THE BROADCASTING Meaning in Malay - translations and usage examples

• penyiaran
• siaran

Examples of using The broadcasting in English and their translations into Malay

It's from the broadcasting station.
Ia sedang menyiarkan.

This Kira's targets are people who interrupt the broadcasting.
Ini Kira target adalah orang yang mengganggu siaran.

The broadcasting might have been fabricated.
Siaran mungkin telah dipalsukan.

RTÉ is regulated by the Broadcasting Authority of Ireland.
RTÉ RTÉ dikawal oleh Pihak Berkuasa Penyiaran Ireland.

The broadcasting content for today. After dinner, we discussed.
Selepas makan, kami berbincang tentang kandungan siaran hari esok.

That's why we called the broadcasting studio immediately.
Itulah kerana kita panggil syarikat siaran dengan cepat.

The broadcasting of the Rolling Stones 1994 was the first major internet concert.
Konsert Rolling Stones pada November 1994 merupakan" konsert siaran utama siber pertama".

Broadcast advertising is regulated by the Broadcasting Authority of Ireland.
RTÉ RTÉ dikawal oleh Pihak Berkuasa Penyiaran Ireland.

The broadcasting pictures are stable with no scanning line, and the edge of image is sharp and clear when dealing with dynamic pictures.
Gambar-gambar penyiaran adalah stabil tanpa garis imbasan, dan tepi imej yang tajam dan jelas apabila berurusan dengan gambar dinamik.

We(MBOR) are already 25 years, out of the 7,230 records only two organisations from the broadcasting field had participated in MBOR.
Kita( MBOR) sudah 25 tahun, daripada 7, 230 rekod, hanya dua organisasi daripada bidang penyiaran pernah menyertai MBOR.

MBN is financed through a grant from the Broadcasting Board of Governors(BBG), an independent federal agency funded by the US Congress.
MBN dibiayai melalui geran daripada Lembaga Penyiaran Gabenor( BBG), sebuah agensi persekutuan bebas yang dibiayai oleh Kongres Amerika Syarikat.

Low said he does not view LONGTV as a competitor to Astro Malaysia Holdings Bhd, which has dominated the broadcasting industry thus far.
Low berkata beliau tidak melihat LONGTV sebagai pesaing kepada Astro Malaysia Holdings Bhd, yang telah menguasai industri penyiaran setakat ini.

BIRTV is the most influential exhibition in the broadcasting industry in Asia, which has been well received at home and abroad.
BIRTV adalah pameran yang paling berpengaruh dalam industri penyiaran di Asia, yang telah diterima dengan baik di rumah dan di luar negara.

With a stable foundation, television broadcasting revolutionized domestic content spending for stunning levels in the broadcasting industry.
Dengan satu asas yang kukuh pengeluar televisyen telah merevolusikan pengeluaran kandungan tempatan untuk tahap mengkagumkan dalam industri siaran.

There are 4 channel, 8 channel and 16 channels link system, the broadcasting contents will then be more diversified and interesting to audience.
Terdapat saluran 4, saluran 8 dan sistem pautan saluran 16, kandungan penyiaran kemudiannya akan menjadi lebih pelbagai dan menarik kepada penonton.

And includes the transmission of encrypted signals where the means of decrypting are provided to the public by the broadcasting service or with its consent;
Dan termasuklah pemancaran isyarat penyulitan jika cara untuk penyahsulitan disediakan kepada orang awam oleh perkhidmatan penyiaran atau dengan persetujuannya.

Her success in the broadcasting industry began when she took on the role as a journalist on Channel 18 WB in Milwaukee, where she covered affairs during relevance to youth.
Kerjayanya dalam industri penyiaran bermula apabila menyandang jawatan sebagai wartawan di Saluran 18 WB di Milwaukee, di mana beliau meliputi hal-ehwal semasa kerkaitan dengan belia.

The receiver equipment for television which is combined or not combined with the broadcasting receiver or with the device which writes down or reproduces a sound or image.
Alat penerima untuk televisyen, sama ada atau tidak menggabungkan penerima radio siaran atau peralatan, rakaman atau mengeluarkan semula bunyi atau imej.

The Communications and Multimedia Act(1998) came into enacted on 1 April 1999, while with it, the Telecommunications Act(1950) and the Broadcasting Act(1988) were repealed.
Akta Komunikasi dan Multimedia( 1998) mula digubal pada 1 April 1999, manakala dengan itu, Akta Telekomunikasi( 1950) dan Akta Penyiaran( 1988) telah dimansuhkan.

To ensure complete and equal availability and accessibility to the broadcasting and telecommunications services, including supporting community development and community services as per Section 51.
Untuk memastikan ketersediaan yang lengkap dan sama dan akses kepada perkhidmatan penyiaran dan telekomunikasi, termasuk sokongan komuniti pembangunan dan khidmat masyarakat, mengikut seksyen 51.

The Communications and Multimedia Act(1998) came into enacted on 1 April 1999, while with it, the Telecommunications Act(1950) and the Broadcasting Act(1988) were repealed.
Akta Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia( 1998) telah digubal pada 1 April 1999, sementara itu Akta Telekomunikasi( 1950) dan Akta Penyiaran( 1988) telah dibatalkan.

Since the passing of the Broadcasting Act 1990, its legal name has been Channel 3, the number 3 having no real meaning other than to distinguish it from the other analogue channels at the time, namely BBC 1, BBC 2 and Channel 4.
Semenjak Akta Penyiaran 1990 berkuatkuasa, nama sahnya ialah Channel 3, yang mana nombor 3 tiada erti selain membezakannya daripada BBC One, BBC Two dan Channel 4; sebelum ini.

The Minister may direct the Commission so as to publish a report on an investigation if the Minister is satisfied that the broadcasting was in the best interest of the country.
Menteri boleh mengarahkan Suruhanjaya supaya menyiarkan suatu laporan mengenai sesuatu penyiasatan jika Menteri berpuas hati bahawa penyiaran itu adalah demi kepentingan negara.

The Broadcasting infrastructure division comprises distribution and transmission of television(TV) and frequency modulation(FM) radio signals, operation and maintenance(O&M) of radio broadcasting network, as well as over-the-top(OTT) radio services, among others.
Bahagian infrastruktur Penyiaran merangkumi pengedaran dan penyiaran isyarat televisyen( TV) dan isyarat radio modulasi frekuensi( FM), operasi dan penyelenggaraan( O& M) rangkaian penyiaran radio, serta perkhidmatan radio over-the-top( OTT) antara lain.

Finally, I would like to thank everyone for your support to SEETEC, which will create more innovative technologies and products for the broadcasting industry and for you in the future.
Akhir sekali, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua orang atas sokongan anda kepada SEETEC, yang akan mewujudkan lebih banyak teknologi dan produk inovatif untuk industri penyiaran dan untuk anda pada masa akan datang.

The 1kw FM transmitter auto scans the best matching frequency on antenna to maximize the broadcasting efficiency at minimum SWR ratio, this ensures the best performance from both the transmitter and antenna.
Pemancar 1kw FM secara automatik mengimbas frekuensi padanan terbaik pada antena untuk memaksimumkan kecekapan penyiaran pada nisbah SWR minimum, ini memastikan prestasi terbaik dari pemancar dan antena.

The National Broadcasting and Telecommunications Commission or NBTC is an independent state regulatory body which was established under the Act on Organization to Assign Radio Frequency and to Regulate the Broadcasting and Telecommunication Services B.E. 2553.
Suruhanjaya Penyiaran dan Telekomunikasi Negara atau NBTC adalah satu agensi kerajaan negeri bebas yang ditubuhkan di bawah Akta mengenai organisasi untuk memberikan frekuensi radio dan untuk mengawal bidang penyiaran dan perkhidmatan telekomunikasi B. E. 2553( 2010).

Provision the law existing ones such as the Printing Press, Press and Publications Act 1984, the Broadcasting Act 1988, Sedition Act 1948, Official Secrets Act 1972 limiting information that can be printed and distributed to the public.
Peruntukan undang-undang yang sedia ada seperti Akta Percetakan, Akhbar dan Penerbitan 1984, Akta Penyiaran 1988, Akta Hasutan 1948, Akta Rahsia Rasmi 1972 membataskan maklumatmaklumat yang boleh dicetak dan diedarkan kepada orang ramai.

On top of these two Acts, there is also The Broadcasting Act 1988 which allows the Information Minister to decide who can own broadcasting stations, naturally allowing the industry to be monopolized by a few key players subsequently stunting media's independence.
Selain daripada dua Akta ini, wujud juga Akta Penyiaran 1988 yang membenarkan Menteri Maklumat untuk menentukan siapa yang boleh memiliki stesyen penyiaran, menyebabkan industri dimonopoli oleh beberapa pemain utama sahaja yang akhirnya membantutkan kebebasan media.

After listening to the grievances of local arts activists in this issue, I have proposed a review of the rates through the Broadcasting Department as a step to improve the local creative industry,” he said in a press conference here today.
Setelah mendengar keluhan penggiat seni tempatan mengenai isu ini, saya telah mengemukakan cadangan kajian semula kadar harga ini melalui Jabatan Penyiaran Malaysia sebagai salah satu langkah penambahbaikan industri kreatif tempatan," katanya pada sidang media di sini, hari ini.