SUCH PRACTICES Meaning in Malay - translations and usage examples

• amalan sedemikian

Examples of using Such practices in English and their translations into Malay

Such practices need to be scaled up and replicated around the world.
Amalan sedemikian perlu ditingkatkan dan direplikasi di seluruh dunia.

On penalty of death. I, Uther Pendragon, have decreed that such practices are banned.
Dengan hukuman mati. Aku, Uther Pendragon, telah bertitah bahwa praktek sejenis itu dilarang.

In the past such practices were not particularly damaging to the ecosystem.
Pada masa dahulu, amalan sedemikian tidak menyebabkan kemusnahan terhadap ekosistem.

Brooks, now 43, was then editor of the News of the World and has denied knowing of any such practices at the time.
Brooks, kini berusia 43 tahun, merupakan editor News of the World dan telah menafikan tahu-menahu amalan sedemikian ketika itu.

To curb such practices in the Singaporean's economy, the government has put up some prohibition on certain goods.
Untuk mengekang amalan sedemikian dalam ekonomi Singapura, kerajaan telah meletakkan larangan terhadap barangan tertentu.

The examiner should determine if the company engages in such practices and if so obtain an understanding of the terms of the arrangement.
Pemeriksa hendaklah menentukan sama ada syarikat itu menjalankan amalan sedemikian dan jika memperoleh pemahaman mengenai terma susunan itu.

Such practices are in violation of the terms stipulated in the Merchant Agreement and the Merchant Terms and Conditions.
Amalan tersebut melanggar syarat-syarat yang termaktub dalam Perjanjian Saudagar dan Terma dan Syarat Perkhidmatan Saudagar.

Although this revelation did not gain much political traction, if such practices continue under Adenan, he will be proven to be no different from his predecessor.
Walaupun pendedahan ini tidak banyak memberi kesan kepada percaturan politik, namun, jika amalan itu diteruskan di bawah pentadbiran Adenan, beliau hanya akan membuktikan kerajaan pimpinannya tiada beza dengan pendahulunya.

Such practices"are tantamount to providing hidden subsidies for vehicle parking", it had said in a report of financial lapses in public-sector bodies.
Amalan seperti itu" sama seperti menyediakan subsidi tersembunyi bagi meletak kenderaan", ujar AG dalam laporan tahunan mengenai kesilapan kewangan dalam badan-badan sektor awam.

Ministers have previously taken at face value statements from their US counterparts, including Secretary of State Condoleezza Rice and President George W. Bush, that Washington does not resort to such practices.
Menteri Britain sebelum ini diberi kenyataan terus daripada rakan sejawatan Amerika mereka, termasuk Setiausaha Negara, Condolezza Rice dan Presiden George W Bush, bahawa Washington tidak melakukan amalan sedemikian.

She made clear that she views such practices, if proven true, as completely unacceptable and condemns them unequivocally.”.
Beliau menyatakan bahawa beliau melihat amalan sedemikian, jika terbukti benar, sama sekali tidak dapat diterima dan mengecamnya tanpa ragu," jelas kenyataan itu.

The Gift should not in any event be construed as an act of corruption since this is against the practice of Islam and I personally do not encourage such practices in any manner whatsoever.".
Pemberian itu tidak perlu dalam apa jua keadaan sekalipun ditafsirkan sebagai satu tindakan rasuah kerana ini bertentangan dengan amalan Islam dan saya secara peribadi tidak menggalakkan amalan-amalan seperti itu dalam apa cara sekalipun.

Working at an energy level, such practices help to open up, enhancing attractiveness and charm,” says Victoria Druzhinnikova, Yoga Nidra teacher.
Bekerja pada tahap tenaga, amalan sedemikian membantu membuka, meningkatkan daya tarikan dan daya tarikan," kata Victoria Druzhinnikova, Yoga guru Nidra.

More specifically, the plaintiffs complaint alleges that several of Herbalife Internationals distributors used pre-recorded telephone messages and autodialers to contact prospective customers in violation of the TCPAs prohibition of such practices.
Lebih khusus lagi, sungutan plaintif mendakwa bahawa banyak pengedar Herbalife International menggunakan pesanan telefon pra-rakam dan autopendail untuk menghubungi bakal pelanggan, dengan itu melanggar larangan amalan sebegini oleh TCPA".

She made clear that she views such practices, if proven true, as completely unacceptable and condemns them unequivocally,” the statement read.
Beliau menyatakan bahawa beliau melihat amalan sedemikian, jika terbukti benar, sama sekali tidak dapat diterima dan mengecamnya tanpa ragu," jelas kenyataan itu.

All the art-work(s) gifted to you should not in any event be construed as an act of corruption since this is against the company and/or my principles and I personally do not encourage such practices in any manner whatsoever.
Semua karya seni yang dihadiahkan kepada anda tidak harus dalam apa jua keadaan ditafsirkan sebagai satu tindakan rasuah kerana ini bertentangan dengan prinsip saya dan/ atau syarikat dan saya secara peribadi tidak menggalakkan amalan-amalan tersebut dalam apa cara sekalipun.

In a press release, SEC said that allowing such practices is dangerous for the investors, especially after it is established later that such ICOs are scams.
Dalam siaran akhbar, SEC berkata bahawa membenarkan amalan sedemikian berbahaya bagi pelabur, terutamanya selepas ia ditubuhkan kemudian bahawa ICO tersebut adalah penipuan.

The closing section of each letter contained lines stating that the gifts“should not in any event be construed as an act of corruption since this is against the Company and/or my principles and I personally do not encourage such practices in any manner whatsoever.”.
Semua karya seni yang dihadiahkan kepada anda tidak harus dalam apa jua keadaan ditafsirkan sebagai satu tindakan rasuah kerana ini bertentangan dengan prinsip saya dan/ atau syarikat dan saya secara peribadi tidak menggalakkan amalan-amalan tersebut dalam apa cara sekalipun.

Such practices“are tantamount to providing hidden subsidies for vehicle parking”, the AG had said in an annual report of financial lapses at public sector bodies.”.
Amalan seperti itu" sama seperti menyediakan subsidi tersembunyi bagi meletak kenderaan", ujar AG dalam laporan tahunan mengenai kesilapan kewangan dalam badan-badan sektor awam.

Human trafficking is a form of exploitation and abuse of individuals who are vulnerable, and such practices should not be taking place in our country, where we uphold moral values and human dignity,” said Lainey Weiss, former WAO Advocacy Officer and author of the report.
Pemerdagangan manusia adalah satu bentuk eksploitasi terhadap mangsa, dan amalan sedemikian tidak sepatutnya berlaku di negara kita, di mana, kita mendukung nilai-nilai moral dan maruah manusia, kata Lainey Weiss, bekas Pegawai Advokasi WAO dan pengarang laporan ini.

Such practices debase politics, and strengthen the general impression that‘politics is dirty', when it is the dirty people who get into politics to make politics dirty.
Amalan-amalan seperti ini merendahkan politik dan hanya menguatkan pendapat umum yang politik adalah kotor' bilamana orang-orang yang kotorlah yang mengambil bahagian dalam politik untuk membuatkan politik kotor.

Though this may seem to work out well at first, such practices are not of standard because there has to be at least two ways of identifying particular equipment.
Walaupun ini mungkin kelihatan untuk bekerja dengan baik pada mulanya, amalan-amalan tersebut tidak standard kerana perlu ada sekurang-kurangnya dua cara untuk mengenal pasti peralatan tertentu.

Such practices include herbalism, sanitary practices, naturopathy, the help of self-treatment resources like books, ebooks and publications, healthy diet and vitamin and supplement supplements.
Amalan seperti ini termasuk naturopati, amalan kebersihan, herba, sokongan sumber penjagaan diri seperti buku-buku, e-buku dan jurnal, diet sihat dan vitamin dan makanan tambahan nutrien.

Such practice was once popular.
Amalan ini menjadi popular suatu waktu dahulu.

The Prime Minister said such practice would make Malaysians better religionists and“become better, understanding and respectful Malaysians”.
Perdana menteri berkata amalan sedemikian akan menjadikan rakyat Malaysia lebih alim dan menjadi" rakyat Malaysia yang lebih baik, lebih memahami dan menghormati.

Such practice takes a lot of time and nerves from parents; often such joint exercises turn into torture for both.
Amalan sedemikian memerlukan banyak masa dan saraf dari ibu bapa, sering latihan sendirian menjadi penyiksaan untuk kedua-duanya.

Whether the websites are blocked temporarily or partially, such practice sets a dangerous precedence for Internet freedom in Malaysia.
Sama ada laman web itu disekat buat sementara waktu atau sebahagian, amalan sedemikian menetapkan contoh berbahaya untuk kebebasan Internet di Malaysia.

For such practicing engineers, credit for graduate coursework completed in residence at another accredited graduate school may be accepted for as much as 15 hours of the 36 semester hour requirements for the Master of Engineering degree.
Bagi jurutera yang mengamalkan seperti itu, kredit bagi kerja kursus siswazah yang disiapkan di kediaman di sekolah siswazah yang lain yang diakreditasi boleh diterima selama 15 jam dari 36 jam semester keperluan untuk ijazah Sarjana Kejuruteraan.