RECORD-KEEPING Meaning in Malay - translations and usage examples

• penyimpanan rekod
• rekod simpanan

Examples of using Record-keeping in English and their translations into Malay

Customize financial and record-keeping templates.
Sesuaikan templat kewangan dan rekod penyimpanan.

Last year also saw the highest number of Israeli demolitions of Palestinian structures since rights groups began record-keeping.
Tahun lepas juga menyaksikan jumlah kemusnahan paling banyak struktur Palestin sejak kumpulan hak asasi mula mencatatkan rekod.

Purpose connected with the operation, administration, management, development, record-keeping, contractual enforcement of the transaction and communication with you; and/or.
Tujuan yang berkaitan dengan operasi, pentadbiran, pengurusan, pembangunan, rekod simpanan, penguatkuasaan transaksi kontrak dan komunikasi dengan anda; dan/ atau.

The department oversees the compliance of all investments to internal policy and external regulations, settlement of investment trades and investment record-keeping.
Jabatan ini mengawasi semua pelaburan mematuhi polisi dalaman dan peraturan luaran, penyelesaian pelaburan perdagangan dan penyimpanan rekod pelaburan.

For any other purpose related to our operations, administration, management, development, record-keeping, contractual enforcement of the transaction and communication with you; and/or.
Tujuan yang berkaitan dengan operasi, pentadbiran, pengurusan, pembangunan, rekod simpanan, penguatkuasaan transaksi kontrak dan komunikasi dengan anda; dan/ atau.

It was the most powerful known earthquake ever to have hit Japan, and one of the five most powerful earthquakes in the world since modern record-keeping began in 1900….
Inilah gempa bumi paling kuat yang diketahui pernah melanda jepun, dan salah satu gempa bumi yang terkuat di dunia semenjak bermulanya penyimpanan rekod moden pada tahun 1900.

Purposes connected with the operation, administration, development, record-keeping or enhancement of the Platform's business including for the purpose of which is relevant to support and/or assist in Platform; and/or.
Tujuan yang berkaitan dengan operasi, pentadbiran, pembangunan, rekod simpanan atau penambahan perniagaan Kumpulan serta untuk tujuan yang berkenaan untuk menyokong dan/ atau membantu mana-mana perniagaan Kumpulan; dan/ atau.

The solution was optimized to support peak shipping loads and regulatory requirements for archival record-keeping in major industries.
Penyelesaian tersebut telah dioptimumkan untuk menyokong beban penghantaran dan keperluan undang-undang untuk rekod simpanan arkib dalam industri utama.

Please note that we may need to retain certain information for record-keeping purposes, and there may also be residual information that will remain within our databases and other records, which will not be removed.
Sila ambil perhatian bahawa kami mungkin perlu mengekalkan maklumat tertentu untuk tujuan penyimpanan rekod, dan mungkin juga terdapat maklumat sisa yang akan kekal dalam pangkalan data dan rekod lain, yang tidak akan dikeluarkan.

In most jurisdictions, the management of public finances is a major issue and trillions of cash end up lost through misappropriation, theft, or poor record-keeping.
Dalam kebanyakan bidang kuasa, pengurusan kewangan awam adalah isu utama dan trilion wang tunai akhirnya hilang melalui penyelewengan, kecurian, atau penyimpanan rekod yang lemah.

Cookies are small pieces of information stored on the hard drive of your computer or device for record-keeping purposes, and are used by us to track your visits.
Cookies adalah kepingan kecil maklumat yang disimpan di cakera keras komputer atau peranti anda untuk tujuan penyimpanan rekod, dan digunakan oleh kami untuk mengesan lawatan anda.

We may need to retain certain information for record-keeping purposes, to complete any transactions that you began prior to your request, or for other purposes as required or permitted by applicable law.
Kami mungkin perlu mengekalkan maklumat tertentu untuk tujuan penyimpanan rekod, untuk menyelesaikan sebarang transaksi yang anda bermula sebelum permintaan anda, atau untuk tujuan lain seperti yang diperlukan atau dibenarkan oleh undang-undang yang terpakai.

We may use“cookies” to enhance the User experience, user's web browser places cookies on their hard drive for record-keeping purposes and sometimes to track information about them.
Laman kami boleh menggunakan cookies untuk meningkatkan pengalaman pengguna. pelayar web pengguna meletakkan cookie pada cakera keras mereka untuk tujuan penyimpanan rekod dan kadang-kadang untuk mengesan maklumat mengenai mereka.

Given the scale of most commercial operations and the lack of mechanized record-keeping and recording before the industrial revolution, it made sense for most owner of enterprises in those times to carry out management functions by and for themselves.
Diberikan skala bagi kebanyakan operasi komersial dan ketiadaan penjagaan rekod mekanisma dan rakaman sebelum revolusi industri, ia adalah logik bagi kebanyakan pemilik enterpris di masa itu bagi melaksanakan fungsi pengurusan dengan sendiri.

If you purchase goods, we will retain details of this for so long as required to complete the sale, and to comply with any legal obligations(for example, for tax and accounting record-keeping purposes).
Sekiranya anda membeli barang, kami akan menyimpan butiran mengenainya selama ia diperlukan untuk menyempurnakan jualan tersebut, dan untuk mematuhi sebarang kewajipan undang-undang( sebagai contoh, tujuan penyimpanan rekod percukaian dan perakaunan).

Given the scale of most commercial operations and the lack of mechanized record-keeping and recording before the industrial revolution, it made sense for most owners of enterprises in those times to carry out management functions by and for themselves.
Diberikan skala bagi kebanyakan operasi komersial dan ketiadaan penjagaan rekod mekanisma dan rakaman sebelum revolusi industri, ia adalah logik bagi kebanyakan pemilik enterpris di masa itu bagi melaksanakan fungsi pengurusan dengan sendiri.

Historically, some military vessels were designed to take into account the weight of their operating procedures on paper as part of their ballast equation(modern record-keeping technologies have transferred much of that information to electronic storage).
Sejarah, beberapa kapal tentera telah dirangka dengan mengambil kira berat prosedur operasi mereka di atas kertas sebagai sebahagian daripada ballastequation mereka( penyimpanan rekod teknologi moden telah memindahkan sebahagian besar maklumat tersebut untuk storan elektronik).

Provided the scale of most commercial operations and the lack of mechanized record-keeping and recording prior to the industrial revolution, it produced sense for most owners of enterprises in those instances to carry out management functions by and for themselves.
Diberikan skala bagi kebanyakan operasi komersial dan ketiadaan penjagaan rekod mekanisma dan rakaman sebelum revolusi industri, ia adalah logik bagi kebanyakan pemilik enterpris di masa itu bagi melaksanakan fungsi pengurusan dengan sendiri.

A Category 2 International Aviation Safety Assessment(IASA) rating means that CAAM a body equivalent to the FAA for aviation safety matters is deficient in one or more areas, such as technical expertise, trained personnel, record-keeping, and/or inspection procedures.
Penarafan Penilaian Keselamatan Penerbangan Kategori 2( IASA) bermaksud bahawa CAAM- badan yang bersamaan dengan FAA bagi perkara keselamatan penerbangan- kurang dalam satu atau lebih bidang, seperti kepakaran teknikal, kakitangan terlatih, penyimpanan rekod, dan/ atau prosedur pemeriksaan.

Purposes connected with the operation, administration, development, record-keeping or enhancement of the Company's business including for the purpose of which is relevant to support and/or assist in any of the Company's businesses or the Company's Website; and/or.
Tujuan yang berkaitan dengan operasi, pentadbiran, pembangunan, rekod simpanan atau penambahan perniagaan Kumpulan serta untuk tujuan yang berkenaan untuk menyokong dan/ atau membantu mana-mana perniagaan Kumpulan atau Laman Web Kumpulan ini; dan/ atau.

We may also retain personal data for longer than the duration of the business relationship should we need to retain it to protect ourselves against legal claims, use it for analysis or historical record-keeping, or comply with our information management policies and schedules.
Kami juga boleh mengekalkan data peribadi lebih lama dari tempoh hubungan perniagaan tersebut sekiranya kami perlu mengekalkannya untuk melindungi syarikat kami daripada tuntutan undang-undang, menggunakannya untuk analisis atau sejarah penyimpanan rekod, atau mematuhi dasar dan jadual pengurusan maklumat kami.

Record-keeping of goods and business transactions with these goods customs carriers, owners of temporary storage, the owner of the customs warehouse, the owner of a duty free shop in accordance with the Russian legislation on accounting and law of the Russian Federation on taxes and fees.
Rekod-menjaga barangan dan transaksi perniagaan dengan ini pembawa barangan kastam, pemilik penyimpanan sementara, pemilik-gudang kastam, yang pemilik kedai satu percuma tugas mengikut undang-undang yang Rusia pada perakaunan dan undang-undang Persekutuan itu Rusia pada cukai dan yuran.

Instructional programs include courses in business and medical communications, medical terminology, principles of health care operations, public relations and interpersonal communications, software applications, record-keeping and filing systems, scheduling and meeting planning, policies and regulations, and professional standards and ethics.[8].
Program instruksional meliputi kursus dalam komunikasi bisnes dan perubatan, terminologi perubatan, prinsip operasi perawatan kesihatan, hubungan masyarakat dan komunikasi interpersonal, aplikasi perisian, sistem penyimpanan rekod dan pemfailan, penjadualan dan perencanaan mesyuarat, dasar dan peraturan, dan standard dan etika profesional.[ 1].