What is the translation of " TRANSMITTING " in Polish?

• przekazywania
• transmisji
• przesyłania
• nadawać
• przekazującą
• przekazuje
• nadawania
• przekazania
• przesyłam
• nadawczych
• transmituje
• transmitowanie
• przesyłających
• przepuszczające
• transmitujące

Examples of using Transmitting in English and their translations into Polish

Transmitting data.
Przesyłam dane.

Start transmitting.
Zacznijcie nadawać.

Transmitting data now.
Przesyłam dane.

He's stopped transmitting.
Przestał nadawać.

Transmitting symbols.
Przesyłam symbole.

It's stopped transmitting.
Przestała nadawać.

Transmitting data now.
Przesyłania danych teraz.

His tracker transmitting?
Jego nadajnik transmituje?

Transmitting coordinates.
Przesyłam współrzędne.

We haven't started transmitting yet.
Nie rozpoczął jeszcze nadawania.

Transmitting power more than 10 W.
Moc nadawania większa, niż 10 W.

Which need light transmitting, etc.
Które wymagają przekazywania światła, itp.

TV transmitting stations around Bridger.
TV nadawania stacji wokół Bridger.

A mail box for transmitting messages.
Skrzynka pocztowa do przesyłania komunikatów.

Seems like all the stations have stopped transmitting.
Chyba wszystkie stacje przestały nadawać.

More transmitting power, more range.
Większa moc transmisji, większy zasięg.

Because that's where the locator beacon stopped transmitting.
W tym miejscu przestał nadawać lokalizator.

Anything transmitting at 30,000 feet.
Wszystkiego, co transmituje na 30, 000 stóp.

They will know something is up if it stops transmitting.
Będą wiedzieć, że coś nie gra, jeśli przestanie nadawać.

And amplifying it, transmitting it, like a feedback loop.
Wmacnia ją, przekazuje ją, jakby.

they never stopped transmitting.
nigdy nie przestały nadawać.

Tokyo transmitting… to their embassy in Washington.
Tokio transmituje do ambasady w Waszyngtonie.

Detailed procedures for transmitting an arrest warrant.
Szczegółowe procedury przekazywania nakazu aresztowania.

Light transmitting special glass with mirror effect.
Szkło specjalne przepuszczające światło z efektem lustra.

Mechanisms of detecting and transmitting stress signals.
Mechanizmy wykrywania i przekazywania sygnałów o stresie.

Atmospheric conditions in outer space often interfere with transmitting.
Warunki panujące w kosmosie często przeszkadzają w transmisji.

It also works for transmitting and communicating data.
To działa również dla transmisji i komunikacji danych.

Transmitting time limit range: 1-7min Battery saving function.
Ograniczenie czasu nadawania w zakresie 1-7min Funkcja oszczędzania akumulatora.

And amplifying it, transmitting it, like a feedback loop.
Wmacnia ją, przekazuje ją, jakby był petlą przyczynowo-skutkową.

Transmitting and receiving modules for intrabuilding, urban fiber-optic;
Nadawczych i odbiorczych modułów intrabuilding, miejskich światłowodowych;

How to use "transmitting" in an English sentence

means for transmitting said parity bits.

Are these new transmitting devices safe?

It's resonating with something transmitting nearby.

begin transmitting the unsolicited Advertisement again.

They are known for transmitting diseases.

transmitting one data stream per user.

utilizes ShareFile for transmitting data securely.

Exchanging bits, transmitting signals, processing information.

Transmission tower transmitting antenna relay station.

Reasonable time for transmitting such notice.

How to use "transmisji, przesyłania, przekazywania" in a Polish sentence

A dzięki transmisji TVN24 Tuska w akcji, twarzą w twarz z elektoratem raczej mu niechętnym, sukces słupski miał wymiar krajowy.

Ramka ta jest przekazywana od urządzenia do urządzenia i przydziela prawa transmisji urządzeniom w pierścieniu.

W szczegółach meczu oferujemy link do oglądania online Famila Basket Schio Uniqa Euroleasing Sopron Transmisji na Żywo , sponsorowanego przez bet365.

Twórca ceSnipURL zwraca uwagę zwłaszcza na możliwość wykorzystania programu w celu przesyłania linków w wiadomościach zamieszczanych w portalu Twitter.

Część osób, która nie mogła z różnych przyczyn pojechać do Walencji, śledziła modlitwy odbywające się w walenckiej katedrze za pomocą transmisji internetowej.

Współpraca z naszą drukarnią jest skuteczna i komfortowa, a cały proces przekazywania zlecenia nie trwa dłużej niż dziesięć minut.

Skrętka dwużyłowa oferuje dodatkową korzyść: zapewnia rezerwową ścieżkę transmisji.

Jest to niezwykle popularny sposób przekazywania wartości chrześcijańskich młodszej generacji.

Jeśli chodzi o prędkości przesyłania danych to sam hub nie ma tu wielkiego znaczenia.

Zapraszamy do przesyłania zapytań ofertowych na adres Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem.