NOT A SCRATCH Meaning in Malay - translations and usage examples

• tiada calar
• tak cedera

Examples of using Not a scratch in English and their translations into Malay

Not a scratch!
Tiada calar!

Cause there's not a scratch on you.
Kerana tak ada calar pada kau.

Not a scratch.
Calar pun tak.

Because there's not a scratch on you.
Kerana tak ada calar pada kau.

Not a scratch.
Saya tak cedera.

Tours Nigeria, not a scratch.
Tiga' lawatan' ke Nigeria, tanpa sebarang calar.

Not a scratch.
Tidak kecederaan.

Because there's not a scratch on you.
Kerana tidak ada gores pada kau.

Not a scratch.
Bukan kecederaan.

Three tours Nigeria, not a scratch.
Tiga' lawatan' ke Nigeria, tanpa sebarang calar.

Not a scratch.
Tiada kesan calar.

Yeah, listen, uh, Jessie, not a scratch, okay?
Ya, dengar, nama dia Jessie, jangan tercalar, okay?

Not a scratch.
Jangan calarkannya.

And not a scratch.
Dan tidak calar.

Not a scratch on it.
Tiada satu calar pun.

And there's not a scratch on you! Yeah, baby,!
Kamu langsung tak cedera! Ya, sayang!

Not a scratch on it.
Tiada calar diatasnya.

And not a scratch on me.
Tiada calar atas saya.

Not a scratch, Doctor.
Jangan calarkannya, Doktor.

Ha! Not a scratch on me.
Ha! tiada calar atas saya.

Not a scratch on it.
Tak ada calar langsung.

See? Not a scratch on it.
Lihat? Tiada calar diatasnya.

Not a scratch. No!
Tidak! Tak calar langsung!

No! Not a scratch.
Tidak ada calar pun. Tidak.

Not a scratch on it. See?
Lihat? Tiada calar diatasnya?

No! Not a scratch.
Tidak. Tidak ada calar pun.

Not a scratch. No!
Tidak. Tidak ada calar pun!

Jessie, not a scratch, okay?- Yeah, listen,?
Ya, dengar, nama dia Jessie, jangan tercalar, okay?

Not a scratch. No!
Tidak ada calar pun. Tidak!.

Not a scratch. What if we can't open it?
Bukan calar. Bagaimana jika kita tidak boleh membukanya?