NEED TO CLARIFY Meaning in Malay - translations and usage examples

• perlu menjelaskan
• mahu menjelaskan
• ingin menjelaskan

Examples of using Need to clarify in English and their translations into Malay

I need to clarify here.
Saya perlu jelaskan.

There's just one thing you need to clarify for me.
Hanya satu perkara yg perlu awak jelaskan kpd saya.

I just need to clarify something.
Saya cuma nak periksa sesuatu.

You may be wondering why I have the need to clarify that?
Anda mungkin tertanya-tanya mengapa hal ini perlu dijelaskan?

We need to clarify the facts.
Kita perlu betulkan fakta.

The Clarification Section would be where the applicant would need to clarify the details of the proposed company name.
Seksyen Perakuan adalah di mana pemohon perlu menjelaskan butiran nama syarikat yang dicadangkan.

I just need to clarify one thing.
Aku cuma ingin menjelaskan satu hal.

That have come to light in reviewing your application for a protection visa. The department need to clarify some inconsistencies Move back!
Berundur! dalam permohonan visa perlindungan awak. Jabatan ini mahu menjelaskan beberapa percanggahan yang ditemui!

First we need to clarify few a things.
Pertama kita perlu menjelaskan beberapa perkara.

Move back! that have come to light in reviewing your application for a protection visa. The department need to clarify some inconsistencies.
Berundur! dalam permohonan visa perlindungan awak. Jabatan ini mahu menjelaskan beberapa percanggahan yang ditemui.

The first thing you need to clarify before starting your own business is what product or service you're offering.
Perkara pertama yang perlu anda fikirkan sebelum mula bisnes ialah mencipta atau mendapatkan produk sendiri.

Move back! in reviewing your application for a protection visa. The department need to clarify some inconsistencies that have come to light.
Berundur! dalam permohonan visa perlindungan awak. Jabatan ini mahu menjelaskan beberapa percanggahan yang ditemui.

To start your PhD you need to clarify your research topic and seek an academic staff member to be your supervisor.
Untuk memulakan PhD anda, anda perlu untuk menjelaskan tajuk kajian anda dan mendapatkan staf akademik untuk menjadi penyelia anda.

At the point when your man asks where his most loved clothing vanished to, you can pick your how you need to clarify reality.
Pada ketika lelaki anda bertanya di mana pakaian paling disayanginya hilang, anda dapat memilih bagaimana anda perlu menjelaskan realiti.

We are not siding with any parties but we need to clarify so that investors would not be worried to invest in Johor.
Kita tidak memihak kepada mana-mana pihak tetapi kita perlu menjelaskan perkara ini supaya pelabur tidak bimbang untuk melabur di negeri ini.

In any case we would encourage you to visit the school or centre you're applying to and to ask as many questions as you need to clarify your decision.
Kami menggalakkan anda untuk melawat sekolah atau memusatkan anda memohon kepada dan bertanya seberapa banyak soalan yang anda perlu menjelaskan keputusan anda.

We need to clarify logistics; where to store it(the vehicle), where do we get the technicians, who do we have to bring from our team and so on," he said.
Kami perlu menjelaskan mengenai logistik, di mana untuk menyimpannya( kenderaan), di mana kami akan mendapat juruteknik, yang perlu kami bawa dari pasukan kami dan sebagainya, katanya.

In the last post we have been talking about data downloaded from Magellan teams, and from there arises the need to clarify about different versions of MobileMapper Office.
Dalam jawatan terakhir kami telah bercakap mengenai data yang dimuat turun dari pasukan Magellan, dan dari sana muncul keperluan untuk menjelaskan mengenai versi berbeza dari Pejabat MobileMapper.

If the author is not enough The Level Of Development Consciousness in order for the, to initially create a harmonious law, that will only need to clarify and improve in the future, without disturbing the original The Essence Of The- the author need not bother creating the, He is not able to do.
Jika pengarang tidak mencukupi tahap pembangunan kesedaran untuk, mulanya untuk mewujudkan satu undang-undang yang harmoni, yang hanya akan perlu untuk memperbaiki dan meningkatkan lagi, tanpa mengganggu asal hati- penulis ini tidak ada keperluan untuk mengganggu penciptaan, yang dia tidak mampu melakukan.

He notes in particular that the Estimate tallies with the Agency's consistent statements over the last few years that, although Iran still needs to clarify some important aspects of its past and present nuclear activities, the Agency has no concrete evidence of an ongoing nuclear weapons program or undeclared nuclear facilities in Iran.”[3].
T dia Anggaran tallies dengan kenyataan konsisten Agensi dalam tempoh itu tahun lepas beberapa itu, walaupun Iran masih perlu menjelaskan beberapa aspek penting aktiviti-aktiviti di masa lalu dan masa kini nuklear, Agensi telah tiada bukti konkrit 1 senjata berterusan program nuklear atau tidak diisytiharkan kemudahan nuklear di Iran.

The American assessment “tallies with the agency’s consistent statements over the last few years that — although Iran still needs to clarify some important aspects of its past and present nuclear activities — the agency has no concrete evidence of an ongoing nuclear weapons program or undeclared nuclear facilities in Iran.
T dia Anggaran tallies dengan kenyataan konsisten Agensi dalam tempoh itu tahun lepas beberapa itu, walaupun Iran masih perlu menjelaskan beberapa aspek penting aktiviti-aktiviti di masa lalu dan masa kini nuklear, Agensi telah tiada bukti konkrit 1 senjata berterusan program nuklear atau tidak diisytiharkan kemudahan nuklear di Iran.

The Estimate tallies with the Agency's consistent statements over the last few years that, although Iran still needs to clarify some important aspects of its past and present nuclear activities, the Agency has no concrete evidence of an ongoing nuclear weapons program or undeclared nuclear facilities in Iran.”.
T dia Anggaran tallies dengan kenyataan konsisten Agensi dalam tempoh itu tahun lepas beberapa itu, walaupun Iran masih perlu menjelaskan beberapa aspek penting aktiviti-aktiviti di masa lalu dan masa kini nuklear, Agensi telah tiada bukti konkrit 1 senjata berterusan program nuklear atau tidak diisytiharkan kemudahan nuklear di Iran.

The IAEA's response to the National Intelligence Estimate summarized the former's views as follows:“Although Iran still needs to clarify some important aspects of its past and present nuclear activities, the Agency has no concrete evidence of an ongoing nuclear weapons program or undeclared nuclear facilities in Iran.”.
T dia Anggaran tallies dengan kenyataan konsisten Agensi dalam tempoh itu tahun lepas beberapa itu, walaupun Iran masih perlu menjelaskan beberapa aspek penting aktiviti-aktiviti di masa lalu dan masa kini nuklear, Agensi telah tiada bukti konkrit 1 senjata berterusan program nuklear atau tidak diisytiharkan kemudahan nuklear di Iran.

This event is needed to clarify the degree of fitness for military service;
Acara ini diperlukan untuk memperjelas tahap kecergasan untuk perkhidmatan tentera;

We need words to clarify a vision.
Kita perlu kata-kata untuk menjelaskan gambar.

The best way to begin developing a bathroom plan is to clarify what you want and need.
Cara terbaik untuk mula membangunkan pelan bilik mandi adalah untuk menjelaskan apa yang anda mahu dan perlu.

And you need to have Biden clarify this now.
Biden perlu jelaskan masalah ini sekarang.

Experts will clarify you on what you need to know with this type of 3D tattoo.
Pakar akan menjelaskan kepada anda tentang apa yang anda perlu ketahui dengan jenis tatu 3D ini.