MISUSING Meaning in Malay - translations and usage examples

• menyalahgunakan
• salah guna
• penyalahgunaan

Examples of using Misusing in English and their translations into Malay

Misusing the name of Islam.
Layak Nama ISLAM.

Netanyahus wife admits misusing public funds.
Isteri Netanyahu mengaku salah guna dana awam.

If misusing the Noah's Ark fragment created a volcanic fissure.
Jika salah guna serpihan Bahtera Noah membuka fisur gunung berapi.

I… I was demoted for misusing the company credit card.
Turun pangkat kerana salah guna kad syarikat. Saya.

Safer-ray: Ray fired automatic control, to avoid misusing launching.
Ringan: Ray melancarkan kawalan automatik, untuk mengelakkan penyalahgunaan peluncuran.

On top of misusing the advertising budget, ROI is also reduced.
Di samping menyalahgunakan bajet pengiklanan, ROI juga dikurangkan.

Netanyahu's wife convicted of misusing public funds.
Isteri Netanyahu didapati bersalah salah guna dana awam.

The threat of individuals misusing information has grown alongside IT and is a popular topic in the media and news.
Ancaman individu menyalahgunakan maklumat telah berkembang bersama IT dan merupakan topik popular dalam media dan berita.

Israeli Prime Minister's wife fined for misusing state funds.
Isteri Perdana Menteri Israel didenda salah guna dana negara.

Perhaps you suspect them of misusing your mobile phone or texting inappropriate people?
Mungkin anda mengesyaki mereka menyalahgunakan telefon bimbit anda atau menghantar teks-orang yang tidak sesuai?

Former police officer to appeal sacking for misusing computer system.
Sarjan polis didenda kerana salah guna sistem komputer.

The criminal case centers on Blatter allegedly misusing FIFA money by making a $2 million payment to Platini, who was questioned as a witness.
Blatter disoal sebagai saksi bagi kes menyalahgunakan wang FIFA apabila dituduh membuat bayaran AS$ 2 juta kepada Platini sebagai bayaran atas perkhidmatannya.

Next articleFacebook sues app maker, says it made millions misusing Facebook user data.
Facebook menuduh pembuat aplikasi, mengatakan ia membuat berjuta-juta menyalahgunakan data pengguna Facebook.

However, misusing it or administering it for a more extended period than prescribed could result in both mild and severe side effects.
Walau bagaimanapun, menyalahgunakan atau mentadbirkannya untuk tempoh yang lebih panjang daripada yang ditetapkan boleh mengakibatkan kedua-dua kesan sampingan ringan dan teruk.

Under the pretext of education in London and by misusing the formula 1, financial.
Bawah helah pendidikan dan menyalahgunakan formula 1, financial.

Adverse effects of misusing laxatives in the form of slimming tea generally occur when taken in more than or longer than recommended.
Efek Samping dari menyalahgunakan pencuci perut dalam bentuk progarm penglangsinagn tubuh teh secara umumnya terjadi bila diambil di lebih dari atau lebih lama dari yang disarankan.

You can check if anyone has taken any loans or are misusing your name.
Anda boleh mengetahui sekiranya ada orang yang menggunakan nama anda untuk meminjam atau menjadi penjamin tanpa pengetahuan anda.

Financial abuse includes illegally misusing an older person's money, property or assets.
Penderaan secara kewangan pula meliputi penyalahgunaan wang, harta atau aset seseorang warga tua secara haram.

The police have issued an advisory warning travellers against misusing their boarding passes.
POLIS telah mengeluarkan amaran berbentuk nasihat kepada para pelancong terhadap isu menyalahgunakan pas-pas keberangkatan mereka.

Remember overdosing or misusing leuprorelin acetate can lead to severe side effects, and you should avoid taking it without undergoing a medical examination.
Ingat berlebihan atau menyalahgunakan leuprorelin acetate boleh menyebabkan kesan sampingan yang teruk, dan anda harus mengelak daripada mengambil tanpa menjalani pemeriksaan perubatan.

We don't want to see people who are no longer Rela members misusing the uniforms to carry out or enforce laws,” he said.
Kita tidak mahu melihat orang-orang yang tidak lagi anggota Rela yang menyalahgunakan pakaian seragam," katanya.

Prosecutors accuse her of misusing state funds to pay for catered meals costing $100,000 by falsely declaring there were no cooks available at the premier's official residence.
Beliau dituduh menyalahguna dana negara untuk membayar pesanan makanan berjumlah kira-kira AS$ 100, 000( RM414, 730) dengan alasan tiada tukang masak di kediaman rasmi perdana menteri.

The documentation we found in London clearly shows how they are committing fraud by misusing the formula 1 and yielding 192% of profit.
Dokumen-dokumen yang kami temui di London jelas menunjukkan yang mereka melakukan penipuan dengan menyalahgunakan formula 1 dan meraih 192% keuntungan.

This statement of using(or misusing) the BTN for political continuity is a reflection of the arrogance and high-handedness of Umno-BN to abuse government machinery to cling on to power.
Kenyataan ini menggunakan( atau menyalahgunakan) BTN untuk kesinambungan politik adalah mencerminkan keangkuhan dan kesombongan Umno-BN untuk menyalahgunakan jentera kerajaan sebagai tempat berpaut.

My brother asked for some help and I agreed after assessing that it does not involve anything illegal or misusing of my position at CIMB or any inappropriate use of CIMB resources," Nazir said on Monday.
Abang saya meminta bantuan dan saya bersetuju selepas menilai bahawa ia tidak melibatkan apa-apa yang menyalahi undang-undang atau menyalahgunakan kedudukan saya di CIMB atau tiada penyalahgunaan sumber CIMB," kata Datuk Seri Nazir pada sidang akhbar semalam.

As there were third parties misusing EPF's name and suspicion of fraud was involved, EPF said, it lodged a police report on Feb 26, 2016 stating that it has no knowledge nor involvement in the transaction referred to in the LOA.
Memandangkan terdapat pihak ketiga yang menyalahgunakan nama KWSP dan kecurigaan membabitkan penipuan, KWSP berkata ia membuat laporan polis pada 26 Februari, 2016, menyatakan yang KWSP tidak tahu menahu mahupun terbabit dalam urus niaga seperti yang dirujuk dalam' Surat Lantikan' itu.

As there were third parties misusing the EPF name and suspicion of fraud involved, the EPF lodged a police report on 26 February 2016 stating that the EPF has no knowledge nor involvement in the transaction referred to in the‘Letter of Award'.
Memandangkan terdapat pihak ketiga yang menyalahgunakan nama KWSP dan kecurigaan membabitkan penipuan, KWSP berkata ia membuat laporan polis pada 26 Februari, 2016, menyatakan yang KWSP tidak tahu menahu mahupun terbabit dalam urus niaga seperti yang dirujuk dalam Surat Lantikan' itu.

To educate employers and employees on the skill of drug misused prevention;
Mendidik majikan dan pekerja mengenai pencegahan penyalahgunaan dadah;

I have misused my powers. You were right.
Saya dah menyalahgunakan kuasa saya. Awak betul.