SUMATRA Meaning in Malay - translations and usage examples

• sumatera
• sumatra
• sumitra

Examples of using Sumatra in English and their translations into Malay

North Sumatra.
  Sulawesi Wysepka.

Sumatra is an island in Indonesia.
Sulawesi merupakan sebuah pulau di Indonesia.

Don't overdo it, Sumatra.
Jangan keterlaluan, Sumitra.

West Sumatra people.
Dia dari Sumatera Barat.

Then it's decided, Sumatra.
Jadi dah diputuskan, Sumitra.

In the Sumatra village, where the beans are grown.
Di kampung di Sumatera, tempat penanaman kopi itu.

Right, but you know Sumatra.
Benar, tapi awak tahulah Sumitra.

For all Sumatra's"Shoshones", do send a sweet message to Sumatra.
Untuk semua manisan Sumitra, hantarkan pesanan manis kepada Sumitra.

Indonesia(mostly in Sumatra).
Indonesia( kebanyakannya di Aceh).

The mosque is the largest in South Sumatra, and the third largest mosque in Sumatra after the Grand Mosque of West Sumatra and Great Mosque of Pekanbaru.
Masjid ini adalah yang terbesar di Sumatera Selatan, dan masjid terbesar ketiga di Sumatra selepas Masjid Besar Sumatra Barat dan Masjid Besar Pekanbaru.

How am I going to survive tonight, Sumatra?
Bagaimana saya nak hidup malam ini, Sumitra?

Forest fire in agriculture areas in Sumatra, Indonesia are the main cause of Haze.
Asap dari kebakaran hutan di pulau Sumatera di Indonesia dikenal pasti sebagai punca utama.

Sang Nila Utama was a prince of Sumatra.
Sang Nila Utama merupakan seorang Putera dari Palembang.

The tsunami in the Indian Ocean was triggered by an earthquake off Sumatra, killing 230,000 people in 14 countries, including 170,000 in Aceh.
Tsunami Lautan Hindi melanda selepas gempa bumi dari pulau Sumatra, mengorbankan 230, 000 orang daripada 14 negara, termasuk 17, 000 nyawa di Aceh.

Ranau Lake is the second largest lake in Sumatra.
Danau Ranau ialah danau terbesar kedua di Indonesia.

It lies across the main sea routes from the north to Malaya and Sumatra on the one hand, and Celebes and Java on the other.
Ia terletak di laluan laut dari utara ke Malaya dan Sumatra di sebalah dan Celebes dan Jawa di sebelah yang lain.

As the Japanese landing force approached Sumatra.
Berapa lama kernudian tentera Jepun mendarat di Sumatra.

The Indian Ocean tsunami, triggered by a massive earthquake off Sumatra island, killed 230,000 people in 14 countries, including 170,000 in Aceh.
Tsunami Lautan Hindi melanda selepas gempa bumi dari pulau Sumatra, mengorbankan 230, 000 orang daripada 14 negara, termasuk 17, 000 nyawa di Aceh.

The work amongst the indigenous Sengoi community in Pahang was started in 1930 with the help of missionaries from Sumatra, Indonesia.
Kerja di kalangan komuniti Sengoi di Pahang bermula pada tahun 1930 dengan pertolongan mubaligh dari Sumatra, Indonesia.

In Java and Sumatra, the Japanese educated, trained and armed many young Indonesians and gave nationalist leaders a political voice.
Di Jawa khususnya, dan juga di Sumatera, Jepun mendidik, melatih dan memberi senjata api kepada ramai orang muda dan memberikan suara kepada ketua-ketua nasionalis tempatan.

In order to protect trade as much as possible from encroachment, in 1659 the Dutch burned the port of Palembang, located in Sumatra.
Untuk melindungi perdagangan sebanyak mungkin dari pencerobohan, pada tahun 1659 Belanda membakar pelabuhan Palembang, yang terletak di Sumatra.

The Minangkabau Highlands is a mountainous area in West Sumatra, around the three mountains(Mount Marapi, Mount Singgalang, and Mount Sago) in central Sumatra, Indonesia.
Tanah Tinggi Minangkabau adalah sebuah kawasan pergunungan di Sumatera Barat yang dikelilingi tiga gunung( Gunung Marapi, Gunung Singgalang, dan Gunung Sago) di tengah-tengah Sumatra, Indonesia.

The other significant incidence of D is perhaps from the trading influence of the Japanese in early time going to Sumatra and to Malaya.
Satu lagi insidens signifikan kelompok D mungkin adalah daripada pengaruh perdagangan orang Jepun yang pada waktu awal pergi ke Sumatra dan Malaya.

Focusing on both the Malay peninsula and North Sumatra, Kerajaan is innovative in approach- an historical investigation informed by methodologies developed in anthropology and literary criticism.
Dengan memberi tumpuan kepada semenanjung Tanah Melayu dan Sumatra Utara, Kerajaan adalah buku yang bersifat inovatif pada pendekatannya- sebuah penyiasatan yang penuh dengan metodologi yang dibangunkan dalam bidang antropologi dan kritikan sastera.

According to Chinese sources, Sanfotsi was an empire that controlled many territories in the strait of Malacca, eastern Sumatra and the Malay peninsula.
Menurut sumber-sumber China, Sanfotsi adalah sebuah kerajaan yang menguasai banyak wilayah di Selat Melaka, timur Sumatra dan Semenanjung Melayu.

Following the decline of Majapahit, lot of weapon makers and bronze smith disappointed by the situation and move to Sumatra, Malay peninsula, and Philippines.
Berikut penurunan Majapahit, banyak pembuat senjata dan gangsa smith kecewa oleh keadaan dan bergerak ke Sumatra, Melayu semenanjung, dan Filipina.

The company has plantations that cover more than 250,000 hectares[3] in Malaysia(Peninsular and Sabah) and Indonesia(Belitung, Sumatra and Kalimantan).
Syarikat telah ladang yang menampung lebih dari 250, 000 hektar[ 3] di Malaysia( Semenanjung dan Sabah) dan Indonesia( pulau pinang, Sumatra dan Kalimantan).

Nearly 3,000 of the chain's locations are franchised outlets, allowing individuals and co-ops to spread the Indomaret name beyond Jakarta and into Java, Bali, Sumatra, and Sulawesi.
Hampir 3, 000 cawangan Indomaret adalah kedai francais, yang membolehkan individu dan koperasi untuk menyebarkan nama Indomaret di luar Jakarta dan ke Jawa, Bali, Sumatra, dan Sulawesi.

Amnesty International spoke to 120 workers who work on palm plantations owned by two Wilmar subsidiaries and three Wilmar suppliers in Kalimantan and Sumatra in Indonesia.
Amnesti bercakap kepada 120 pekerja di ladang yang dimiliki oleh dua subsidiari perniagaan tani yang berpangkalan di Singapura Wilmar International dan tiga pembekal Wilmar, di pulau Sumatra dan kawasan Indonesia di Borneo.