SELF-RIGHTEOUS Meaning in Malay - translations and usage examples

• diri sendiri
• benar diri

Examples of using Self-righteous in English and their translations into Malay

You are a self-righteous prick.
Berlagaknya kau.

Self-righteous do-gooding skell huggers.
Pentingkan diri dan berlagak baik.

Don't be self-righteous.
Jangan jadi diri sendiri.

A self-righteous judge only creates enemies.
Seorang hakim yang adil hanya menciptakan musuh.

God, you are a self-righteous prick.
Alamak, berlagaknya kau.

You just don't recognize it when it's not all dressed up in that self-righteous bullshit.
Anda hanya tidak mengenalinya apabila ia tidak semua berpakaian dalam omong kosong yang mementingkan diri sendiri itu.

Spare me your self-righteous threats!
Ugutan awak tak menakutkan saya!

And while self-righteous people have a special gift for pointing out your flaws, they're oblivious to their own.
Dan ketika orang benar diri mempunyai hadiah istimewa kerana menunjukkan kelemahan anda, mereka sedar kepada mereka sendiri.

You're getting self-righteous on me?
Anda mendapat benar diri pada saya?

He's condemning self-righteous, hypocritical judgments.
Dia mengutuk diri sendiri, penghakiman hipokrit.

Don't tell me you miss that self-righteous idiot.
Jangan cakap kamu benar-benar rindukan orang bodoh itu.

All dressed up in that self-righteous bullshit. You just don't recognize it when it's not.
Anda hanya tidak mengenalinya apabila ia tidak semua berpakaian dalam omong kosong yang mementingkan diri sendiri itu.

Every year there is always a self-righteous fool. Every year.
Tiap tahun. Tiap tahun selalu saja orang munafik bodoh.

That is plainly self-righteous hypocrisy.
Inilah golongan munafik yang jelas lagi nyata.

God is offended by their self-righteous actions and manner.
Balasan atas perbuatan yang mereka lakukan dan sebagai seksaan dari Allah.

Many say this is not to promote self-righteous or egotistical.
Ramai yang mengatakan ini bukan untuk menggalakkan diri sendiri atau egois.