USER'S REQUIREMENTS Meaning in Malay - translations and usage examples

• keperluan pengguna
• kehendak pengguna

Examples of using User's requirements in English and their translations into Malay

The supporting plate can be made according to the user's requirements.
Plat sokongan boleh dibuat mengikut keperluan pengguna.

According to user's requirements, the choice of very convenient installation and drive mode.
Mengikut keperluan pengguna, pilihan pemasangan dan mod memandu yang sangat mudah.

Also can optional welding seam track system based on user's requirements.
Juga boleh memilih kimpalan jahitan sistem trek berdasarkan keperluan pengguna.

In accordance with the user's requirements, we can supply compulsory mixer for the powder and lump materials.
Selaras dengan keperluan pengguna, kami boleh membekalkan pengadun wajib untuk bahan serbuk dan sekaligus.

The product size and moisture can be controlled according to the user's requirements.
Saiz produk dan kelembapan boleh dikawal mengikut keperluan pengguna.

The shape of the lamp head can be determined according to the user's requirements, the surrounding environment and the lighting needs;
Pemodelan kepala lampu boleh berdasarkan keperluan pengguna, persekitaran sekitar, pencahayaan memerlukan spesifik;

Optional submerged arc welding head and corresponding welding power according to user's requirements;
Pilihan kepala kimpalan busur tenggelam dan kuasa kimpalan yang sesuai mengikut kehendak pengguna;

Above all, QNP can provide EPC service, according the end user's requirements, we can supply Lump Sum Turn Key, Design- procurement contract, Procurement-construction contract, built-transfer and other modes.
Di atas semua, QNP boleh menyediakan khidmat EPC, menurut keperluan pengguna akhir, kami boleh membekalkan Key Lump Sum Turn, kontrak perolehan Rekabentuk, kontrak Perolehan-pembinaan, pemindahan yang dibina dan mod lain.

Suitable environment: the temperature is -55 C~+40 centigrade, and it can also be made according to user's requirements.
Persekitaran yang sesuai: suhu adalah -55 C~+ 40 sentimeter, dan ia juga boleh dibuat mengikut kehendak pengguna.

As far as possible to meet user's requirements, if any special requirements, need to be completed ahead of schedule, our company can specially organize production, and strive to meet user needs.
Sejauh yang mungkin mengikut keperluan pelanggan, jika terdapat keperluan khas dan perlu diselesaikan terlebih dahulu, syarikat kami boleh khas mengatur pengeluaran dan pemasangan, dan berusaha untuk memenuhi keperluan pelanggan..

Apple is constantly releasing new versions of FaceTime for better results and especially catering user's requirements.
Apple sentiasa melepaskan versi baru FaceTime untuk hasil yang lebih baik dan terutama memenuhi keperluan pengguna.

The weight of the packaging can be set by the user's requirements that this function is still not enough if the powder-packaging machine become the user's preferred packaging equipment, thus we need to improve the packaging machine technology and expand the application fields and achieve a greater forward.
Berat bungkusan boleh ditetapkan oleh keperluan Usera s bahawa fungsi ini masih tidak mencukupi jika mesin serbuk pembungkusan menjadi\ pengguna' s peralatan pembungkusan pilihan, dengan itu kita perlu meningkatkan teknologi mesin pembungkusan dan memperluaskan bidang aplikasi dan mencapai ke hadapan yang lebih besar.

Our Murabahah facility is used to facilitate short-term trade transactions under which we finance an end user's requirements.
Kemudahan Murabahah kami adalah untuk memudahkan urus niaga perdagangan jangka pendek di mana kami membiayai keperluan pengguna yang terakhir.

Our Radio-Assist radio automation software has been engineered and refined to support smart scaling in accordance with the user's requirements, and we are pleased to be helping Radio Algérienne make the most of the solution to improve production and broadcast workflows, as well as the overall quality of its aired programming.”.
Alat automasi radio Radio-Membantu kami telah direka bentuk dan disempurnakan untuk menyokong skala pintar mengikut keperluan pengguna, dan kami dengan senang hati membantu Radio Algérienne Alat automasi radio Radio-Membantu kami telah direka bentuk dan disempurnakan untuk menyokong skala pintar mengikut keperluan pengguna, dan kami dengan senang hati membantu Radio Algérienne membuat sebahagian besar penyelesaian untuk meningkatkan aliran kerja pengeluaran dan penyiaran, serta kualiti keseluruhan program pengaturcaraannya.".

Screen Plate and scraper position can be adjusted precision in three dimension and angle, ensure that printing position to meet user's requirements.
Plat skrin dan kedudukan pengikis boleh dilaraskan ketepatan dalam tiga dimensi dan sudut, memastikan kedudukan percetakan untuk memenuhi keperluan pengguna.

Standard Products: All Grip Attachments as listed are standard products, special or custom products are available according to user's requirements, please contact our Sales Dept.
Produk Standard: Semua Lampiran Grip seperti yang disenaraikan adalah produk standard, produk khas atau adat yang tersedia mengikut keperluan pengguna, sila hubungi Jabatan Jualan kami.

LHJ series Welding Colum and Boom which is product by our company absorb advantages of similar products at home and abroad, at the same time focus on technology combined with the welding operation to better meet the user's requirements.
Litar kimpalan dan lonjakan siri LHJ yang merupakan produk oleh syarikat kami menyerap kelebihan produk yang sama di rumah dan di luar negara, pada masa yang sama menumpukan pada teknologi yang digabungkan dengan operasi kimpalan untuk memenuhi keperluan pengguna dengan lebih baik.

To sort of the separation of excessive powder separation mechanism in sand dry production process is the main function of it, spiral classifier can be very convenient to meet the user's requirements by relying on the simple controlling on the machine.
Untuk jenis pemisahan mekanisme pemisahan serbuk yang berlebihan dalam proses pengeluaran kering pasir adalah fungsi utama itu, pengelas lingkaran boleh menjadi sangat mudah untuk memenuhi keperluan pengguna dengan bergantung kepada kawalan yang mudah pada mesin.

Our company will be adhering to the"honesty is the foundation of the trust, quality is the source of enterprise" principle, strives for the survival by the quality, seek development by science and technology, people-oriented, constantly improve product quality, satisfy the user's requirements.
Syarikat kami akan mematuhi" kejujuran adalah asas amanah, kualiti adalah sumber perusahaan" prinsip, berusaha untuk hidup dengan kualiti, mendapatkan pembangunan dengan sains dan teknologi, mesra rakyat, sentiasa meningkatkan kualiti produk, memenuhi keperluan pengguna.

This tutorial is all about the terminology and to make sure that the results that are obtained in this regard are the ones that are in line with the user's requirements.
Tutorial ini adalah semua tentang terminologi dan untuk memastikan bahawa keputusan yang diperolehi dalam hal ini adalah orang-orang yang sejajar dengan keperluan pengguna.

OLTC transformer meet the user's requirement to voltage.
OLTC pengubah memenuhi keperluan pengguna untuk voltan.

The previous sentence does not exclude the User's requirement to prove the actual damages.
Hukuman yang terdahulu tidak menghalang keperluan oleh Pengguna untuk membuktikan kerosakan sebenar.

Hinged design With 3-D-shaped knitted technology, can adjust angle according to user's requirement;
Reka bentuk hinged dengan teknologi rajutan berbentuk 3- d, boleh menyesuaikan sudut mengikut keperluan pengguna;

Product Variety: According to user's requirement, special one powder, special two powder, standard powder and various wheat flour can be produced.
Pelbagai produk: Mengikut keperluan pengguna, satu serbuk khusus, dua serbuk khusus, serbuk standard dan pelbagai tepung gandum boleh dihasilkan.

We can design and manufacture various types of special clamp arm according to user's condition requirements.
We boleh merekabentuk dan mengeluarkan pelbagai jenis lengan pengikat khusus mengikut keperluan keadaan pengguna.

Surface Color: According to user requirements.
Permukaan Warna: Mengikut keperluan pengguna.

Custom package can be provided according to user requirements.
Pakej adat boleh disediakan mengikut keperluan pengguna.

Sampler style can be produced according to user requirements.
Gaya Sampler boleh dihasilkan mengikut keperluan pengguna.

According to hoist rated lifting speed and user requirements.
Mengikut kelajuan menaikkan kelajuan angkat dan keperluan pengguna.

According to hoist rated lifting speed and user requirements.
Menurut kenaikan kelajuan mengangkat angkat dan keperluan pengguna.