disalahgunakan oleh orang lain.

He said the decision was made last week at the Cabinet meeting which found that PLKN and BTN had been misused for the purpose of the indoctrination of certain beliefs.
Beliau berkata keputusan itu telah dipersetujui dalam mesyuarat Kabinet minggu lalu setelah mendapati PLKN dan BTN telah disalah guna bagi tujuan indoktrinasi fahaman tertentu.

The major criticisms of street lighting are that it can actually cause accidents if misused, and cause light pollution.
Kritikan utama terhadap penggunaan lampu jalan ialah dalam keadaan tertentu ia sebenarnya boleh menyumbang kepada kemalangan jalan raya jika disalah guna, serta boleh menyebabkan pencemaran cahaya.

They also fear that automatic filters to prevent users from sharing content subject to copyright could be misused to censor political messages or other forms of free expression.
Mereka bimbang penapis automatik untuk menghalang pengguna berkongsi kandu ngan yang dilindungi hak cipta itu akan disalah guna untuk menapis mesej politik atau kebebasan bersuara yang lain.

To protect your personal information, we take reasonable precautions and follow industry best practices to make sure it is not inappropriately lost, misused, accessed, disclosed, altered or destroyed.
Untuk melindungi maklumat peribadi anda, kami mengambil langkah yang munasabah dan mengikut amalan terbaik industri untuk memastikan ia tidak secara tidak hilang, disalahgunakan, diakses, didedahkan, diubah atau dimusnahkan.

To protect your personal information, we take reasonable precautions and follow industry best practices to make sure it is not inappropriately lost, misused, accessed, disclosed, altered or destroyed.
Untuk melindungi maklumat peribadi anda, kami mengambil langkah berjaga-jaga yang munasabah dan mengikut amalan terbaik industri untuk memastikan ianya tidak tidak sepatutnya hilang, disalahgunakan, dicapai, dinyatakan, dipinda atau musnah.