WERE COMMON Meaning in Malay - translations and usage examples

• biasa

Examples of using Were common in English and their translations into Malay

Celebrations were common in inkaimperiet.
Sambutan adalah biasa di Empayar Inca.

Invasions between city-states were common.
Pergerakan penduduk di antara negeri-negeri telah menjadi perkara biasa.

Child marriages were common in seventh-century Arabia.
Pernikahan kanak-kanak sudah biasa dilakukan di Arabia pada abad ke-7.

In the past, the words“thank you,”“thank you,”“thank you” were common in people.
Pada masa lalu, perkataan" terima kasih,"" terima kasih,"" terima kasih" adalah perkara biasa pada orang.

Spinetten and virginal were common during the 1500s and 1600s.
Spinetten dan Virgin Alen adalah biasa semasa tahun 1500- an dan 1600- an.

Lu brought us knowledge on the safety precautions and the first-aid measures that were common to trauma.
Lu membawa kami pengetahuan mengenai langkah-langkah keselamatan dan langkah-langkah pertolongan cemas yang biasa dalam trauma.

They were common in the saloons in the USA on the"Wild West time".
Mereka bersama-sama dalam warung di Amerika Syarikat pada" tempoh Wild West masa.

Élite upper houses of legislatures, which often had lifetime or hereditary tenure, were common in many nations.
Édewan Édewan negara lite badan perundangan, yang sering mempunyai hayat atau tempoh turun-temurun, biasa di banyak negara.

At this time customs posts were common on borders, even on the Murray River.
Pada masa ini jawatan kastam adalah biasa di sempadan, walaupun di Sungai Murray.

Slums were common when Singapore achieved self-government in 1959, and there was a full-blown housing crisis.
Kawasan miskin adalah biasa apabila Singapura mencapai pemerintahan sendiri pada tahun 1959, dan terdapat satu krisis perumahan besar-besaran.

Rats arrived in North America in the late 18th century on board the sailing ships that were common on the East Coast Seaport, especially around the 1770s.
Tikus tiba di Amerika Utara pada akhir abad ke-18 di atas kapal pelayaran yang biasa di Pelabuhan Pantai Timur, terutamanya sekitar 1770an.

Fencing lessons were common, they were taken by men of all ages.
Pelajaran pedang adalah perkara biasa, mereka diambil oleh lelaki dari semua peringkat umur.

The Soviet Union did not assign official"popular names" to its aircraft, although unofficial nicknames were common as in any air force.
Soviet Union tidak selaunya memberi nama popular rasmi pada pesawatnya, walaupun nama ringkas tidak rasmi menjadi satu kebiasaan dalam mana-mana pasukan tentera udara.

Political struggles were common between different factions of the scholar-officials.
Perjuangan politik ialah perkara biasa di antara puak-puak pegawai-sarjana yang berlawanan.

Cases of XDR TB have been identified in more than 90% of countries.[112] There is some efficacy for linezolid to treat those with XDR-TB but side effects and discontinuation of medications were common.
Kes TB XDR telah dikenal pasti di lebih daripada 90% negara[ 1] Terdapat beberapa khasiat dalam linezolid untuk merawat mereka yang menghidap XDR-TB tetapi kesan sampingan dan penghentian ubat adalah perkara biasa.

Kidnapping and extortion were common throughout the Peninsula, as was piracy along the west coast.
Penculikan dan peras ugut adalah biasa di seluruh Semenanjung, begitu juga kegiatan lanun di sepanjang pantai barat.

(Keen 2000:198) Keynesian economists and historians argue that this self-reinforcing dynamic is what happened to an extreme degree during the Depression, where bankruptcies were common and investment, which requires a degree of optimism, was very unlikely to occur.
( Keen 2000: 198) Ahli ekonomi berfahaman Keynes dan sejarawan berhujah bahawa dinamik mengukuhkan diri ini adalah apa yang berlaku dengan meluasnya ketika Kemelesetan, apabila kemuflisan sering berlaku dan pelaburan yang memerlukan sikap optimis tidak mungkin menjadi.

The notes retain certain features that were common among preceding currencies, such as the use of the dollar and cent currency name, albeit without the use of their respective currency symbols($ and¢).
Nota-nota itu mengekalkan sesetengah ciri yang biasa didapati dalam mata-mata wang yang dahulu, misalnya penggunaan nama mata wang dolar dan sen tetapi tanpa simbol mata wang masing-masing($ dan C/).

Many of the workers were in the lowest levels of the population; theft, drunkenness, and other vices were common; education and sanitation were neglected; and most families lived in one room.
Kebanyakan pekerja datang dari golongan bawahan masyarakat; gejala sosial seperti kecurian, ketagihan minuman keras dan sebagainya adalah perkara biasa; pendidikan dan sanitasi terabai; dan kebanyakan keluarga tinggal di satu bilik.

Historically, pokeweed poisonings were common in eastern North America during the 19th century, especially from the use of tinctures as antirheumatic preparations and from ingestion of berries and roots that were mistaken for parsnip, Jerusalem artichoke, or horseradish.
Keracunan Pokeweed biasa di timur Amerika Utara pada abad ke-19, terutamanya daripada penggunaan tinctures sebagai persediaan antirheumatic dan akibat pemakanan berris dan akar yang disalah-anggap sebagai ubi, Yerusalem articok, atau lobak pedas.

From the Norman conquest of England until the reign of James VI of Scotland, who also became James I of England, border clashes were common and the monarchs of both countries relied on March Lords to defend the frontier areas known as the Marches.
Sejak penaklukan England oleh Norman sehingga pemerintahan James VI dari Scotland( yang kemudian juga dikenali sebagai" James I dari England"), pertempuran sempadan biasanya berlaku, dengan raja kedua-dua negara bergantung kepada Lord dari March untuk mempertahankan kawasan sempadan yang dikenali sebagai March.

Two Dutch studies have followed haemophilia patients for a number of years.[25][26] Both studies found that viral infections were common in haemophiliacs due to the frequent blood transfusions which put them at risk of acquiring blood borne infections, such as HIV, hepatitis B and hepatitis C. In the latest study which followed patients from 1992 to 2001, the male life expectancy was 59 years.
Dua kajian Belanda telah mengikuti pesakit hemofilia selama beberapa tahun.[ 1][ 2] Kedua-dua kajian ini mendapati bahawa jangkitan virus adalah biasa pada hemofilia kerana pemindahan darah yang kerap menyebabkan mereka berisiko mendapat jangkitan darah, seperti HIV, hepatitis B dan hepatitis C. Dalam kajian terbaru yang diikuti pesakit dari tahun 1992 hingga 2001, jangka hayat lelaki adalah 59 tahun.

In order to lessen the threat of political dissidents and other exiles, relatives of the accused were often arrested, ostracised, and accused of being"enemies of the people".[94] Political executions were common, and as a result at least 5,000 people- possibly as many as 25,000- were killed by the regime.[95][96][97].
Saudara mara dan keluarga turut ditangkap dan dipulau sebagai" musuh-musuh rakyat" bagi mengurangkan ancaman tentangan politik.[ 94] Hukuman mati bermotifkan politik turut menjadi kebiasaan; sekurang-kurangnya 5, 000 orang- mungkin seberapa banyak 25, 000- dihukum bunuh oleh rejim Hoxha.[ 95][ 96][ 97].

Former British MP and Royal Marine, Rod Richards, said that such nicknames were common amongst military comrades, stating“in the Armed Forces people often used to call me Taffy.
Bekas MP British dan Marin Diraja, Rod Richards, berkata bahawa nama samaran itu adalah biasa di kalangan rakan-rakan tentera, menyatakan" dalam Angkatan Bersenjata orang sering memanggil saya sebagai Taffy.

Old Time Farm Shepherds are the decedents of the old working Scotch Collies that were common on farms in America in the early twentieth century, as a recognized breed they were started by J. Richard McDuffie in 1994.
Old time farm shepherd merupakan keturunan collie Scotland pekerja lama yang biasa di ladang di Amerika Syarikat pada awal abad kedua puluh, sebagai baka teraku ia dimulakan oleh J. Richard McDuffie pada 1994.

Real bad."[93] Both of Jackson's parents have rejected the longstanding allegations of child abuse by saying that spankings were common when disciplining children back then.[94][95][96] The child abuse allegations polarized some of the siblings, with some of them rejecting the claims.[97][98].
Teruk jadinya."[ 93] Kedua-dua ibu Jackson menafikan dakwaan kewujudan penderaan kanak-kanak dengan mengatakan memukul di punggung itu adalah biasa untuk mendisiplinkan kanak-kanak ketika itu.[ 94][ 95][ 96] Dakwaan penderaan kanak-kanak dipolarisasi oleh beberapa adik-beradik, dengan sebahagian daripada mereka menolak tuntutan.[ 97][ 98].

For example, it's common to have swelling and pain during recovery.
Sebagai contoh, ia adalah perkara biasa untuk mengalami bengkak dan kesakitan semasa pemulihan.