THIS BURDEN Meaning in Malay - translations and usage examples

• beban ini

Examples of using This burden in English and their translations into Malay

This burden anymore.
Menanggung beban ini.

I will leave you with this burden.
Pergilah dengan beban ini.

This burden is clearly seen in chapter….
Ia dibincangkang dengan jelas dalam bab.

I will help you bear this burden.
Saya akan tolong awak bawa beban ini.

I can't carry this burden on my own really?
Aku idak bisa memikul beban ini sendiri sungguh?

You should not be carrying all this burden.
Ngga boleh ngerasa semua ini beban.

This burden is not something that you should carry alone.
Awak tak perlu tanggung beban ini seorang diri.

And I'm really sorry for this burden.
Dan saya benar-benar menyesal kerana beban ini.

I will help you bear this burden, Frodo Baggins… as long as it is yours to bear.
Saya akan tolong awak bawa beban ini, Frodo Baggins.

That is why our sisters bear this burden.
Sebab itu adik-adik kita menanggung beban ini.

I beg You, do not put this burden upon my shoulders!
Aku merayu, janganlah letakkan beban ini di atas bahuku!

I'm sorry that you must carry this burden.
Saya minta maaf kerana anda mesti membawa beban ini.

I will help you bear this burden, Frodo Baggins… as long as it is yours to bear.
Aku akan menolongmu membawa beban ini, Frodo Baggins selama itu menjadi bebanmu..

You don't have to carry this burden alone.
Awak tak perlu tanggung beban ini seorang diri.

I will help you bear this burden, Frodo Baggins as Long as it is yours to bear.
Saya akan membantu anda menanggung ini beban, Frodo Baggins Selagi ia adalah milik anda menanggung.

Everyday life is also shaped by this burden.
Kehidupan setiap hari juga dibentuk oleh beban ini.

We cannot let it shoulder this burden alone," Guterres said in the statement.
Kita tidak boleh biarkan negara ini menanggung beban bersendirian, kata Guterres dalam kenyataan terbabit.

Just contact me so I can free you from this burden.
Hubungilah saya, maka aku boleh membebaskan anda dari beban ini.

You have carried this fear with you all your life… this burden is falling on all your relationships, especially on your love life.
Kamu sudah membawa rasa takut ini sepanjang hidup kamu. Beban ini akibat pada hubungan kamu, terutama asmara.

You haven't done anything wrong to deserve this burden.
Kamu bertiga tidak melalukan kesalahan untuk menanggung bebanan ini.

To cover this burden, in 2004 Mosque President Fouad Debs generously put up the money to construct a small rental apartment complex on the site.
Untuk menampung beban ini, pada tahun 2004 Debs Fouad Presiden Masjid murah hati meletakkan wang untuk membina sebuah kompleks pangsapuri sewa yang kecil di laman web ini..

I know you don't want this burden, Castiel.
Saya tahu kamu tak mahukan beban ini, Castiel.

Marriage is a religious and social responsibility that demands the ability and willingness of both husband and wife to bear its responsibilities, so it is not right to apply this burden to children.”.
Perkahwinan adalah tanggungjawab agama dan sosial yang menuntut keupayaan dan kesediaan suami dan isteri menggalas tanggungjawab, jadi adalah tidak wajar meletakkan beban ini kepada kanak-kanak.

But I must admit… I cannot bear this burden alone.
Tapi aku perlu akui Aku tak mampu menanggung beban ini seorang diri.

God, we place our worries in your hands, we ask that you restore your servant to health again, alleviate our worries and sorrow with your gentle love, and grant us the grace and strength to accept this burden.
Tuhan, kami meletakkan kekhuatiran kami di tangan anda, kami meminta agar anda memulihkan hamba anda untuk kesihatan lagi, meringankan kebimbangan dan kesedihan kami dengan kasih sayang anda, dan berikan kami rahmat dan kekuatan untuk menerima beban ini.

As long as it is yours to bear. I will help you bear this burden, Frodo Baggins.
Saya akan membantu anda menanggung ini beban, Frodo Baggins Selagi ia adalah milik anda menanggung.

In the daily routine, you need to include actions aimed at resolving conflicts that prevent you from living on, to part with them once and for all, and not to carry this burden with you throughout your life.
Dalam rutin harian, anda perlu memasukkan tindakan yang bertujuan untuk menyelesaikan konflik yang menghalang anda daripada hidup, berpisah dengan mereka sekali dan untuk semua, dan tidak membawa beban ini bersama anda sepanjang hidup anda.

Given the large numbers of people in need and the humanitarian imperative to reduce suffering, there is an urgent need to implement scalable mental health interventions to address this burden,” the authors write.
Memandangkan sejumlah besar orang yang memerlukan dan keperluan kemanusiaan untuk mengurangkan penderitaan, ada keperluan mendesak untuk melaksanakan campur tangan kesihatan mental yang berskala besar untuk menangani beban ini, kata pasukan penyelidik.

Given the large numbers of people in need and the humanitarian imperative to reduce suffering, there is an urgent need to implement scalable mental health interventions to address this burden,” the research team said.
Memandangkan sejumlah besar orang yang memerlukan dan keperluan kemanusiaan untuk mengurangkan penderitaan, ada keperluan mendesak untuk melaksanakan campur tangan kesihatan mental yang berskala besar untuk menangani beban ini, kata pasukan penyelidik.