What is the translation of " DIGITAL BROADCASTING " in Polish?

• nadawanie cyfrowe
• transmisji cyfrowej
• telewizji cyfrowej
• nadawania cyfrowego
• cyfrowego nadawania
• transmisję cyfrową
• cyfrowej radiofonii
• digital broadcasting

Examples of using Digital broadcasting in English and their translations into Polish

Switchover to digital broadcasting.
Przejście do nadawania cyfrowego.

Digital broadcasting is for all citizens.
Cyfrowe nadawanie jest dla wszystkich obywateli.

At the moment, analog and digital broadcasting is carried out simultaneously.
W tej chwili analogowe i cyfrowe nadawanie odbywa się jednocześnie.

Digital broadcasting of television programme services on the basis of the license no TD/179.
Cyfrowe nadawanie programów telewizyjnych na podstawie licencji nr TD/179.

It is certainly the case that digital broadcasting is releasing and will be releasing frequencies.
Z pewnością nadawanie cyfrowe jest i będzie związane z przydziałem częstotliwości.

Commission Communication on accelerating transition from analogue to digital broadcasting.
Komunikat Komisji w sprawie przyspieszenia przejścia z nadawania analogowego na nadawanie cyfrowe.

Developments on the digital broadcasting of radio programme services.
Wydarzenia na cyfrowe nadawanie programów radiowych.

The Commission continued to monitor the switchover from analogue to digital broadcasting.
Komisja kontynuowałanadzór nad procesem przechodzenia z nadawania analogowego na nadawanie cyfrowe.

The ground-based, digital broadcasting is the basic condition for further development of the Television Trwam.
Naziemne, cyfrowe nadawanie jest podstawowym warunkiem dalszego rozwoju Telewizji Trwam.

which carries out essential digital broadcasting.
które wykonują istotną nadawania cyfrowego.

Digital broadcasting is a service,
Transmisji cyfrowej jest usługą,

DTT: Digital Terrestrial Television, is a process of digital broadcasting over-the-air television.
Naziemnej telewizji cyfrowej: Naziemna telewizja cyfrowa, jest procesem bezprzewodowej telewizji cyfrowej transmisji.

Regional digital broadcasting of television programme services on the basis of the license no TD/177 dated 11.
Regionalnego cyfrowego nadawania programów telewizyjnych na podstawie licencji nr TD/177 od 11.

Second, Ukraine has all chances in early 2018 year after put the point in the program of transition to digital broadcasting.
Po drugie, Ukraina ma wszelkie szanse na początku 2018 Rok po umieścić punkt w programie przejścia na nadawanie cyfrowe.

In the regions, not covered by digital broadcasting, We will use the power of satellite operators:"Tricolor" and"NTV-Plus.
W regionach, nieobjęte nadawanie cyfrowe, Użyjemy siły operatorów satelitarnych:"Tricolor" i"NTV-Plus.

Further investigation in 2005 showed that the Swedish regulation of digital broadcasting services had similar effects.
Dalsze badanie przeprowadzone w 2005 r. wykazało, że szwedzkie rozporządzenie o usługach transmisji cyfrowej ma podobne skutki.

Firms that provide digital broadcasting of television programme services on the basis of the license no TD/179 in Slovakia.
Firmy, które oferują cyfrowe nadawanie programów telewizyjnych na podstawie licencji nr TD/179 w Słowacji.

the Commission continued to assist the transition from analogue to digital broadcasting.
Komisja nadal wspiera przechodzenie z nadawania analogowego na nadawanie cyfrowe.

The switchover to digital broadcasting therefore offers an unprecedented opportunity of which we must reap the full benefits.
Przejście na nadawanie cyfrowe oferuje zatem niespotykane możliwości, które musimy całkowicie wykorzystać.

TELKA in the multiplex 4 operator Digital Broadcasting.
TELKA w MyлbTиплekce 4 operatora Digital Broadcasting.

GS Group plans to create a digital broadcasting projects in the promising markets of Pakistan,
GS grupa planuje utworzyć projekty transmisji cyfrowej w obiecujące rynki Pakistanu,

In March 2008, Polvision, as one of the first ethnic television stations, abandoned analogue terrestrial broadcasting for digital broadcasting.
W marcu 2008 telewizja Polvision jako jedna z pierwszych telewizji etnicznych zrezygnowała z analogowego nadawania naziemnego na rzecz cyfrowego nadawania.

Firms that provide Regional digital broadcasting of television programme services on the basis of the license no TD/177 dated 11.
Firmy, które oferują Regionalnego cyfrowego nadawania programów telewizyjnych na podstawie licencji nr TD/177 od 11.

promoting digital broadcasting and mobile television.
promując transmisję cyfrową i telewizję mobilną.

It is the switchover from traditional analogue to digital broadcasting that will free-up premium spectrum in the UHF band.
Stanowi to przejście z tradycyjnej analogowej transmisji na transmisję cyfrową, która uwolni dodatkowe częstotliwości w paśmie UHF.

Terrestrial digital broadcasting operator ZEONBUD has introduced a tv signal encoding,
Operator telewizji cyfrowej ZEONBUD wprowadziła kodowania sygnału tv, a to wymaga dodatkowych

exclusive right also for digital broadcasting services which infringes the Competition Directive.
wyłączne prawo również do świadczenia usług transmisji cyfrowej, co narusza dyrektywę w sprawie konkurencji.

It is designed to provide digital broadcasting, telephony, data transmission,
Został on zaprojektowany, aby zapewnić nadawanie cyfrowe, telefonia, transmisja danych,

Satellites“Express-80” and“Express-103” It is designed to provide service to the fixed and mobile, digital broadcasting, high-speed Internet access
Satelity“Express-80” i“Express-103” Został on zaprojektowany, aby zapewnić obsługę stałych i ruchomych, nadawanie cyfrowe, szerokopasmowy dostęp do Internetu

where it began digital broadcasting, many of these subscribers buy their common prefix
gdzie rozpoczął emisję cyfrową, wiele z tych abonentów kupić ich wspólny prefiks

How to use "digital broadcasting" in an English sentence

Successfully full time Digital broadcasting luxury and there was no.

HD is digital broadcasting area, the increase of chopping-edge know-how.

The transition to digital broadcasting also is occurring in radio.

I am a writer for The Nest Digital Broadcasting class.

Ogawa, Director for Digital Broadcasting Technology Division of MIC, Mr.

Digital Broadcasting to the Deaf and Hard of Hearing, (6.12.99) 1135-6.

Ogawa, Director for Digital Broadcasting Technology Division, as well as Mr.

When you choose DAB+, you are using state-of-the-art digital broadcasting technology.

Digital broadcasting is normally either received perfectly or not at all.

Ogawa, Director for Digital Broadcasting Technology of MIC, followed by Dr.

How to use "telewizji cyfrowej, transmisji cyfrowej, nadawanie cyfrowe" in a Polish sentence

Jedną z zalet telewizji cyfrowej jest możliwość korzystania z funkcji dodatkowych udostępnianych przez niektóre dekodery i kanały.

Podczas przełączania kanałów znany już z poprzednich modeli zestaw informacji odczytywanych z transmisji cyfrowej.

Porównanie liczby abonentów telewizji cyfrowej wybranych sieci kablowych w..

Przyznał też wprost, że jedynym majątkiem tej spółki jest przyznana przez KRRiT koncesja na nadawanie cyfrowe na pierwszym multipleksie.

W okresie przejściowym mamy do czynienia z konwersją, konwersją sygnału analogowego i w ogóle nadawania analogowego na nadawanie cyfrowe.

Wtedy też ma wreszcie rozpocząć się kampania informacyjna w sprawie wprowadzenia naziemnej telewizji cyfrowej w Polsce" - pisze o sprawie SatKurier.

Component Video) - standard analogowego przesyłania obrazu, niegdyś popularny w zastosowaniach profesjonalnych, obecnie wychodzący z użycia na rzecz transmisji cyfrowej.

Jedno z nich dotyczy Telewizji Trwam i jej starań o koncesję na nadawanie cyfrowe, drugie jest ostrzeżeniem dla wiernych przed ideami suspendowanego ks.

Adam Domański Wykonał: Bardziej szczegółowo Obecna definicja sieci szerokopasmowych dotyczy transmisji cyfrowej o szybkości powyżej 2,048 Mb/s (E1) stosowanej w sieciach rozległych.

Postanowiłam więc, że zrobię z niej użytek i sama podpiszę umowę o odbiór telewizji cyfrowej. 15 grudnia udałam się do przedstawiciela Cyfry+.