Let me show you how this plays out in a project that my firm recently completed.
Saya akan tunjukkan bagaimana ia dilakukan dalam sebuah projek yang baru disiapkan oleh syarikat saya.
The new train recently completed a 4-week test run.
Kereta api barubaru-baru ini selesai 4 minggu ujian yang dijalankan.
Our research team, made up of members of theCanadian Research Centre on Inclusive Education, recently completed a study on this topic.
Pasukan penyelidikan kami,terdiri daripada ahli Pusat Penyelidikan Kanada mengenai Pendidikan Inklusif, baru-baru ini menyelesaikan kajian mengenai topik ini..
The IMF recently completed their annual spring meeting.
Kawasan Kemaman baharu sahaja menyelesaikan mesyuarat agung tahunannya baru-baru ini.
Separately, the volunteer-run Policy Tracker project also recently completed its analysis of the same manifesto.
Secara berasingan, sukarelawan berjalan Tracker Dasar Projek juga baru-baru ini telah menyelesaikan analisa manifesto yang sama.
We have recently completed an In Depth Review& Speed Test of the iVPN.
Kami telah baru-baru ini melengkapkan Dalam Kedalaman Kajian& Ujian Kelajuan daripada iVPN.
Adjacent to the Euroferrys Boulogneterminal is a newly built casino, along with a recently completed motorway link which provides fast access to the national motorway network through France.
Bersebelahan dengan terminal Euroferrys Boulogne adalah kasino yang baru dibina,bersama-sama dengan pautan lebuh raya baru-baru ini selesai yang menyediakan akses cepat ke rangkaian lebuh raya negara melalui Perancis.
I recently completed a project that converted code I wrote from MetaTrader 4 to MT5.
Saya baru-baru siap projek yang kod ditukar saya menulis dari MetaTrader 4 untuk MT5.
Built in 2014, the brand has invested over 100 million in making itone of the countries few grain to glass distilleries and recently completed the construction of an on-site cooperage due to be unveiled later this year.
Dibina pada 2014, jenama telah melabur lebih 100 juta pada menjadikannya salah satu daripada beberapanegara gandum kepada kilang penyulingan kaca dan baru-baru siap pembinaan sebuah cooperage di lokasi kerana diumumkan pada akhir tahun ini.
Recently completed episodes will also stay in your channel so you can easily find out what to watch next!
Episod baru-baru ini selesai juga akan kekal dalam saluran anda supaya anda boleh dengan mudah mengetahui apa yang perlu ditonton seterusnya!
Tunku Ali holds a Bachelor of Arts(Hons)degree in History and Social& Political Sciences, and recently completed the MC/MPA(Mid-career Master in Public Administration) at Harvard Kennedy School where he was a Mason Scholar.
YAM Tunku Ali memegang Ijazah Sarjana Muda Sastera( Kepujian)dalam Sejarah dan Sains Sosial& Politik, dan baru-baru ini menamatkan pengajiannya untuk mendapatkan MC/ MPA( Ijazah Sarjana Pertengahan Kerjaya dalam Pentadbiran Awam) di Harvard Kennedy School di mana beliau menjadi seorang Mason Scholar.
Anton also recently completed work on the indies We Don't Belong Here, Rememory, and Porto, which are all due out later this year.
Beliau juga baru selesai beberapa produksi filem iaitu We Don' t Belong Here, Rememory dan Porto, yang mana kesemuanya bakal ditayangkan pada hujung tahun ini.
Australia's most populous state said Sunday it would embark on the"biggest overhaul of building laws" in its history,months after residents were evacuated from a recently completed Sydney high-rise apartment that made"cracking noises"….
Feb- Negeri yang mempunyai penduduk paling ramai di Australia berkata hari ini ia akan melancarkan pembaikpulih terbesar undang-undang pembinaan' dalam sejarahnya,beberapa bulan selepas penduduk dipindahkan dari pangsapuri pencakar langit yang baru siap di Sydney yang mengeluarkan bunyi rekahan.'.
Conservation work recently completed, loggia, open fireplace and renovated rooms following the original style;
Kerja-kerja pemuliharaan baru-baru ini selesai, serambi, tempat perapian terbuka dan bilik-bilik yang telah diubahsuai berikut gaya asal;
While the property development segment recorded positive earnings supported by contributions from Taman Mutiara Rini, this was moderated by the hotel segment which was impacted by lower occupancy and room rates, as well as a higher deficit by the propertyinvestment segment arising from start-up costs for the recently completed Nucleus Tower.
Sementara itu, segmen pembangunan hartanah menjana pendapatan positif disokong oleh sumbangan daripada Taman Mutiara Rini, tetapi ini diimbangi oleh segmen hotel yang mengalami kesan kadar penghunian dan kadar bilik lebih rendah dan juga defisit lebih tinggi daripada segmen pelaburan hartanah yangtimbul daripada kos permulaan bagi Menara Nucleus yang baru siap.
As one seventh grader who recently completed our program said,"I could see myself as a scientist, because I enjoyed this game.".
Seperti kata pelajar gred ketujuh yang baru menamatkan program kami," Saya boleh lihat diri saya sebagai saintis" kerana saya suka permainan ini.".
A recently completed study of pledges from the 2017 Conservative manifesto shows that the promises considered more important by voters were less likely to be kept.
Baru-baru ini selesai mengkaji Ikrar dari manifesto 2017 Conservative menunjukkan bahawa janji-janji yang dianggap lebih penting oleh pengundi kurang cenderung untuk dijaga.
An issuing company that does not take the step described above, and that exceeds Section 12(g)'s 500 holders threshold and had a public float of less than $75 million as of its most recently completed semiannual period or for an issuer without a public float,annual revenues of less than $50 million as of its most recently completed fiscal year, would be granted a two-year transition period before being required to register its securities under Section 12(g).
Syarikat penerbit yang tidak mengambil langkah yang dinyatakan di atas, dan yang melebihi ambang pemegang 12( g) 500 dan mempunyai float umum kurang dari$ 75 juta pada tempoh separuh akhir yang paling baru selesai atau untuk penerbit tanpa apungan awam, pendapatan tahunan kurang daripada$50 juta pada tahun fiskal yang paling baru disiapkan, akan diberikan tempoh peralihan selama dua tahun sebelum dikehendaki mendaftarkan sekuritinya di bawah Seksyen 12( g).
Bravo Eugenia recently completed her maiden voyage in Norway's fjords before returning to Oceanco's shipyard where final touches will be placed on the vessel.
Bravo Eugenia baru-baru ini melengkapkan pelayaran sulungnya di fjord Norway sebelum kembali ke limbungan kapal Oceanco di mana sentuhan terakhir akan diletakkan di atas kapal itu.
One of the most endearing images of the recently completed Venice Film Festival is that left by actress Sachiko Fukumoto in the photocall breastfeeding her daughter.
Salah satu imej yang paling memukau dari Festival Filem Venice yang baru disiapkan ialah yang ditinggalkan oleh pelakon Sachiko Fukumoto dalam penyiaran fotokopi anak perempuannya.
The recently completed Baitulmal building in Kuching cost an announced RM90million and contains a 17 story tower with two floors of commercial space for 74 business lots.
Bangunan Baitulmal Kuching yang baru disiapkan pembinaannya itu bernilai RM90 juta dan mengandungi menara setinggi 17 tingkat dengan dua tingkat mengandungi ruang perniagaan untuk menempatkan 74 buah lot perniagaan.
As part of the redevelopment project that UWL recently completed, a variety of new teaching and learning facilities were created across both the Ealing and Brentford sites.
Sebagai sebahagian daripada projek pembangunan semula yang UWL baru-baru ini selesai, pelbagai kemudahan pengajaran dan pembelajaran baru telah diwujudkan di seluruh tapak Ealing dan Brentford.
We recently completed a multi-year study outlining how climate change is affecting New York State's building sector and potential strategies to adapt buildings to a changing climate.
Kami baru-baru ini menyiapkan kajian berbilang tahun yang menggariskan bagaimana perubahan iklim mempengaruhi sektor bangunan Negeri New York dan strategi berpotensi menyesuaikan bangunan ke iklim yang berubah-ubah.
On the big screen Gabel recently completed production on the Universal Pictures coming-of-age drama, Kids in America, starring Topher Grace.
Di layar perak, Gabel kini menyempurnakan penerbitan pada drama remaja Universal Pictures, Kids in America yang dibintangi Topher Grace.
Honda Malaysia recently completed the Phase 2 expansion of its Parts Warehouse in Bukit Jelutong, Selangor, to further support the rising after-sales demand which grew in tandem with the increased sales and service intakes.
Honda Malaysia baru-baru ini selesai menyiapkan fasa kedua gudang itu di Bukit Jelutong untuk memenuhi permintaan selepas jualan yang semakin mening kat seiring dengan pertumbuhan jualan.
The recently completed Diabetes Prevention Programme study by ADA(American Diabetes Association) conclusively shows that pre-diabetics can prevent the development of type 2 diabetes by increasing their level of physical activity.
Kajian Program Pencegahan Diabetes yang telah disiapkan baru-baru ini oleh Persatuan Diabetes Amerika( ADA) secara muktamad telah menunjukkan bahawa mereka yang mempunyai pradiabetes boleh mencegah perkembangan diabetes jenis 2 dengan meningkatkan tahap kegiatan fizikal mereka.
The good news is that the recently completed Diabetes Prevention Program(DPP) study conclusively showed that people with prediabetes can prevent the development of type 2 diabetes by making changes in their diet and increasing their level of physical activity.
Kajian Program Pencegahan Diabetes yang telah disiapkan baru-baru ini oleh Persatuan Diabetes Amerika( ADA) secara muktamad telah menunjukkan bahawa mereka yang mempunyai pradiabetes boleh mencegah perkembangan diabetes jenis 2 dengan meningkatkan tahap kegiatan fizikal mereka.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文