What is the translation of " MISUSING " in Greek?

• κατάχρηση
• κακή χρήση
• καταχραστεί
• υφαρπαγή
• καταχρώμενοι
• κατάχρησης
• χρησιμοποιούσε
• εσφαλμένη χρήση

Examples of using Misusing in English and their translations into Greek

Misusing of funds!
Κατάχρηση κεφαλαίων!

I'm only afraid of misusing what I do know.
Φοβάμαι μόνον την κατάχρηση, όσων ξέρω.

Misusing the medicine.
Κακή χρήση του φαρμάκου.

Attention to scammers misusing TFM/ Katanga.
Προσοχή σε απατεώνες κατάχρηση TFM/ Κατάνγκα.

For misusing state funds.
Για κατάχρηση δημοσίου κεφαλαίου.

You know the dangers of misusing artifacts.
Γνωρίζεις τους κινδύνους της κατάχρησης των τεχνουργημάτων.

You're misusing your Lobaev.
Είστε κατάχρηση Lobaev σας.

This helps prevent automated programs from misusing this service.
Κάτι τέτοιο αποτρέπει αυτοματοποιημένα προγράμματα από το να καταχραστούν αυτήν την υπηρεσία.

Misusing privileged information.
Κατάχρηση προνομιακής πληροφορίας.

Netanyahu's wife admits misusing public funds.
Η σύζυγος του Βενιαμίν Νετανιάχου παραδέχθηκε κατάχρηση δημοσίων πόρων.

Misusing her public position.
Κάνουν κατάχρηση του δημοσίου χαρακτήρα της.

I foresee a considerable risk of misusing the Commission's funds.
Προβλέπω σημαντικό κίνδυνο κατάχρησης των πόρων της Επιτροπής.

Misusing of authority or influence;
Κατάχρηση εξουσίας ή επιρροής ή άσκηση πίεσης·.

There's no need to rush prescriptions to people already misusing ADHD drugs.
Δεν υπάρχει λόγος να σπεύδουμε συνταγές σε ανθρώπους που ήδη κάνουν κατάχρηση φαρμάκων ADHD.

Misusing laxatives, diuretics or enemas after eating.
Κάνουν κατάχρηση καθαρτικών, διουρητικών ή κλύσματα μετά το φαγητό.

This man is destined to become a world leader even though he will be misusing this power.
Ο άνδρας αυτός προορίζεται να γίνει παγκόσμιος ηγέτης παρ' όλο που θα καταχραστεί τη δύναμή του.

Misusing the administrative tools is considered a serious issue.
Η κατάχρηση των διαχειριστικών εργαλείων θεωρείται ένα σοβαρό ζήτημα.

We cannot guarantee problems caused by misusing of Registry Editor can be solved.
Δεν εγγυόμαστε ότι τυχόν προβλήματα που προκύπτουν από εσφαλμένη χρήση του Επεξεργαστή Μητρώου μπορούν να επιλυθούν.

Isn't this like misusing the government authority and spreading a false rumor right now?
Δεν είναι αυτό σαν κακή χρήση κρατικής εξουσίας, και εξάπλωση ψεύτικων φημών;?

Love is related to another quality that can help us to avoid misusing power: godly fear.
Η αγάπη σχετίζεται με μια ακόμη ιδιότητα που μπορεί να μας βοηθήσει να αποφεύγουμε την κατάχρηση δύναμης: το θεοσεβή φόβο.

Sometimes, misusing your iMac may lead to very big security hidden danger.
Μερικές φορές, η κατάχρηση του iMac μπορεί να οδηγήσει σε πολύ μεγάλη ασφάλεια κρυφή κίνδυνο.

Unfortunately some women have now begun misusing them… targeting innocent, decent men.
Δυστυχώς μερικές γυναίκες έχουν αρχίσει να κάνουν κατάχρηση αυτών των νόμων… στοχεύοντας αθώους, έντιμους άντρες.

Misusing antibiotics increases the incidence of Clostridium difficile infections[19-22].
Η κακή χρήση των αντιβιοτικών αυξάνει την επίπτωση λοιμώξεων από Clostridium difficile[19-22].

If you have been suspected or found guilty of misusing services provided by us within the last 5 years.
Αν είστε ύποπτοι για κατάχρηση ή έχετε καταχραστεί τις υπηρεσίες μας τα τελευταία τέσσερα χρόνια.

Misusing antibiotics increases the risk of infections with multidrug-resistant bacteria[15]. Example.
Η κακή χρήση των αντιβιοτικών αυξάνει τον κίνδυνο λοιμώξεων από πολυανθεκτικά στα φάρμακα βακτήρια[15]. Παράδειγμα.

LightNeuron is the first known malware misusing the Microsoft Exchange Transport Agent mechanism.
Το LightNeuron είναι το πρώτο γνωστό κακόβουλο λογισμικό που καταχράται τον μηχανισμό Microsoft Exchange Transport Agent.

Misusing the famous company's name is a trick which has been actively used in phishing attacks.
Η κατάχρηση του ονόματος της περίφημης εταιρείας είναι ένα τέχνασμα το οποίο έχει χρησιμοποιηθεί ενεργά σε επιθέσεις phishing.

However, that was expected although it did come about by you misusing the freewill that you had been given.
Ωστόσο, αυτό ήταν αναμενόμενο, αν και προήλθε από την δική σας κατάχρηση της ελεύθερης βούλησης που σας είχε δοθεί.

I had in fact seen individuals misusing money in nutritional supplements in addition to obtaining absolutely nothing from them.
Είχα πράγματι δει άτομα κατάχρηση χρημάτων σε συμπληρώματα διατροφής εκτός από την απόκτηση απολύτως τίποτα από αυτά.

O Hell is not so much a place where God imprisons man, as a place where man, by misusing his free will, chooses to imprison himself.
Κόλαση δεν είναι τόσο ένας τόπος όπου ο Θεός φυλακίζει τους ανθρώπους, όσο ένας τόπος τον οποίο οι ίδιοι οι άνθρωποι, καταχρώμενοι την ελεύθερη.