RUPTURED Meaning in Thai - translations and usage examples

• แตก
• ฉีกขาด
• การแตกร้าว

Examples of using Ruptured in English and their translations into Thai

The dam is ruptured.
เขื่อนแตกแล้ว

I ruptured my pancreas.
ฉันแตกตับอ่อน

His artery ruptured.
หลอดเลือดแดงของเขาฉีกขาด

Ruptured cylinders may rocket.
กระบอกสูบแตกอาจจรวด

His appendix is ruptured.
ไส้ติ่งเขากำลังจะแตก

Possible ruptured eardrum.
แก้วหูฉีกขาดเป็นไปได้

The grav-hull is ruptured.
Gravเรือที่ถูกฉีกขาด

Ruptured cylinders may rocket.
ภาชนะบรรจุที่แตกร้าวอาจจรวด

When the sky is ruptured.
เมื่อชั้นฟ้าได้แตกแยกออก

You ruptured a cyst, her lung collapsed.
คุณทำให้ซีสแตกออกปอดเธอล้มเหลว

Broken ribs, ruptured spleen.
กระดูกซี่โครงหักม้ามแตก

And then it was like something inside ruptured.
แล้วมันก็เหมือนบางอย่างข้างในระเบิดออก

No blood flow from the ruptured blood vessels.
ไม่มีเลือดไหลจากหลอดเลือดที่ฉีก

You ruptured your intestines due to the shock when you fell.
ลำไส้คุณฉีกขาดจากแรงปะทะตอนลงมา

The fuel cells have ruptured.
เซลล์เชื้อเพลิงได้ฉีกขาด

The dam's ruptured. It's gonna flood water into the spillway.
เขื่อนแตกแล้วทำให้น้ำท่วมทางน้ำ

And his veins ruptured.
และดูเหมือนเ้ส้นเลือดดำเขาจะแตกออก

Ruptured aneurysm. I think he's having a stroke.
หลอดเลือดสมองโป่งแตกฉันคิดว่าเขาเส้นเลือดในสมองตีบ

We have got a kid with a ruptured appendix.
เรามีเด็กนึงไส้ติ่งแตก

When the O2 tanks ruptured, four of us made it to the lifeboat.
ตอนที่ถังออกซิเจนระเบิดเรา4ไปถึงยานชูชีพ

Muscles in such exercise undergo a tremendous load and should be well prepared so that a person does not seriously injure himself until tissue is ruptured.
กล้ามเนื้อในการออกกำลังกายดังกล่าวได้รับภาระมหาศาลและควรได้รับการเตรียมความพร้อมเพื่อให้บุคคลไม่ได้ทำร้ายตัวเองอย่างจริงจังจนกว่าเนื้อเยื่อจะแตกออก

You walked in here. You ruptured the pattern.
นายเดินเข้ามาในนี้นายทำลายรูปแบบของมัน

With unique technology of residual stress relieveing, and years' innovation, we have end the issues of distortion, air hole and easily ruptured.
รายแรกที่มีความหนาตั้งแต่1มม ถึง120มม ! ด้วยเทคโนโลยีที่เป็นเอกลักษณ์ของการลดความเครียดที่เหลือและนวัตกรรมที่ยาวนานเราได้ยุติปัญหาการบิดเบี้ยวรูระบายอากาศและแตกได้ง่าย

Broken ribs, ruptured spleen, minor concussion.
กระดูกซี่โครงหักม้ามแตกสมองได้รับการกระทบกระเทือนเล็กน้อย

Material--PVC Tarpaulin: fixed width is 2.02m. it have water proof, fire- retardant and anti- ruptured function and can be used in the rainy and sunny days.
วัสดุ-พีวีซีผ้าใบกันน้ำ: ความกว้างคงที่คือ202mมันมีฟังก์ชั่นกันน้ำทนไฟและป้องกันการแตกร้าวและสามารถใช้ในวันที่ฝนตกและแดดจัด

Non-surgical treatment of ruptured Achilles tendons using semi-rigid ankle braces or CAM boots.
การรักษาเอ็นร้อยหวายฉีกแบบไม่ผ่าตัดโดยใช้semirididanklebraceหรือCAMPboot

The surgery saved Daya's life, but her spirit was broken. She treated toys and socks like they were babies. Three days after the surgery, the rescue found an abandoned female puppy. After parasites, skin infections and emergency surgery to remove one of her ruptured eyes, she needed a mom.“Everyone knew that the puppy could survive with human intervention alone, but we had hopes that she could have the mama she was missing,” Werner said.
การผ่าตัดช่วยชีวิตของดายะแต่จิตใจของเธอแตกสลายเธอทำเหมือนของเล่นและถุงเท้าเป็นลูกของเธอสามวันหลังการผ่าตัดหน่วยกู้ภัยได้พบลูกหมาเพศหญิงที่ถูกทอดทิ้งเธอติดปรสิตติดเชื้อที่ผิวและต้องเข้ารับการผ่าตัดเร่งด่วนเพื่อเอาตาที่ฉีกขาดของเธอออกเธอต้องการแม่ทุกคนรู้ว่าลูกหมามีชีวิตอยู่ได้เพียงการดูแลจากมนุษย์แต่พวกเราหวังว่าเธอจะได้แม่ที่เธอคิดถึง” เวอร์เนอร์กล่าว

Stroke is an acute and severe disease caused by a blood vessel that feeds the brain clogged or ruptured, resulting in a brain problem in that area. Every minute lost, brain cells will be destroyed more and more until at the end it may cause permanent disability. Fast diagnosis and timely treatment will reduce the chance of being a disability and the death rate. The patients will be able to return to maintain their daily lives again.
โรคหลอดเลือดสมองStroke เป็นโรคที่เกิดขึ้นเฉียบพลันและมีความรุนแรงซึ่งเกิดจากหลอดเลือดที่ไปเลี้ยงสมองตีบอุดตันหรือแตกส่งผลให้สมองบริเวณนั้นมีปัญหาซึ่งทุกนาทีที่เสียไปเซลล์สมองจะถูกทำลายมากขึ้นเรื่อยสุดท้ายอาจเกิดเป็นความพิการอย่างถาวรการวินิจฉัยที่รวดเร็วและรับการรักษาอย่างทันท่วงทีจะลดโอกาสการเกิดภาวะทุพพลภาพและลดอัตราการเสียชีวิตผู้ป่วยจะสามารถกลับมาใช้ชีวิตประจำวันได้อีกครั้ง

ABS plate& bar: AHD, as a semi-finished engineering plastic manufacturer who is the first to produce ultra-thick ABS plates, has started the research and development of ABS plates and rod material since 2002. Our ABS plates are all produced with imported equipment, unique technology of residual stress relieving and entirely new ABS material without any reclaimed material. For many years' innovation and improvement, such issue as distirtion, bubble and easily ruptured are absolutely avoided.
แผ่นABSและบาร์: AHDในฐานะผู้ผลิตพลาสติกวิศวกรรมกึ่งสำเร็จรูปรายแรกที่ผลิตแผ่นABSหนาพิเศษได้เริ่มการวิจัยและพัฒนาแผ่นABSและวัสดุแกนตั้งแต่ปี2002แผ่นABSของเราผลิตด้วยการนำเข้าทั้งหมดอุปกรณ์เทคโนโลยีที่เป็นเอกลักษณ์ของการลดความเครียดที่เหลือและวัสดุABSใหม่ทั้งหมดโดยไม่ต้องใช้วัสดุใดเป็นเวลาหลายปีในนวัตกรรมและการปรับปรุงปัญหาเช่นการบิดเบือนฟองสบู่และการแตกร้าวได้อย่างง่ายดายจะหลีกเลี่ยงอย่างแน่นอน

Mortality rate of ruptured thoracic aortic aneurysm is 95.
กรณีหลอดเลือดแดงใหญ่แตกในช่องอกอัตราตายสูงถึง95