OUTRAGED Meaning in Malay - translations and usage examples

• marah
• kemarahan
• berang

Examples of using Outraged in English and their translations into Malay

Do you not feel outraged?
Adakah anda tidak terasa Terhina?

They were all outraged at what happened to me.
Semua orang terkejut apa yang berlaku kepada saya.

The boys are extremely outraged.
Mereka sangat marah.

Flee from outraged peasants….
Lari daripada petani yang berang.

Nadia was crushed and outraged.
Nadia adalah diculik dan dihina.

Outraged, Tai Lung laid waste to the Valley.
Tai Lung lepaskan kemarahan pada seluruh penduduk lembah.

The team coach is outraged.
Jurulatih pasukan banduan telah marah-marah.

A Kree fanatic, outraged by the peace treaty, who will not rest until Xandarian culture, my culture.
Seorang fanatik Kree, marah dengan perjanjian damai itu, yang tidak akan berhenti selagi budaya Xandar, budaya saya.

What is it that actually happened that has folks so outraged?
Apakah sebenarnya yang telah berlaku yang menyebabkan Anuar begitu dibenci?

Is wiped from existence! A Kree fanatic, outraged by the peace treaty, who will not rest until Xandarian culture, my culture.
Seorang fanatik Kree, marah dengan perjanjian damai itu, yang tidak akan berhenti selagi budaya Xandar, budaya saya.

And will settle for nothing less than justice. My family and I are outraged.
Saya dan keluarga saya sangat marah dan akan berjuang untuk mendapatkan keadilan.

To vanish without the heavens hearing our outraged cries? What kind of moral rot… Allows a beautiful, talented, kind, smart.
Tanpa Syurga yang mendengar tangisan kemarahan kita? wanita cantik, berbakat, peramah, dan bijak Keruntuhan moral apa yang mempengaruhi.

Who will not rest until Xandarian culture, my culture, A Kree fanatic outraged by the peace treaty,!
Seorang fanatik Kree, marah dengan perjanjian damai itu, yang tidak akan berhenti selagi budaya Xandar, budaya saya, dihapuskan sepenuhnya!

A Kree fanatic, outraged by the peace treaty, who will not rest until Xandarian culture, my culture,- is wiped from existence!
Seorang fanatik Kree, marah dengan perjanjian damai itu, yang tidak akan berhenti selagi budaya Xandar, budaya saya, dihapuskan sepenuhnya!

While technically legal, this was a violation of political custom and outraged many patricians.
Walaupun ini merupakan sesuatu yang sah di sisi undang-undang, perbuatan ini merupakan satu pencabulan adat resam politik, dan menimbulkan kemarahan banyak ningrat.

To vanish without the heavens hearing our outraged cries? allows a beautiful, talented, kind, smart, loving mother… What kind of moral rot.
Tanpa Syurga yang mendengar tangisan kemarahan kita? wanita cantik, berbakat, peramah, dan bijak Keruntuhan moral apa yang mempengaruhi.

Loving mother… allows a beautiful, talented, kind, smart, to vanish without the heavens hearing our outraged cries? What kind of moral rot.
Tanpa Syurga yang mendengar tangisan kemarahan kita? wanita cantik, berbakat, peramah, dan bijak Keruntuhan moral apa yang mempengaruhi.

The Alabama, outraged, throws up his hands, because the first capital of the Confederation for several months was in the city of Montgomery, Alabama.
The Alabama, marah, melemparkan tangannya, kerana modal pertama Konfederasi selama beberapa bulan berada di bandar Montgomery, Alabama.

The passage to the sea was only through the central avenue of the park, the rest blocked by construction sites"- outraged residents of the city-hero.
Laluan ke laut itu hanya melalui saluran tengah taman itu, yang lain disekat oleh tapak pembinaan"- penduduk marah bandar hero.

The UN said aid workers were"shocked and outraged" by the attack that hit a community hall in Sanaa where mourners had gathered.
PBB berkata para pekerja bantuan sangat terkejut dan berang' dengan serangan yang melanda sebuah dewan komuniti di Sanaa tempat para pengkabung sedang berkumpul.

But they have got Gary Talcamont from Stanford and Lisa Inez from Princeton on their team. Look, I… I was confused and outraged that they turned this mission around too.
Tapi Gary Talcamont dari Stanford Saya keliru dan marah mereka mengubah misi ini juga, dan Lisa Inez dari Princeton ahli pasukan mereka.

The Consumers' Association of Penang(CAP) is outraged over this news because it should not have happened and the two women should not have died.
Persatuan Pengguna Pulau Pinang( CAP) amat terkejut dengan berita ini kerana ia tidak seharusnya berlaku dan dua warga tua itu tidak seharusnya mati.

Outraged by such iniquity, clearly counterfeit and hypocritical accusations, Olympia de Gouges published an angry political pamphlet"The Three Urns, or the Salvation of the Fatherland by the Air Traveler.
Marah dengan kejahatan seperti itu, tuduhan palsu dan munafik, Olympia de Gouges menerbitkan sebuah risalah politik yang marah" The Three Urns, atau The Salvation of the Fatherland by the Traveler Air.

Although it has been several months in the Apuseni Mountains plane crash are still outraged by the failure of state institutions to locate the plane, although Dr.
Walaupun beberapa bulan telah berlalu sejak nahas kapal terbang di Apuseni Mountains masih marah dengan ketidakupayaan institusi negara untuk mencari pesawat yang, walaupun Dr.

This declaration doubly outraged the American public and allowed the USA to enter the European theatre of war, and to step up its support of the UK, actions which delayed for some time a full US response to the setback in the Pacific.
Hal ini pastinya menggandakan kemarahan penduduk awam Amerika dan membenarkan Amerika Syarikat meningkatkan sokongannya terhadap United Kingdom, yang melewatkan sedikit tempoh tindak balas Amerika terhadap kekalahan di Pasifik.

Shared widely on social media, they have sparked copycat variations and struck a chord with Malaysians outraged by corruption allegations levelled at Najib and his moves to thwart investigations.
Dikongsi secara meluas di media sosial, ia telah mencetuskan variasi peniru dan disokong rakyat Malaysia yang marah dek rasuah yang dikatakan melibatkan Datuk Seri Najib.

Furthermore,” the letter continued,“we are disgusted and outraged by Elie Wiesel's abuse of our history in these pages to justify the unjustifiable: Israel's wholesale effort to destroy Gaza and the murder of more than 2,000 Palestinians, including many hundreds of children.”.
Surat itu menyatakan: Kami meluat dan marah terhadap memanipulasi sejarah oleh Elie Wiesel bagi menghalalkan usaha Israel memusnahkan Gaza dan membunuh lebih 2, 000 warga Palestin yang kebanyakannya kanak-kanak.

Gigliotti is among the travelers feeling mortified or even outraged by the more thorough security pat-downs the TSA began using this month as the holiday travel season begins.
Gigliotti adalah antara penumpang-penumpang yang berasa malu dan marah dengan kaedah baru pemeriksaan tubuh badan yang lebih ketat oleh TSA yang mula diaplikasikan bulan ini apabila musim percutian bermula.

Although Fearnley-Whittingstall's campaign got many people outraged, our drinking habits haven't slowed since: the number of coffee shops in the U.K. is projected to grow from 20,000 to 30,000 by 2025 and to 40,800 outlets in the United States by 2023.
Walaupun kempen Fearnley-Whittingstall mendapat banyak orang yang marah, kebiasaan minum kami tidak melambat sejak: jumlah kedai kopi di UK dijangka berkembang dari 20, 000 ke 30, 000 oleh 2025.

Is there not a single UMNO/BN MP who does not feel outraged at the rampant corruption, abuses of power, socio-economic injustices and collapse of good governance in Malaysia?
Tidak adakah seorang ahli parlimen dari BN atau Umno yang tidak berasa kecewa dengan rasuah, salah guna kuasa, ketidakadilan sosioekonomi dan runtuhnnya urus tadbir baik yang berleluasa ketika ini?