What is the translation of " THE BROADCASTING " in Polish?

• nadawanie
• transmisja
• nadawczej
• radiofonii
• telewizyjnej
• nadawania
• nadawczych
• nadawczym
• transmisji
• nadawcza

Examples of using The broadcasting in English and their translations into Polish

To help with the broadcasting.
Żeby pomóc przy transmisji.

But the broadcasting is all fixed up.
Ale transmisja jest już ustalona.

Are you coming from the broadcasting station?
Wracasz ze stacji nadawczej?

The broadcasting of the speech was a provocation.
Nadawanie mowy była prowokacją.

Where is the broadcasting room?
Gdzie jest pomieszczenie nadawcze?

The broadcasting station promised their cooperation.
Stacje telewizyjne obiecały współpracę.

It would be the broadcasting station.
To była by stacja telewizyjna.

The broadcasting of the speech was a provocation. Coffee?
Kawy? Transmisja przez głośniki to była prowokacja?

Jordan. We have got the broadcasting equipment.
Mamy sprzęt nadawczy. Jordan.

The broadcasting is held in compression MPEG-4 image quality SD.
Nadawanie odbywa się tu w kompresji MPEG-4 i jakości obrazu SD.

You have to head to the broadcasting station.
Musi pani wracać do stacji nadawczej.

The broadcasting industry is intricate enough without having to….
Branża nadawcza jest wystarczająco skomplikowana bez konieczności….

Are you coming from the broadcasting station? Okay.
Wracasz ze stacji nadawczej? Dobrze.

Isn't the broadcasting team doing the show he wanted to make?
Czy zespół nadający nie robi programu, który on chciał stworzyć?

I need to go to the broadcasting station.
Przepraszam, muszę jechać do stacji telewizyjnej.

The broadcasting station will be launched with tp.9 frequency 11,373 GHz, Pol.
Nadawanie stacji będzie działała z tp.9 na częstotliwości 11, 373 GHz, Pol.

Jo Nam Cheol came to the broadcasting station and was killed.
Jo Nam Cheol przyszedł do stacji nadawczej i został zabity.

The broadcasting of the channel in standard definition format(SD) will be terminated.
Nadawanie kanału w standardowym formacie HD(SD) będzie rozwiązana.

Before 12 December the broadcasting is carried out in test mode.
Przed 12 Grudnia, nadawanie odbywa się w trybie testowym.

The broadcasting network includes program,
Sieć obejmuje nadawanie programu, o rekreacji,

The Act amending the Broadcasting Act K 13/16.
Ustawa o zmianie ustawy o radiofonii i telewizji K 13/16.

These acquisitions made Mikhail Safarbekovich the largest player in the broadcasting market.
Przejęcia te uczyniły Michaiła Safarbekowicza największym graczem na rynku nadawczym.

We have got the broadcasting equipment. Jordan.
Mamy sprzęt nadawczy. Jordan.

On the same frequency on the contrary finished the broadcasting program Viasat 3.
Na tej samej częstotliwości przeciwnie skończyła nadawanie program Viasat 3.

Currently, the broadcasting is not conducted,
Obecnie nadawanie nie jest prowadzona,

People were even forcing their way into the broadcasting station like a swarm of bees.
Ludzie wdzierali się do stacji nadawczej jak jakiśrój pszczół.

Finally, the broadcasting of phonograms by a hotel operator is of a profit-making nature.
Wreszcie nadawanie fonogramów przez osobę prowadzącą hotel ma charakter zarobkowy.

Orion” It will be the only participant in the competition for the broadcasting of"Express-AM5.
Orion” Będzie to jedyny uczestnik konkursu na nadawanie„Express-AM5”.

There were changes in the broadcasting of erotic“soft” channel Blue Hustler.
Były zmiany w radiofonii erotyczne“miękki” kanału Blue Hustler.

Previously, the station was known to irregular positions in the broadcasting 667 in platform Sky UK.
Wcześniej stacja była znana nieregularnych położeniach w radiofonii 667 w platformie Sky UK.