SYNCHRONISATION Meaning in Malay - translations and usage examples

• penyegerakan
• penyelarasan

Examples of using Synchronisation in English and their translations into Malay

Time Synchronisation.
Masa Penyegerakan.

Network Time Protocol(NTP) drivers are available for Windows 95, 98, NT, 2000, XP, and 2003 to provide network time synchronisation.
Protokol Masa Rangkaian( NTP) pemandu tersedia untuk Windows 95, 98, NT, 2000, XP, dan 2003 untuk menyediakan penyegerakan masa rangkaian.

Directory Synchronisation.
Penyegerakan Direktori.

Dropbox Business offered easy installation, consolidated file storage across users, group sharing, IT control and fast, issue-free synchronisation”.
Dropbox Business menawarkan pemasangan mudah, storan fail bergabung merentas semua pengguna, perkongsian kumpulan, kawalan IT, serta penyelarasan pantas tanpa masalah.

Unix Time Synchronisation.
Unix Masa Penyegerakan.

Network Time Synchronisation provides exactly the same time on every network, computer and location, using the time signal transmitted from Cumbria(MSF).
Rangkaian Masa Penyegerakan menyediakan tepat pada masa yang sama pada setiap rangkaian, komputer dan lokasi, menggunakan isyarat masa yang dihantar dari Cumbria( MSF).

Galleon Time Synchronisation.
Penyegerakan Masa Galleon.

Unix and Linux time synchronisation means synchronising the clock on a computer which uses either Unix or Linux as there operating system.
Penyegerakan masa Unix dan Linux bermakna menyegerakkan jam pada komputer yang menggunakan sama ada Unix atau Linux kerana terdapat sistem operasi.

Galleon Time Synchronisation.
Galleon Masa Penyegerakan.

The success of NTP stems from its constant development(version 4 is currently in progress) and the accuracy that an NTP time server can boast in the synchronisation of networks.
Kejayaan NTP berpunca dari pembangunan yang berterusan( versi 4 sedang berjalan) dan ketepatan bahawa pelayan waktu NTP boleh bermegah dalam penyegerakan rangkaian.

Time Synchronisation Products.
Masa Penyegerakan Produk.

Galleon have produced the widest range of time servers to ensure that time synchronisation is capable on windows 2003 computers and networks.
Galleon telah menghasilkan pelbagai pelayan masa yang luas untuk memastikan penyegerakan masa mampu dalam komputer dan rangkaian windows 2003.

Time Synchronisation Software.
Masa Penyegerakan Software.

For products and information on gps atomic clock and other computer and network time synchronisation solutions, please visit Galleon's web-site.
Untuk produk dan maklumat mengenai gps jam atom dan penyelesaian penyegerakan masa komputer dan rangkaian lain, sila lawati laman web Galleon.

Galleon MSF atomic clock synchronisation solutions are available for windows 2008, 2003, 2000, XP, 95, 98, linux, Solaris, UNIX and Novell Netware.
Penyelesaian penyegerakan jam atom MSF Galleon tersedia untuk tingkap 2008, 2003, 2000, XP, 95, 98, linux, Solaris, UNIX dan Novell Netware.

For products and information on NTP Windows 2003 and other computer and network time synchronisation solutions, please visit Galleon's web-site.
Untuk produk dan maklumat mengenai NTP Windows 2003 dan lain-lain penyelesaian penyegerakan komputer dan rangkaian masa, sila layari Tapak web Galleon ini.

Galleon Systems have been providing time synchronisation and atomic clock related products for nearly two decades, becoming specialists in the synchronisation of computer networks and technology.
Galleon Systems telah menyediakan penyegerakan masa dan produk jam atom yang berkaitan selama hampir dua dekad, menjadi pakar dalam penyegerakan rangkaian komputer dan teknologi.

They address computer systems, and other equipment that require accurate time for networks, logging of data and time synchronisation for example CCTV systems.
Mereka menangani sistem komputer dan peralatan lain yang memerlukan masa yang tepat untuk rangkaian, pembalakan data dan penyegerakan masa sebagai contoh sistem CCTV.

It also has many functions unavailable in smaller shareware synchronisation packages and will run on Linux and all versions of Windows(at least as far back as NT/2000).
Ia juga mempunyai banyak fungsi yang tidak terdapat dalam pakej penyegerakan shareware yang lebih kecil dan akan berjalan pada Linux dan semua versi Windows( sekurang-kurangnya sejauh kembali sebagai NT/ 2000).

While stratum 2 time servers are not quite as accurate as stratum 1 devices(such as a dedicated time server) they can still provide an adequate source of time for synchronisation purposes.
Walaupun pelayan masa strata 2 tidak cukup sebagai tepat sebagai peranti strata 1( seperti pelayan masa yang khusus) mereka masih boleh menyediakan sumber yang mencukupi masa untuk tujuan penyelarasan.

Atomic Clock Synchronisation.
Atomic Clock Penyegerakan.

As a specialist in Time Synchronisation using Atomic Clock Rugby, Galleon is able to offer a wide range of standard solutions plus bespoke time synchronisation product design if required.
Sebagai pakar dalam Masa Penyegerakan menggunakan Atomic Clock Rugby, Galleon mampu menawarkan pelbagai penyelesaian standard dengan masa reka bentuk produk penyegerakan yg pesan lebih dahulu jika diperlukan.

Because of all these factors a delay of up to 20 milliseconds can be expected and while this can be calibrated for in Time Sync v 3.2 accuracy up to 20 milliseconds is more than precise for most if not all time synchronisation needs.
Oleh kerana semua faktor-faktor kelewatan sehingga 20 milisaat boleh dijangka dan selama ini boleh ditentukur dalam Masa Sync v 3. 2 ketepatan sehingga 20 milisaat adalah lebih tepat untuk kebanyakan jika tidak semua keperluan penyegerakan masa.

However, NTP servers(Network Time Protocol), the standard means for achieving time synchronisation on computer networks, can synchronise networks to an atomic clock by using either the Global Positioning System(GPS) network or specialist radio transmissions.
Walau bagaimanapun, pelayan NTP( Protokol Masa Rangkaian), cara-cara standard untuk mencapai penyegerakan masa di rangkaian komputer, boleh menyelaras rangkaian untuk jam atom dengan menggunakan sama ada rangkaian Sistem Kedudukan Global( GPS) atau transmisi radio pakar.

Galleon has the widest range of GPS Time Servers to ensure synchronised time on any Windows computers and network Galleon have produced thousands of time synchronisation soloutions for people all over the world, such as Buckingham Palace.
Galleon mempunyai julat yang paling luas Pelayan Masa GPS untuk memastikan masa yang disegerakkan pada mana-mana komputer dan rangkaian Windows Galleon telah menghasilkan beribu-ribu masa penyegerakan soloutions untuk orang di seluruh dunia, seperti Istana Buckingham.

After you set up single sign-on and install the Microsoft Online Services Directory Synchronisation tool, users can use their Active Directory corporate credentials(user name and password) to access their new mailboxes in the cloud and their existing on-premises resources.
Selepas anda menyediakan rakam masuk tunggal dan memasang alat Penyegerakan Direktori Microsoft Online Services, pengguna boleh menggunakan kelayakan korporat Direktori Aktif( nama pengguna dan kata laluan) untuk mencapai peti mel baru mereka dalam awan dan sumber di premis sedia ada mereka.

If there are few males suitable for breeding it makes sense to spread out the times at which females are fertile, therefore increasing the proportion in which conception occurs.[6] This does not explain the evolution of ovulation in all species however, for example some species appear to show estrus synchronisation.
Sekiranya terdapat beberapa lelaki yang sesuai untuk pembiakan, masuk akal untuk menyebarkan masa di mana betina subur, oleh itu meningkatkan perkadaran di mana pembuahan berlaku.[ 1] Ini tidak menjelaskan evolusi ovulasi pada semua spesies namun, misalnya beberapa spesies nampaknya menunjukkan penyegerakan estrus.

Solid State NTP network time server with GPS and Radio time synchronisation Incorporates both a Galleon GPS Computer Clock and a Galleon Radio time signal receiver for greater reliability and resilience in the event that one of the time signals is lost the other will automatically be used.
Rangkaian NTP Keadaan Pepejal pelayan masa dengan GPS dan penyegerakan masa Radio menggabungkan kedua-dua Galleon GPS Jam Komputer dan Galleon Radio penerima isyarat masa untuk kebolehpercayaan dan daya tahan yang lebih besar sekiranya salah satu isyarat masa hilang yang lain akan secara automatik digunakan.

Synchronisation with NTP is relatively simple, it synchronises time with reference to a reliable clock source such as an atomic clock, although these are extremely expensive and are generally only to be found in large-scale physics laboratories, however NTP can use either the Global Positioning system(GPS) network or specialist radio transmission to receive UTC time from these clocks.
Penyegerakan dengan NTP adalah agak mudah, ia menyegerakkan masa dengan merujuk kepada sumber jam yang boleh dipercayai seperti jam atom, walaupun ini adalah sangat mahal dan biasanya hanya boleh didapati di makmal fizik besar-besaran, namun NTP boleh menggunakan sama ada Penentududukan Global sistem( GPS) rangkaian atau penghantaran radio pakar untuk menerima masa UTC dari jam ini.