SUCH ACTION Meaning in Malay - translations and usage examples

• tindakan sedemikian

Examples of using Such action in English and their translations into Malay

Such action shall include, but not.
Aktiviti tersebut termasuk, tetapi tidak.

If it can be done, such action.
Sekiranya didapati berbuat demikian, tindakan.

Such action violates the Prime Directive.
Tindakan itu melanggar Arahan Utama.

He did not say what form such action might take.
Dia tidak berkata apa bentuk tindakan itu mungkin mengambil.

Such action may be caused by the intuition of the animal.
Tindakan sedemikian mungkin disebabkan oleh gerak hati binatang itu.

Illinois becomes the first state to take such action.
Perlis adalah negeri pertama yang mengambil langkah sedemikian.

Such action may result in your termination from the Programme.
Tindakan itu boleh mengakibatkan penamatan anda daripada Program.

If required by law or in good faith, if such action is necessary.
Jika dikehendaki oleh undang-undang atau dengan niat yang jujur, sekiranya tindakan itu perlu.

Do so because such action would at least raise suspicion.
Ini adalah kerana tindakan demikian akan menyebabkan berlakunya permusuhan.

If required by law or in good faith, if such action is necessary.
Jika dikehendaki dari segi undang-undang atau dengan niat baik, sekiranya tindakan tersebut diperlukan.

Such action is circulating to promote the smooth flow of the blood.
Tindakan sedemikian beredar untuk menggalakkan aliran darah yang lancar.

When required by law or in the good-faith belief that such action is necessary.
Demikian oleh undang-undang atau secara niat baik, jika tindakan tersebut adalah perlu bagi.

As such action will affect the livelihoods of thousands of Malaysian workers.
Oleh kerana tindakan sedemikian akan mempengaruhi kehidupan ribuan pekerja Malaysia.

When required by law or in the good-faith belief that such action is necessary to.
Jika dikehendaki dari segi undang-undang atau dengan niat baik, sekiranya tindakan tersebut diperlukan.

Such action has not been taken by the Singapore authorities in the last 32 years.
Tindakan seumpama itu belum pernah diambil oleh pihak berkuasa Singapura sejak tempoh 32 tahun.

We may disclose the Data in the good faith belief that such action is necessary to.
Kami mungkin mendedahkan Data dengan kepercayaan yang baik bahawa tindakan sedemikian adalah perlu untuk.

Such action of natural herbicides, and other related chemical interactions, is called allelopathy.
Tindakan seperti ini atau beberapa interaksi kimia berkaitan digelar alelopati.

We may disclose your personal data in the belief that such action is necessary to.
Kami mungkin mendedahkan Data Peribadi anda dengan keperluan bahawa tindakan sedemikian adalah perlu untuk.

The ruler said such action had caused a threat to national security and affected economic activities.
Baginda bertitah tindakan sedemikian telah menyebabkan keadaan keselamatan negara terancam serta menjejaskan kegiatan ekonomi.

When a breach of the same has occurred, we may take such action as we deem appropriate.
Apabila pelanggaran dasar ini telah berlaku, kami mungkin mengambil tindakan sedemikian sebagaimana yang kami anggap sesuai.

Such action is also a serious violation of the rights of Muslims to worship in peace, free from violence, threats and provocations.
Tindakan itu juga adalah pelanggaran serius terhadap hak umat Islam untuk beribadat secara aman, bebas daripada keganasan, ancaman dan provokasi.

Skooly Pte Ltd may disclose your Personal Data in the good faith belief that such action is necessary to.
Skooly Pte Ltd boleh mendedahkan Data Peribadi anda dengan kepercayaan yang baik bahawa tindakan sedemikian adalah perlu untuk.

The solution may look simple but legally such action may no longer bind the original 11 States to the Federation of Malaya which is masquerading as the Federation of Malaysia.
Penyelesaian seperti ini mungkin kelihatan mudah tetapi secara undang-undang tindakan tersebut tidak lagi mengikat 11 negeri kepada Persekutuan Tanah Melayu.

SINOINCORP will disclose personal information when required by law or in the good-faith belief that such action is necessary to.
Sinoincorp akan mendedahkan maklumat peribadi apabila dikehendaki oleh undang-undang atau kepercayaan yang baik bahawa tindakan sedemikian adalah perlu untuk.

Such action could result in product display in retail outlets, the violation of Section 4.3, which could carry serious consequences for the ABO who violates this rule.
Tindakan sedemikian boleh menyebabkan peragaan produk di kedai runcit, yang melanggar Seksyen 4. 3, yang boleh membawa akibat yang serius terhadap ABO yang melanggar peraturan ini.

However, the Tournament Committee reserves the right to suspend or abandon play as necessary if weather-related circumstances require such action.
Walau bagaimanapun, Jawatankuasa Kejohanan mempunyai hak untuk menggantung atau meninggalkan permainan yang diperlukan sekiranya keadaan yang berkaitan dengan cuaca memerlukan tindakan sedemikian.

Such action will significantly increase the effectiveness of sending letters, which will pass through the filters, and as a result You will receive much more feedback from the mailing list.
Tindakan itu akan meningkatkan efektivitas mengirim surat, yang akan lulus melalui filter, dan sebagai hasilnya Anda akan menerima lebih maklum balas dari daftar surat-menyurat.

Azman said when the Parliament enacted the Act(Federal Constitution), it was never intended for such action(for banking and financial services to be tried under Sosma).
Azman berkata, apabila Parlimen menggubalkan akta( Perlembagaan Persekutuan), ia tidak pernah berhasrat untuk tindakan sedemikian( bagi perkhidmatan perbankan dan kewangan untuk didakwa di bawah Sosma).

Such action is not only contradictory to the Constitution, but I believe, it will undermine Malaysia's halal industry and will impede Malaysia's efforts to become the hub for halal industry.
Tindakan sedemikian bukan sahaja bertentangan dengan Perlembagaan tetapi, saya percaya, akan menjejaskan industri halal Malaysia dan akan menghalang usaha Malaysia untuk menjadi hab industri halal.

Should the consultations in the Committee fail to resolve the issue within sixty days, the party affected by such action shall have the right to withdraw the preferential treatment.
Sekiranya perundingan dalam Jawatankuasa gagal menyelesaikan masalah dalam tempoh enam puluh hari, pihak yang terlibat dengan tindakan sedemikian berhak untuk menarik balik rawatan istimewa.