RESEMBLING Meaning in Malay - translations and usage examples

• menyerupai
• seperti
• serupa

Examples of using Resembling in English and their translations into Malay

Some person or thing resembling another.
Orang atau benda yang serupa dengan yang lain.

In ailments resembling most cancers, treating the cancer in a timely matter is essential in stopping its unfold.
Dalam penyakit seperti kanser, merawat kanser dalam masa yang tepat pada masanya adalah sangat penting dalam mencegah penyebarannya.

In between them are discs which are soft and filled with a substance resembling jelly.
Di antara tulang adalah cakera lembut yang dipenuhi dengan bahan seperti jeli.

Your life experiences, resembling stress or a history of abuse, can also matter.
Pengalaman hidup anda, seperti tekanan atau sejarah penderaan, juga penting.

The spiral arms of Andromeda are outlined by a series of H II regions that Baade described as resembling"beads on a string".
Lengan pilin Andromeda yang dilukiskan oleh kawasan H II yang Baade digambarkan sebagai serupa dengan" beads on a string".

That is their saying with their mouth, resembling the saying of those who disbelieved aforetime.
Demikianlah perkataan mereka dengan mulut mereka sendiri,( iaitu) mereka menyamai perkataan orang-orang kafir dahulu; semoga Allah binasakan mereka..

To help amongst others BR1M recipients, the federal government will encourage their participation as experience-sharing drivers resembling Uber drivers.
Untuk membantu antara penerima BR1M, kerajaan akan menggalakkan penyertaan mereka sebagai pemandu perkongsian pemandu seperti pemandu Uber.

Ford also attempted a buy on time program to aid sales, resembling that of the German Kdf-Wagen(forerunner of the Volkswagen Type 1).
Ford juga pernah mencuba program' beli tepat pada masa' untuk meningkatkan hasil jualan, serupa dengan Kdf-Wagen dari Jerman( pendahulu Volkswagen Type 1).

Largely resulting from Tremendous Junior's success as entertainers, different Korean entertainment managements started to coach their music teams in different areas of entertainment, resembling acting and hosting.
Terutama kerana kejayaan Super Junior sebagai penghibur, selain pengurusan hiburan Korea mula melatih kumpulan-kumpulan muzik mereka di daerah lain hiburan, seperti berlakon dan hosting.

The Imperial Mae Hong Son is located right on a secluded property resembling a park, and is about three kilometers away from the Mae Hong Son Airport;
Imperial Thailand adalah terletak tepat di secluded properti yang sepertinya sebuah Park, dan adalah tentang 3 kilometer jauhnya dari Thailand Bandara;

Largely attributable to Tremendous Junior's success as entertainers, completely different Korean entertainment managements started to train their music teams in other areas of entertainment, resembling performing and internet hosting.
Terutama kerana kejayaan Super Junior sebagai penghibur, selain pengurusan hiburan Korea mula melatih kumpulan-kumpulan muzik mereka di daerah lain hiburan, seperti berlakon dan hosting.

William Kellie Smith agreed to bear all expenses and thus in return, a statue resembling him was carved and placed among other gods in the roof of the temple as a token of appreciation.
Sebagai tanda penghargaan kepada William Kellie Smith, sebuah patung berupa beliau telah diukir dan diletakkan bersama patung-patung dewa lain di atas bumbung kuil berkenaan.

She had declared in a questionnaire at check-in that she was not pregnant, but airline staff nevertheless requested she undergo a"fit-to-fly" assessment designed for women with a body size or shape resembling a pregnant woman.
Dalam borang kaji selidik di pintu masuk, Nishida telah memberitahu bahawa dia tidak hamil, namun kakitangan syarikat penerbangan bertegas mahu dia menjalani penilaian boleh menaiki pesawat( fit-to-fly) yang direka untuk wanita dengan saiz badan atau bentuk menyerupai wanita hamil.

There are many various brokerage corporations from which to choose, resembling full service brokers or discount brokers.
Terdapat banyak firma pembrokeran yang boleh dipilih, seperti broker perkhidmatan penuh atau broker diskaun.

The patient is fixed in a special medical equipment, resembling a table, on which the distance between the vertebrae is increased, thereby reducing the pressure between the discs and the hernia stops contacting the nerve endings.
Pesakit diperbaiki dalam peralatan perubatan khas, menyerupai meja, di mana jarak antara vertebra meningkat, dengan itu mengurangkan tekanan di antara cakera dan hernia berhenti menghubungi ujung saraf.

A skillful master or designer can tear off interesting and unusual drawings and works resembling a mosaic from fragments of beautiful pebbles.
Tuan atau pereka mahir mahir boleh merobek lukisan yang menarik dan luar biasa dan berfungsi seperti mozek daripada serpihan batu kerikil yang indah.

Though it affords numerous packages in other fields of examine, resembling pharmacy and business, Sullivan might be best recognized for its culinary college division at its Nationwide Heart for Hospitality Research.
Walaupun ia memperkenalkan pelbagai acara dalam bidang pengajian lain, semacam farmasi dan perniagaan, Sullivan mungkin paling populer di bahagian sekolah masakannya di Pusat Kebangsaan Kajian Hospitality.

To support his claim that the Great Andromeda Nebula(M31) was an external galaxy, Curtis also noted the appearance of dark lanes resembling the dust clouds in our own galaxy, as well as the significant Doppler shift.
Untuk menyokong buktinya bahawa" Nebula Andromeda Besar"( M31) ialah galaksi luar, Curtis juga mencatatkan barisan gelap serupa dengan awan debu di dalam galaksi kita, dan shift Doppler yang bermakna.

Away from the falles, people frolic in the streets, the whole city resembling an open-air dance party, except that instead of music there is the incessant(and occasionally deafening) sound of people throwing fireworks around randomly.
Jauh dari falles, orang-orang bermain-main di jalanan, seluruh bandar menyerupai pesta tarian yang terbuka, kecuali bukan muzik yang terdapat bunyi-bunyian orang-orang yang melontar bunga api secara rawak.

And from the smoke there came locusts upon the land, and they were endowed with power resembling the power possessed by the scorpions of the earth.
Dan dari asap itu berkeluaranlah belalang-belalang 1 g ke atas bumi dan kepada mereka diberikan kuasa sama seperti kuasa kalajengking-kalajengking h di bumi.

Some were thickly set with glittering teeth resembling ivory saws; others were tufted with knots of human hair; and one was sickle-shaped, with a vast handle sweeping round like the segment made in the new-mown grass by a long-armed mower.
Ada yang tebal dengan gemerlapan gigi yang menyerupai gergaji gading; lain berumbai dengan knot rambut manusia dan satu berbentuk sabit, dengan mengendalikan menyapu luas bulat seperti segmen yang dibuat di rumput baru-mown oleh pemotong yang panjang-bersenjata.

Integrative Medication- Combines(integrates) modalities of each jap and western medication, resembling utilizing herbs or acupuncture to relieve the aspect-results of chemotherapy.
Perubatan Integratif- Menggabungkan( mengintegrasikan) kaedah kedua-dua perubatan timur dan barat, seperti menggunakan herba atau akupuntur untuk melegakan kesan-kesan sampingan kemoterapi.

Before any evidence has been presented in any court, including in the United States, these reporters have passed judgment, supporting a Mahathir regime that has proven its utter disregard for anything resembling a fair legal process.
Sebelum apa-apa bukti dibentangkan di mana-mana mahkamah, termasuk di Amerika Syarikat, wartawan ini telah menghukum, menyokong rejim Dr Mahathir yang telah membuktikan ia betul-betul tidak pedulikan apa-apa yang menyerupai proses undang-undang yang adil, kata kenyataan itu.

The faces of women of all backgrounds, ages, and nations are additionally seen in various promotions, resembling posters, postcards and information booklets, on International Women's Day.
Wajah model peranan positif lelaki daripada semua latar belakang, umur, bangsa dan dilihat dalam pelbagai promosi seperti poster, poskad dan buku kecil maklumat, pada Hari Lelaki Antarabangsa.

These intensive business programs cover matters resembling processing customs compliance documents, aiding in the transportation of products to and from areas throughout the world, and taking on a assist position within the advertising and sale of Canadian items in the international market.
Kursus-kursus perniagaan intensif meliputi topik-topik seperti memproses dokumen pematuhan kastam, membantu dalam pengangkutan barang-barang ke dan dari lokasi di seluruh dunia dan mengambil peranan sokongan dalam pemasaran dan jualan barang-barang Kanada dalam pasaran global[-].

To support his claim that the Great Andromeda Nebula is an external galaxy, Curtis noted the appearance of dark lanes resembling the dust clouds in the Milky Way, as well as the significant Doppler shift.
Untuk menyokong buktinya bahawa" Nebula Andromeda Besar"( M31) ialah galaksi luar, Curtis juga mencatatkan barisan gelap serupa dengan awan debu di dalam galaksi kita, dan shift Doppler yang bermakna.

You will examine aspects of European and comparative firm law, resembling corporate restructuring, corporate mobility, formation and financing of corporations, European business kinds, worker involvement, company governance and takeover laws.
Anda akan menyiasat aspek undang-undang Eropah dan syarikat komparatif, seperti penyusunan semula korporat, mobiliti korporat, pembentukan dan pembiayaan syarikat, bentuk perniagaan Eropah, penglibatan pekerja, tadbir urus korporat, dan peraturan pengambilalihan.

Successful could be determined by bodily events corresponding to scoring goals or crossing a line first, or by the determination of judges who are scoring components of the sporting efficiency, together with goal or subjective measures resembling technical performance or artistic impression.
Pemenang boleh ditentukan oleh peristiwa-peristiwa fizikal seperti menjaringkan goal atau melintasi garisan pertama, atau oleh penentuan Hakim-Hakim yang akan pemarkahan elemen prestasi sukan, termasuk objektif atau langkah-langkah yang subjektif seperti prestasi teknikal atau kesan artistik.

The first symptoms when being infected with the AIDS virus include general malaise, fever, dry cough and sore throat, often resembling the symptoms of a common cold, these last for approximately 14 days, and may appear 3 to 6 weeks after contamination with HIV.
Gejala pertama apabila dijangkiti virus AIDS termasuk penyakit umum, demam, batuk kering dan sakit tekak, sering menyerupai gejala-gejala selesema biasa, ini berlangsung selama lebih kurang 14 hari, dan mungkin muncul 3 hingga 6 minggu selepas pencemaran dengan HIV.

Along with our supportive globally-ranked college companions, resembling Grenoble Graduate College of Business, London Institute of Banking& Finance, Swiss Schooling Group and Concordia University Chicago, amongst others, we are dedicated to bringing the perfect education nearer to our students.
Bersama-sama dengan rakan kongsi universiti di peringkat global kedudukan kami menyokong, seperti Grenoble Graduate School of Business, London Institut Perbankan& Kewangan, Kumpulan Pendidikan Switzerland dan Concordia University Chicago, antara lain, kami komited untuk membawa pendidikan yang terbaik lebih dekat dengan pelajar-pelajar kita.