SHALL INHERIT Meaning in Malay - translations and usage examples

• akan mewarisi
• mewarisi
• akan diwarisi

Examples of using Shall inherit in English and their translations into Malay

Saints shall inherit.
Biasaanya pewaris akan mewarisi.

The weak foundationalism shall inherit.
Biasaanya pewaris akan mewarisi.

The geek shall inherit the earth.
Geek akan mewarisi bumi.

Psalm 25:13 He himself shall dwell in prosperity, And his descendants shall inherit the earth.
Orang itu sendiri akan menetap dalam kebahagiaan dan anak cucunya akan mewarisi bumi.

The meek shall inherit.
Biasaanya pewaris akan mewarisi.

Who shall inherit Paradise therein dwelling forever.
Yang akan mewarisi Syurga Firdaus; mereka kekal di dalamnya.

The wise shall inherit.
Biasaanya pewaris akan mewarisi.

Who shall inherit paradise and will remain in it[forever].
Yang akan mewarisi Syurga Firdaus; mereka kekal di dalamnya.

The introverts shall inherit.
Biasaanya pewaris akan mewarisi.

Who shall inherit the Paradise; they shall abide therein.
Yang akan mewarisi Syurga Firdaus; mereka kekal di dalamnya.

Blessed are the meek, for they shall inherit the earth.
Di berkatilah orang yang lemah lembut. kerana mereka akan mewarisi dunia.

Who shall inherit Paradise; therein they shall be abiders.
Yang akan mewarisi Syurga Firdaus; mereka kekal di dalamnya.

For as you know too well, they shall inherit nothing when you pass.
Seperti yang awak tahu, mereka tidak akan mewarisi apa-apa jika awak meninggal.

That shall inherit Paradise; and in it they shall abide for ever.
Yang akan mewarisi Syurga Firdaus; mereka kekal di dalamnya.

We have already written in the Psalms following the Reminder,"My righteous servants shall inherit the earth.".
Kami telah tulis di dalam Kitab-kitab yang Kami turunkan sesudah ada tulisannya pada Lauh Mahfuz:" Bahawasanya bumi itu akan diwarisi oleh hamba-hambaKu yang soleh".

The meek shall inherit nothing.”.
Pembunuh tidak akan mewarisi.

Certainly We wrote in the Psalms, after the Torah:‘Indeed My righteous servants shall inherit the earth.'.
Dan demi sesungguhnya, Kami telah tulis di dalam Kitab-kitab yang Kami turunkan sesudah ada tulisannya pada Lauh Mahfuz:" Bahawasanya bumi itu akan diwarisi oleh hamba-hambaKu yang soleh".

For they shall inherit the earth.
Kerana mereka akan mewarisi dunia.

And certainly We wrote in the Book after the reminder that(as for) the land, My righteous servants shall inherit it.
Dan demi sesungguhnya, Kami telah tulis di dalam Kitab-kitab yang Kami turunkan sesudah ada tulisannya pada Lauh Mahfuz:" Bahawasanya bumi itu akan diwarisi oleh hamba-hambaKu yang soleh".

The righteous shall inherit the land, and live in it forever.
Orang-orang benar akan mewarisi negeri dan tinggal di sana senantiasa.

Who shall inherit Paradise; they shall dwell therein.
( Mukminun: 10) Yang akan mewarisi Syurga Firdaus; mereka kekal di dalamnya.

Psalm 37:29- The righteous shall inherit the land, and dwell in it forever.
Orang saleh akan mewarisi tanah itu, dan mendiaminya untuk selama-lamanya.

Who shall inherit the Firdaus(Paradise). They shall dwell therein forever.
Yang akan mewarisi Syurga Firdaus; mereka kekal di dalamnya.

The righteous shall inherit the land, and live in it forever.
Orang saleh akan mewarisi tanah itu, dan mendiaminya untuk selama-lamanya.

Indeed We shall inherit the earth and all that is on it, and only towards Us will they return.
Sesungguhnya Kamilah yang mewarisi bumi dan segala makhluk yang ada di atasnya; dan kepada Kamilah mereka akan dikembalikan.

The tzaddikim shall inherit the land, and dwell therein for ever.
Orang-orang benar akan mewarisi negeri dan tinggal di sana senantiasa.

Surely We shall inherit the earth and all that are upon it, and unto Us they shall be returned.
Sesungguhnya Kamilah yang mewarisi bumi dan segala makhluk yang ada di atasnya; dan kepada Kamilah mereka akan dikembalikan.

The tzaddikim shall inherit the land, and dwell therein for ever.
Orang saleh akan mewarisi tanah itu, dan mendiaminya untuk selama-lamanya.

Indeed We shall inherit the earth and whoever there is on it, and to Us they shall be brought back.
Sesungguhnya Kamilah yang mewarisi bumi dan segala makhluk yang ada di atasnya; dan kepada Kamilah mereka akan dikembalikan.

(It is We Who shall inherit the earth and all who are on it n, and to Us shall they return[after death o.]).
Sesungguhnya Kamilah yang mewarisi bumi dan segala makhluk yang ada di atasnya; dan kepada Kamilah mereka akan dikembalikan.