SHALL IMMEDIATELY NOTIFY Meaning in Malay - translations and usage examples

• hendaklah dengan serta-merta memberitahu
• hendaklah dengan segera memberitahu
• hendaklah dengan segera memaklumkan

Examples of using Shall immediately notify in English and their translations into Malay

You shall immediately notify Loveofqueen.
Anda hendaklah dengan serta-merta memberitahu Loveofqueen.

All information that you have provided and registered in the system is true, complete and correct, and that you shall immediately notify LALA88.
Semua maklumat yang telah anda berikan dan didaftarkan dalam sistem adalah benar, lengkap dan betul, dan anda segera memberitahu LALA88.

In this case, it shall immediately notify the buyer.
Dalam kes itu, dia mesti segera memberitahu pembeli.

If Your Personal Data including account information are stolen, lost, damaged or compromised, or if You suspect any unauthorised use of such data, You shall immediately notify us in writing.
Sekiranya Data Peribadi Anda termasuk maklumat akaun dicuri, hilang, rosak atau terjejas atau sekiranya Anda mengesyaki sebarang penggunaan data sedemikian tanpa kebenaran, Anda hendaklah dengan serta-merta memaklum kepada kami secara bertulis.

You shall immediately notify www. thisisblythe.
Anda hendaklah dengan segera memberitahuwww. thisisblythe.

In the event of any change in Matters to Be Registered, the Registered User shall immediately notify the Companies of such a change in a method designated by the Companies.
Sekiranya berlaku perubahan kepada maklumat yang diberikan dalam pendaftaran pengguna, pelanggan hendaklah dengan segera memaklumkan Syarikat dengan cara yang ditentukan oleh Syarikat.

It shall immediately notify the police and the card company if you have lost a"plastic card".
Anda perlu segera melaporkannya kepada pihak polis dan syarikat kad jika anda telah kehilangan" kad plastik".

In the case Client's registration data(name, address or telephone number) have changed, the Client shall immediately notify the Company's customer service asking to change the data.
Dalam kes data pendaftaran( nama, alamat atau nombor telefon) Pelanggan telah berubah, Pelanggan hendaklah dengan segera memaklumkan perkhidmatan pelanggan Syarikat dan minta untuk menukar data.

You shall immediately notify Amway of any unauthorised use of these Identifiers, or any other breach of security.
Anda hendaklah segera memaklumkan Amway mengenai sebarang penggunaan Pengenalan yang tidak sah, atau sebarang pelanggaran keselamatan lain.

When a person is removed from the register under section 93 or 94 of the Registrar General shall immediately notify that person in writing that he had issued such and excuse the omission.
Apabila seseorang dikeluarkan daripada daftar di bawah seksyen 93 atau 94 Ketua Pendaftar hendaklah dengan segera memberitahu orang itu melalui notis bertulis bahawa dia telah dikeluarkan sedemikian dan alasan pengeluarannya itu.

You shall immediately notify REACH of any unauthorised use of your WhatsApp account and/or associated mobile number.
Anda perlu segera memaklumkan kepada REACH terhadap sebarang penggunaan yang tidak dibenarkan bagi akaun Whatsapp dan/ atau nombor mudah alih berkaitan.

When a person is removed from the register under section 93 or 94 of the Registrar General shall immediately notify that person in writing that he had issued such and excuse the omission.
Apabila seseorang dikeluarkan daripada daftar dibawah seksyen 93 atau 94 Ketua Pendaftar hendaklahdengan segera memberitahu orang itu melalui notisbertulis bahawa dia telah dikeluarkan sedemikian danalasan pengeluarannya itu.

If any member of the family of a child believes on affordable grounds that the kid is physically or emotionally hurt because of this to be ill-treated, neglected, forgotten, or shown, he shall immediately notify a protector.
Jika seseorang pengasuh kanak-kanak mempercayai atas alasan-alasan yang munasabah bahawa seseorang kanak-kanak telah dicederakan dari segi fizikal atau emosi akibat teraniaya, terabai, terbuang atau terdedah, atau teraniaya dari segi seks, dia hendaklah dengan serta-merta memberitahu seorang Pelindung.

Going to extend the lease, the Lessee shall immediately notify Lessor and to obtain his consent at least 12 hours before the expiration of the return of the vehicle.
Akan melanjutkan lease, Penyewa akan segera memberitahu Pajak dan untuk mendapatkan persetujuan sekurang-kurangnya 12 jam sebelum habis kembali kenderaan.

In the event of changes in the data indicated in the application or in the documents attached thereto, the right holder(or his representative) shall immediately notify the federal executive body authorized in the field of customs.
Sekiranya berlaku perubahan dalam data yang dinyatakan dalam permohonan itu atau dalam dokumen disertakan kepadanya, pemegang hak( atau wakilnya) hendaklah dengan segera memberitahu badan eksekutif persekutuan yang diberi kuasa dalam bidang kastam.

The registered owner of a vehicle shall immediately notify the Director in writing of any state of things or events that affect the accuracy of any entry in the register of motor vehicle and shall pada the same time or deliver.
Pemunya berdaftar sesuatu kenderaan hendaklah dengan serta merta memberitahu Pengarah secara bertulis akan apa-apa hal keadan atau kejadian yang menyentuh ketepatan apa-apa catatan dalam daftar berhubungan dengan kenderaan motor dan hendaklah pada masa yang sama menyampaikan atau menyerahkan.

In case if the Client discovers transaction activity, including but not limited to unknown deposits and withdrawals, on their Account that was not initiated by the Client, the Client shall immediately notify the Exchange of this fact and follow the instructions sent by the Exchange.
Sekiranya Pelanggan menemui aktiviti transaksi, termasuk tetapi tidak terhad kepada deposit dan pengeluaran yang tidak diketahui, ke atas Akaun mereka yang tidak dimulakan oleh Pelanggan, Pelanggan hendaklah dengan serta-merta memberitahu Bursa mengenai fakta ini dan ikut arahan yang dihantar oleh Bursa.

(1) Any person who discovers any object which he has reason to believe has cultural heritage significance shall immediately notify the Commissioner, any authorized officer or the District Officer of the district where the object was discovered, and where practicable, deliver the object to the Commissioner, authorized officer or the District Officer who shall give a written acknowledgement thereof.
Mana-mana orang yang menjumpai apa-apa objek yang dia mempunyai sebab untuk mempercayai mempunyai warisan kebudayaan yang penting hendaklah dengan serta-merta memberitahu pesuruhjaya, mana-mana pegawai yang diberi kuasa atau pegawai daerah bagi daerah tempat objek itu dijumpai, dan jika boleh dilaksanakan, menghantarkan objek itu kepada pesuruhjaya, pegawai yang diberi kuasa atau pegawai daerah yang hendaklah memberikan suatu pengakuterimaan bertulis mengenainya.

In case of exclusion from the relevant register of persons active in the field of customs, for other reasons customs representative, customs carrier, the owner of a temporary storage warehouse and bonded warehouse owner shall immediately notify the persons to whom they provide services immediately, but not later than five days from the date of acceptance by the customs authorities of the decision to exclude from the relevant register.
Dalam kes pengecualian daripada daftar yang berkaitan orang yang aktif dalam bidang kastam, atas sebab-sebab lain kastam wakil, kastam pembawa, pemilik gudang penyimpanan satu sementara dan terikat pemilik gudang serta-merta hendaklah memberitahu orang yang mereka menyediakan perkhidmatan segera, tetapi tidak melebihi lima hari dari tarikh penerimaan oleh pihak berkuasa kastam keputusan untuk mengecualikan daripada daftar berkenaan.

You shall:(a) immediately notify REACH of any unauthorised login to the website or any other breach of security, and(b) ensure that you"log out"/ exit at the end of each session by logging out from your Facebook account.
Anda hendaklah:( a) dengan segera memaklumkan SPEAK UP untuk mana-mana log masuk ke dalam laman web atau mana-mana pelanggaran keselamatan,() memastikan anda log keluar/ keluar pada setiap akhir sesi dengan log keluar daripada akaun Facebook.

(3) The Corporation may at any time withdraw any surcharge in respect of which a satisfactory explanation has been received or if it otherwise appears that no surcharge should have been made, and the Chairman shall immediately cause the State Librarian notified of the withdrawal.
( 3) Perbadanan boleh pada bila-bila masa menarik balik apa-apa surcaj yang berkenaan dengannya penjelasan yang memuaskan hati telah diterima atau jika ternyata selainnya bahawa tiada surcaj patut dibuat, dan Pengerusi hendaklah dengan segera menyebabkan Pegawai Perpustakaan Negeri diberitahu tentang penarikan balik itu.

The Customer shall notify the Supplier immediately if the Customer does not agree with the.
Pelanggan akan memberitahu Pembekal dengan segera jika Pelanggan tidak bersetuju dengan..

Should you find any unauthorised use of your login, you shall notify the Company immediately.
Sekiranya anda mendapati penggunaan log masuk anda yang tidak dibenarkan, anda perlu memberitahu Syarikat dengan segera.

The client shall notify the Supplier immediately if the client does not agree with the contents of the Proposal.
Pelanggan akan memberitahu Pembekal dengan segera jika Pelanggan tidak bersetuju dengan..

The President shall notify the Executive Committee immediately of the decisions passed by the Emergency Committee.
Presiden hendaklah segera memaklumkan kepada Jawatankuasa Eksekutif tentang keputusan yang diluluskan oleh Jawatankuasa Darurat itu.

You shall equally notify Us immediately upon learning of a money transfer which You did not authorise or which was executed erroneously.
Anda hendaklah memberitahu Kami dengan segera setelah mengetahui berlaku pindahan wang yang Anda tidak benarkan atau yang mana dilaksanakan dengan salah.

The President shall notify the Board of Directors immediately of the decisions passed by the Emergency Committee.
Presiden hendaklah segera memaklumkan kepada Jawatankuasa Eksekutif tentang keputusan yang diluluskan oleh Jawatankuasa Darurat itu.

You shall notify us immediately if you have reason to suspect that the confidentiality of the username and/or password has been compromised, or if such username and/or password have been used without prior authorisation.
Anda akan memberitahu kami dengan serta-merta jika anda mempunyai sebab untuk mengesyaki bahawa kerahsiaan nama pengguna dan/ atau kata laluan telah dikompromi, atau jika nama pengguna dan/ atau kata laluan sedemikian telah digunakan tanpa kebenaran terlebih dahulu.