RUPTURED Meaning in Malay - translations and usage examples

• pecah
• ruptured
• pecahkan

Examples of using Ruptured in English and their translations into Malay

The fuel cells have ruptured.
Sel bahanapi dah meletus.

You ruptured the time continuum, didn't you?
Kamu pecahkan ruang masa, adakah kamu?

The fuel cells have ruptured.
Sel bahan api telah meletus.

The cop's bullet ruptured the secondary internal fuel chamber.
Peluru polis telah merosakkan ruang dalaman bahanapi sekunder.

When? When your tendons have ruptured?
Bila? Bila tulang awak dah patah?

The fuel tanks ruptured and exploded.
Lori tangki minyak terbabas dan meletup.

Supreme Leader. The fuel cells have ruptured.
Sel bahanapi dah meletus. Pemimpin Teragung.

His car's gas tank ruptured and exploded.
Lori tangki minyak terbabas dan meletup.

Supreme Leader. The fuel cells have ruptured.
Sel bahan api telah meletus. Pemimpin Agung.

The fuel cells have ruptured. Supreme Leader.
Sel bahanapi dah meletus. Pemimpin Teragung.

The compression causes the aorta to become ruptured.
Pancaran darah menyebabkan aorta menjadi menggembung.

The fuel cells have ruptured. Supreme Leader.
Sel bahan api telah meletus. Pemimpin Agung.

I look down and see my penis is completely ruptured.
Saya pandang bawah dan lihat seluruh paha saya sedang terbakar.

But they shot at us and ruptured two of our tires.
Tapi mereka tembak kami dan letupkan dua tayar.

Beyond cracked ribs, ruptured kidneys and detached retinas. If there's magic in boxing… it's the magic of fighting battles beyond endurance.
Keajaiban itu adalah bertarung meski pun daya tahan tubuh sudah habis, tulang rusuk retak, ginjal pecah, dan retina terkeluar. Jika ada keajaiban dalam bertinju.

When he did that, the second blow struck his neck and ruptured his windpipe.
Apabila dia bertindak begitu, pukulan kedua terkena dadanya dan memecahkan saluran pernafasannya.

The dimensional barrier ruptured, Unleashing unknown energies into our world.
Penghalang dimensi runtuh membebaskan tenaga yang tidak diketahui ke dunia kita.

His thesis was on the‘Early mobilization following operative repair of ruptured Achilles tendon'.
Tesis penyelidikan bertajuk Early mobilization following operative repair of ruptured Achilles tendon' itulah yang membantu beliau memenangi hadiah cemerlang tersebut.

Blood in the urine, for example, can be caused by ruptured cysts, urinary tract infections, cancerous tumors, and even by long-distance running.
Sebagai contoh, darah di dalam air kencing boleh disebabkan oleh kista pecah, jangkitan saluran kencing, tumor kanser, dan juga melalui jarak jauh.

If there's magic in boxing… it's the magic of fighting battles beyond endurance… beyond cracked ribs, ruptured kidneys and detached retinas.
Keajaiban itu adalah bertarung meski pun daya tahan tubuh sudah habis, tulang rusuk retak, ginjal pecah, dan retina terkeluar. Jika ada keajaiban dalam bertinju.

Beside, these symptoms are also called herniated disc, ruptured disc or PID(intervetebral Prolapsed Disc).
Selain slipped disc', gejala ini juga dipanggil Herniated Disc', Ruptured Disc' atau PID( Prolapsed Intervetebral Disc).

Police in Bryansk say an 18-month-old child was swept into the underground municipal sewage system when a sidewalk collapsed because of a ruptured pipe.
MOSCOW- Polis di bandar Rusia wilayah berkata, kanak-kanak berusia 18 bulan telah disapu ke dalam sistem kumbahan bawah tanah perbandaran apabila laluan pejalan kaki runtuh kerana paip yang pecah.

In the 1906 San Francisco earthquake disaster, gas mains ruptured, fueling a deadly fire that tore through the city for days.
Dalam bencana gempa bumi 1906 San Francisco, sesalur gas pecah, membakar api mematikan yang merobohkan bandar selama beberapa hari.

SAW started his research work on‘Early mobilization following operative repair of ruptured Achilles tendon' and published his results in 1993.
SAW memulakan kerja penyelidikan mengenai Early mobilization following operative repair of ruptured Achilles tendon' dan berjaya menerbitkan hasil penyelidikan tersebut pada 1993.

After knowing the size and where the injury occurred, it is usually necessary to have surgery to repair the ruptured tissues, which should be done within 3 days after the fracture, because the earlier the repair, the better the recovery.
Selepas mengetahui saiz dan di mana kecederaan itu berlaku, biasanya perlu menjalani pembedahan untuk membaiki tisu-tisu pecah, yang perlu dilakukan dalam masa 3 hari selepas patah tulang, kerana pembaikan lebih awal, semakin baik pemulihan.

Corrosion on the bottom of the fire extinguisher was serious enough that the extinguisher case ruptured when it was activated, and parts struck the employee in the chest.
Hakisan di bahagian bawah alat pemadam api adalah serius sehingga kes pemadam yang pecah apabila ia diaktifkan, dan bahagian-bahagian yang melanda pekerja dalam dada.

Causes include perforation of the intestinal tract, pancreatitis, pelvic inflammatory disease, stomach ulcer, cirrhosis, or a ruptured appendix.[3] Risk factors include ascites and peritoneal dialysis.[4] Diagnosis is generally based on examination, blood tests, and medical imaging.
Penyebabnya merangkumi perforasi saluran usus, pankreatitis, penyakit radang pinggul, ulser perut, sirosis, atau apendiks pecah.[ 1] Faktor risiko merangkumi asites dan dialisis peritoneal.[ 2] Diagnosis umumnya berdasarkan pemeriksaan, ujian darah, dan pengimejan perubatan.[ 3].