THE METHOD USED Meaning in Malay - translations and usage examples

• kaedah yang digunakan
• cara yang digunakan
• kaedah yang diguna

Examples of using The method used in English and their translations into Malay

The method used is observation.
Metodologi yang digunakan ialah participation observation.

Drug dangers also vary with the method used to take them.
Kebahayaan dadah juga berbeza dengan cara yang digunakan untuk mengambilnya.

The method used to determine the value.
Sistem yang digunakan untuk menentukan nilai.

This definition, repair, is used only when the method used to accomplish the repair is not one of the other root operations.
Definisi ini, pembaikan, digunakan hanya apabila kaedah yang digunakan untuk menyelesaikan pembaikan itu bukan salah satu pembedahan asas lain.

The method used is the secant method..
Cara yang digunakan ialah kaedah selang.

The double eyelid surgery procedure typically takes a couple of hours(or less, depending on the method used and the area involved).
Prosedur pembedahan kelopak mata biasanya mengambil masa beberapa jam( atau kurang, bergantung kepada kaedah yang digunakan dan kawasan yang terlibat).

The method used is multiple regression analysis.
Kaedah yang saya gunakan ialah multiple regression analysis.

Those who frequently exchange files will appreciate the method used by DirecTransFile, simple and to the point without additional settings and uncomplicated.
Mereka yang kerap bertukar-tukar fail akan menghargai kaedah yang digunakan oleh DirecTransFile, mudah dan tepat tanpa tetapan tambahan dan tidak rumit.

The method used for determining which remedies were suitable for specific diseases was called proving, after the original German word Prüfung, meaning"test".
Kaedah yang digunakan untuk menentukan mana ubatan ini adalah sesuai untuk penyakit tertentu telah dipanggil proving', dari perkataan asal Jerman, Prufung, yang bermaksud ujian.

For FIFA World Cup qualifying stages using a league format, the method used for separating teams level on points is the same for all Confederations.
Untuk peringkat kelayakan Piala Dunia FIFA menggunakan format liga, kaedah yang digunakan untuk memisahkan pasukan berkongsi mata adalah sama untuk semua Konfederasi.

The first point is only partly true, as the flatness of the plates depends a great deal on the quality of, and the method used to manufacture the plate.
Titik yang pertama adalah hanya sebahagiannya benar, Kedataran plat itu bergantung banyak kepada kualiti, dan kaedah yang digunakan untuk mengeluarkan plat.

This was the method used by the British when they acquired Singapore in 1824.
Ini adalah cara yang digunakan pihak British sewaktu mereka mendapatkan Singapura pada tahun 1824 daripada Kesultanan Johor.

Still, there can be surprisingly large differences in ending valuations depending on the method used and the assumptions in place, especially the volatility assumptions.
Namun, terdapat perbezaan besar yang mengejutkan dalam mengakhiri penilaian bergantung kepada kaedah yang digunakan dan andaian di tempat, terutamanya andaian volatiliti.

This differs from the method used by infrared(IR) sensor as microwave is sensitive to a variety of objects that are microwave-reflective, and its sensor readings are not affected by the ambient temperature.
Ini berbeza daripada kaedah yang digunakan oleh inframerah sensor( IR) sebagai gelombang mikro adalah sensitif kepada pelbagai objek yang gelombang mikro reflektif, dan bacaan sensor tidak dipengaruhi oleh suhu ambien.

The user agent may carry out the additional action with no user interaction only if the method used in the second request is GET or HEAD.
Tindakan yang diperlukan boleh dilakukan oleh agen pengguna tanpa interaksi dengan pengguna jika dan hanya jika kaedah yang diguna dalam permintaan kedua ialah GET atau HEAD.

PRINCE2®(PRojectsIN ControlledEnvironments) is the method used for planning and managing projects in different sectors of industries including public and private sectors.-.
PRINCE2( r)( PRojects IN Controlled Persekitaran) adalah kaedah yang digunakan untuk merancang dan menguruskan projek-projek dalam pelbagai sektor industri termasuk sektor awam dan swasta.

The action required may be carried out by the user agent without with the user if and only if the method used in second request is GET or HEAD.
Tindakan yang diperlukan boleh dilakukan oleh agen pengguna tanpa interaksi dengan pengguna jika dan hanya jika kaedah yang diguna dalam permintaan kedua ialah GET atau HEAD.

PRINCE2®(PRojects IN Controlled Environments) is the method used for planning and managing projects in different sectors of industries including the public and private sectors.
PRINCE2( r)( PRojects IN Controlled Persekitaran) adalah kaedah yang digunakan untuk merancang dan menguruskan projek-projek dalam pelbagai sektor industri termasuk sektor awam dan swasta.

This action required might be fulfilled by the user agent without any interaction with a user exactly as the method used in the second request is a GET or HEAD.
Tindakan yang diperlukan boleh dilakukan oleh agen pengguna tanpa interaksi dengan pengguna jika dan hanya jika kaedah yang diguna dalam permintaan kedua ialah GET atau HEAD.

This differs from the method used by infrared(IR) sensor as microwave is sensitive to a variety of objects that are microwave-reflective, and its sensor readings are not affected by the ambient temperature. This type of microwave sensor….
Ini berbeza daripada kaedah yang digunakan oleh inframerah sensor( IR) sebagai gelombang mikro adalah sensitif kepada pelbagai objek yang gelombang mikro reflektif, dan bacaan sensor tidak dipengaruhi oleh.

The quality of the tools made from it was highly variable, depending on the region from which the iron ore was taken and the method used to extract the iron.
Kualiti alat-alat yang diperbuat daripada ia adalah sangat berubah-ubah, bergantung kepada rantau ini dari mana bijih besi itu diambil dan kaedah yang digunakan untuk mengeluarkan besi.

Provided, however, that ATI may, depending on the contents of the Linked Website or the method used for linking, refuse linking either before or after the link is established(for reasons such as the contents are offensive to public policy).
Tetapi dengan syarat bahawa Ajinomoto mungkin, bergantung pada kandungan Laman Web pautan atau kaedah yang digunakan untuk memaut, menolak untuk pautan sama ada sebelum atau selepas pautan diwujudkan( atas sebab seperti kandungan menyakiti dasar awam).

Tokyo: Japanese engineers conceded on Friday that burying a crippled nuclear reactor in sand and concrete may be the only way to prevent a catastrophic radiation leak, the method used to seal huge leakages from Chernobyl in 1986.
TOKYO: Jurutera Jepun mungkin menimbus loji nuklear yang musnah menggunakan pasir dan simen konkrit sebagai cara untuk mengelakkan pelepasan radiasi besar-besaran, kaedah yang digunakan untuk menutup kebocoran besar di Chernobyl, Ukraine, pada 1986.

Depending on the method used to hydrolyse the starch and on the extent to which the hydrolysis reaction has been allowed to proceed, different grades of glucose syrup are produced, which have different characteristics and uses..
Bergantung kepada kaedah yang digunakan untuk hydrolyse kanji dan sejauh mana tindak balas hidrolisis itu telah dibenarkan untuk meneruskan, gred yang berbeza sirap glukosa dihasilkan, yang mempunyai ciri-ciri yang berbeza dan kegunaan..

But in a utility scale solar farm construction, the manager will have a peace of mind if the method used to floats thousands of solar panels can stay safely afloat for at least 25-40 years, as the average lifespan of the panels are more than 25 years.
Tetapi dalam skala utiliti pembinaan ladang solar, pengurus akan mempunyai ketenangan fikiran jika kaedah yang digunakan untuk mengapungkan beribu-ribu panel solar boleh terus selamat selama sekurang-kurangnya 25- 40 tahun, kerana jangka hayat purata panel lebih daripada 25 tahun.