SCANT Meaning in Malay - translations and usage examples

• kurang
• sedikit
• daya terhad
• ramai

Examples of using Scant in English and their translations into Malay

Am I given scant attention?
Adakah saya yang kurang memberi perhatian?

Diesel became the director of the plant a scant year later.
Diesel menjadi pengarah kilang berkenaan setahun demikian.

I can offer only scant protection to the convoy.
Saya cuma boleh berikan perlindungan minumum kepada konvoi.

How dare you treat my boss with scant respect?
Bagaimanakah kamu dapat merawat bos saya berkenaan daya terhad?

Famously, for a scant moment in time, topless swimsuits and topless dresses were the rage.
Secara masyhur, untuk ìn Secara masyhur, untuk ìn buat masa ini sekadar tìme, topless swìmsuìts dan baju topless adalah kemarahan.

Recommended dosage: 600mg(scant 1/4 tsp) daily.
Dos yang disyorkan: 600mg( kurang daripada 1/ 4 tsp) setiap hari.

Only a scant number have played it but, uh, every few years or so, it always ends up back here.
Hanya beberapa daya terhad telah memainkan ia tetapi, uh, setiap beberapa tahun atau lebih, ia sentiasa berakhir kembali di sini.

Recommended dosage: 600 mg(scant 1/4 tsp) daily.
Dos yang disyorkan: mg 600( daya terhad 1/ 4 sudu teh) setiap hari.

Details so far have been scant and the cause will not be confirmed until a full investigation has been carried out.
Butiran setakat ini agak kurang dan penyebabnya tidak dapat disahkan sehingga siasatan penuh telah dijalankan.

Don't think you can call me'di with over familiarity and scant respect!
Jangan fikir anda boleh memanggil saya' di dengan keakraban dan rasa hormat yang sedikit!

Details of the attacks on Sana'a remain scant, Mr Laerke added, in an update to journalists in Geneva on Friday.
Butiran mengenai serangan terhadap Sana' a masih kurang, tambah Laerke, dalam laporannya kepada para wartawan di Geneva pada hari Jumaat.

About the first bishops who led the first Christian communities, there is extremely scant information.
Mengenai uskup pertama yang mengetuai komuniti Kristian pertama, terdapat maklumat yang sangat sedikit.

Information in regard to weather and terrain was very scant and not very reliable and there was only one small scale map of the island available.
Maklumat berkenaan cuaca dan muka bumi adalah amat sedikit dan tidak boleh terlalu dipercayai dan hanya terdapat satu peta pulau skala kecil yang boleh didapati.

The Italian Pharmaceutical Agency reminded the public that the existing evidence in support of the drug is scant and preliminary.
Agensi Farmaseutikal Itali mengingatkan orang awam bahawa bukti semasa dalam menyokong ubat itu masih kurang dan awal.

And there was scant relief for the strongman in the Western capitals where he was once hailed as a strong ally and bulwark of Middle East stability.
Ada sedikit kelegaan bagi lelaki berkenaan di kebanyakan ibu negara Barat di mana beliau pernah disanjung sebagai sekutu kuat dan benteng kepada kestabilan Asia Barat.

Australian Constitution has often been criticised for its scant protection of rights and freedoms….
Perlembagaan Australia sering dikritik kerana kurang perlindungan hak dan kebebasannya.

MDB's statement was short and sweet, providing scant details other than the fact that“1MDB will, amongst others, make certain payments to IPIC and will assume responsibility for all future interest and principal payments for two bonds issued by 1MDB Group companies due in 2022”.
Kenyataan 1MDB adalah ringkas, hanya membekalkan butiran terhad selain daripada fakta bahawa 1MDB akan, antara lain, membuat bayaran tertentu kepada IPIC dan bertanggungjawab untuk semua bayaran faedah masa depan dan pembayaran wang pokok untuk dua bon yang diterbitkan oleh syarikat Kumpulan 1MDB Group yang akan matang menjelang 2022.

It is usually expressed as a pregnancy rate or success rate with scant explanation of their statistics.
Ia biasanya dinyatakan sebagai kadar kehamilan atau kadar kejayaan dengan penjelasan yang kurang daripada statistik mereka.

Research shows that the decrease in calcium absorption due to this kind of interaction is on the order of a scant three mg.
Kajian menunjukkan bahawa penurunan dalam penyerapan kalsium kerana jenis ini interaksi adalah atas perintah daripada 3 miligram sedikit.

If to compare with other models, it can be noted that this device has a scant margin of capsules, but at the same time it differs in a volumetric tank and an interesting design.
Jika dibandingkan dengan model lain, boleh dicatat bahawa peranti ini mempunyai margin sedikit kapsul, tetapi pada masa yang sama ia berbeza dalam tangki volumetrik dan reka bentuk yang menarik.

It has also been suggested that in the US, prison food has been described as“scant, joyless, and unsavoury”.
Ia juga telah dicadangkan bahawa di Amerika Syarikat, makanan penjara telah digambarkan sebagai" kurang, tidak gembira, dan tidak menyenangkan".

Electric vehicles are held back in mainland countries due to cost, policy, driver distances and scant charging points, but these barriers are easily negotiated on islands like Barbados.
Kenderaan elektrik ditahan di negara-negara daratan kerana kos, dasar, jarak pemandu dan titik pengecasan yang kurang, tetapi halangan ini mudah dirundingkan di pulau-pulau seperti Barbados.

One evening one sat by my door two paces from me, at first trembling with fear, yet unwilling to move; a poor wee thing, lean and bony, with ragged ears and sharp nose, scant tail and slender paws.
Suatu petang yang duduk di pintu saya dua paces daripada saya, pada mulanya menggeletar dengan ketakutan, tetapi tidak bergerak; satu perkara yang miskin wee, kurus dan bertulang, dengan telinga robek-robek dan hidung tajam, ekor daya terhad dan kaki langsing.

That I will show you shining at this feast, And she shall scant show well that now shows best.
Bahawa saya akan menunjukkan kepada anda bersinar di hari raya ini, Dan dia daya terhad hendaklah menunjukkan yang kini menunjukkan terbaik.

Yes, from the viewpoint of scholarship, this is potentially distressing, but, in fact, in nearly all professional mathematics situations, there's scant motivation/reward for genuine scholarship.
Ya, dari sudut pandang biasiswa, ini berpotensi menyusahkan, tetapi, sebenarnya, dalam hampir semua situasi matematik profesional, terdapat motivasi/ ganjaran yang kurang untuk mendapatkan beasiswa tulen.

Caribbean islands have made considerable progress with rolling out electric vehicles, despite scant policy support and financial incentives.
Pulau-pulau Caribbean telah membuat kemajuan besar dengan melancarkan kenderaan elektrik, walaupun sokongan dasar yang kurang dan insentif kewangan.

From this General Marquis de Montcalm in the first place… Explain to the major he has little to fear… and therefore scant need of a colonial militia in the second.
Terangkan pada Mejar ni kenapa dia tak perlu takut kepada Jeneral Marquis de Montcalm jadi tak perlukan tentera yang ramai sebab orang Perancis tak suka berperang.

Explain to the Major, he has little to fear from this General Marquis de Montcalm in the first place, and therefore scant need of a colonial militia in the second.
Terangkan pada Mejar ni kenapa dia tak perlu takut kepada Jeneral Marquis de Montcalm jadi tak perlukan tentera yang ramai sebab orang Perancis tak suka berperang.

The Fatwa Committee opines that the percentage of the pig-derived enzyme in the trypsin solution is very scant(0.0001%). Based on the concept of istihlak.
Jawatankuasa Fatwa berpendapat bahawa kadar bahan yang berasal daripada enzim babi pada solusi trypsin yang digunakan adalah amat sedikit( 0. 0001%). Berdasarkan konsep istihlak.